Sich um jemanden oder etwas kümmern, damit nichts passiert
hlídat, dávat pozor
Sich schnell bewegen oder etwas schnell tun
pospíchat, spěchat
Sich bemühen, etwas zu tun
zkoušet, snažit se
Planen und vorbereiten, damit etwas reibungslos funktioniert
organizovat, plánovat
Etwas neu machen oder produzieren
vyrábět, produkovat
Etwas in mehrere Teile oder Gruppen aufteilen
dělit, rozdělit
Etwas durch etwas anderes ersetzen
měnit, vyměnit
Jemanden aus dem Schlaf holen
budit, dostat ze spánku
Sich auf eine Fläche zum Sitzen bewegen
sednout si
Etwas mit einem scharfen Gegenstand in Teile trennen
řezat
Etwas nicht mehr finden können
ztratit, ztrácet
etwas zu Ende bringen oder dafür sorgen, dass es nicht weitergeht
einen Wettbewerb, ein Spiel oder eine Veranstaltung an einem bestimmten Ort stattfinden lassen
Etwas oder jemanden bewusst und aufmerksam betrachten oder überwachen
pozorovat, sledovat
