pattern

Goetheho certifikát B2 - Města, regiony a prostory

Uč se německou slovní zásobu pro města, regiony, veřejné prostory a prostorové struktury a popisuj na úrovni B2 infrastrukturu, kvalitu života, rozdíly mezi regiony a prostorový rozvoj.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Goethe-Zertifikat B2
die Kleinstadt
die Kleinstadt
[Podstatné jméno]

eine kleine Stadt, die größer als ein Dorf, aber kleiner als eine Großstadt ist

městečko,  malé město

městečko, malé město

Ex: Die Kleinstadt liegt in der Nähe eines großen Sees. 
die Großstadt
die Großstadt
[Podstatné jméno]

Eine sehr große Stadt mit vielen Einwohnern und viel Infrastruktur

velké město, metropole

velké město, metropole

Ex: Die Großstadt hat eine vielfältige Kultur und viele Sehenswürdigkeiten. 

Velké město má rozmanitou kulturu a mnoho památek.

die Heimatstadt
die Heimatstadt
[Podstatné jméno]

die Stadt, aus der jemand stammt oder in der jemand aufgewachsen ist

rodné město

rodné město

Ex: In ihrer Heimatstadt kennt sie noch viele Menschen. 
die Kommune
die Kommune
[Podstatné jméno]

Eine Lebensgemeinschaft von Menschen, die bewusst zusammenleben und oft Eigentum, Werte oder Ressourcen teilen

komuna, komunita

komuna, komunita

Ex: Die Jugend liebt ihre Kommunen. 

Mládež miluje své komunity.

das Stadtviertel
das Stadtviertel
[Podstatné jméno]

Ein Teil einer Stadt, oft mit eigenen Häusern, Straßen und Geschäften

čtvrť, obvod

čtvrť, obvod

Ex: Im alten Stadtviertel sind viele historische Gebäude. 

Ve staré městské čtvrti je mnoho historických budov.

kiez
kiez
[sloveso]

ein Stadtviertel oder Wohngebiet, besonders in Berlin und Norddeutschland

čtvrť,  obvod

čtvrť, obvod

Ex: Viele Familien leben schon lange in diesem Kiez. 
das Problemviertel
das Problemviertel
[Podstatné jméno]

ein Stadtviertel mit vielen sozialen oder wirtschaftlichen Problemen

problémová čtvrť, sociálně vyloučená lokalita

problémová čtvrť, sociálně vyloučená lokalita

Ex: Medien berichten oft nur über die Schwierigkeiten im Problemviertel. 
der Häuserblock
der Häuserblock
[Podstatné jméno]

zusammenhängende Gruppe von Häusern, die einen durch Straßen begrenzten Bereich bildet

blok domů, obytný blok

blok domů, obytný blok

Ex: In dem neuen Häuserblock entstehen Wohnungen, Büros und Cafés. 

V novém obytném bloku se staví byty, kanceláře a kavárny.

der Stadtrand
der Stadtrand
[Podstatné jméno]

Der äußere Rand oder Bereich einer Stadt, oft weniger dicht besiedelt als das Stadtzentrum

okraj města, předměstí

okraj města, předměstí

Ex: Viele Menschen pendeln täglich vom Stadtrand zur Arbeit. 

Mnoho lidí dojíždí denně z předměstí do práce.

westlich
westlich
[Přídavné jméno]

im Westen gelegen oder nach Westen gerichtet

západní,  směrem na západ

západní, směrem na západ

Ex: An der westlichen Grenze gibt es mehrere kleine Orte. 
grenzüberschreitend
grenzüberschreitend
[Přídavné jméno]

über eine Landesgrenze hinausgehend oder mehrere Länder betreffend

přeshraniční

přeshraniční

Ex: Für grenzüberschreitende Reisen benötigen manche Personen ein Visum. 
das Territorium
das Territorium
[Podstatné jméno]

ein Gebiet, das zu einem Staat, einer Gruppe oder einem bestimmten Bereich gehört

území

území

Ex: Die Grenze markiert das Ende des nationalen Territoriums. 
das Ruhrgebiet
das Ruhrgebiet
[Podstatné jméno]

eine große Industrieregion in Nordrhein-Westfalen im Westen Deutschlands

Porúří,  Ruhrská oblast

Porúří, Ruhrská oblast

Ex: Im Ruhrgebiet gibt es viele Museen, Theater und alte Industrieanlagen. 
das Industrieland
das Industrieland
[Podstatné jméno]

ein Land mit einer stark entwickelten Industrie und Wirtschaft

průmyslová země

průmyslová země

Ex: Das Land entwickelte sich in wenigen Jahrzehnten zu einem Industrieland. 
der Anwohner
der Anwohner
[Podstatné jméno]

eine Person, die in der Nähe eines bestimmten Ortes wohnt

obyvatel, soused

obyvatel, soused

Ex: Die Anwohner wünschen sich weniger Verkehr in ihrer Straße. 
die Stadtentwicklung
die Stadtentwicklung
[Podstatné jméno]

die Planung und Veränderung einer Stadt, zum Beispiel durch neue Gebäude, Verkehr oder Wohngebiete

rozvoj města

rozvoj města

Ex: Nachhaltige Stadtentwicklung ist für wachsende Städte besonders wichtig. 
die Stadtkultur
die Stadtkultur
[Podstatné jméno]

das kulturelle Leben und die besonderen Gewohnheiten in einer Stadt

městská kultura

městská kultura

Ex: Cafés, Theater und kleine Clubs gehören zur lebendigen Stadtkultur. 
die Subkultur
die Subkultur
[Podstatné jméno]

eine kleinere kulturelle Gruppe innerhalb einer Gesellschaft mit eigenen Stilen, Werten oder Interessen

subkultura

subkultura

Ex: Eine Subkultur entsteht oft aus gemeinsamen Interessen oder Lebensstilen. 
die Hochburg
die Hochburg
[Podstatné jméno]

ein Ort oder Gebiet, in dem eine bestimmte Gruppe, Bewegung oder Aktivität besonders stark vertreten ist

bašta,  pevnost

bašta, pevnost

Ex: Der Verein kommt aus einer echten Fußball-Hochburg. 
der Friedhof
der Friedhof
[Podstatné jméno]

ein abgegrenztes Gelände, auf dem Verstorbene beerdigt werden und Angehörige die Gräber besuchen können

hřbitov

hřbitov

Ex: Auf dem Friedhof findet man verschiedene Arten von Grabmalen, die unterschiedliche Traditionen widerspiegeln. 

Na hřbitově lze nalézt různé druhy náhrobků, které odrážejí různé tradice.

die Touristenattraktion
die Touristenattraktion
[Podstatné jméno]

ein Ort oder Ereignis, das viele Touristen besuchen möchten

turistická atrakce,  turistická zajímavost

turistická atrakce, turistická zajímavost

Ex: Viele Hotels befinden sich in der Nähe der bekannten Touristenattraktion. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek