pattern

Tělo a Zdraví - Nemoci a poruchy

Naučte se německé termíny pro běžné nemoci, zdravotní poruchy a různé lékařské stavy.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Krankheit
die Krankheit
[Podstatné jméno]

Ein Zustand, bei dem jemand körperlich oder psychisch krank ist

nemoc, onemocnění

nemoc, onemocnění

Ex: Sie hat sich von der Krankheit erholt. 

Zotavila se z nemoci.

die Erkältung
die Erkältung
[Podstatné jméno]

Eine leichte Krankheit mit Husten, Schnupfen und Halsschmerzen

nachlazení, rýma

nachlazení, rýma

Ex: Im Winter bekommt man schnell eine Erkältung. 

V zimě rychle chytíte nachlazení.

die Grippe
die Grippe
[Podstatné jméno]

Eine ansteckende Krankheit mit Fieber und Husten

chřipka, influenza

chřipka, influenza

Ex: Viele Leute haben im Winter Grippe. 

Mnoho lidí má v zimě chřipku.

die Infektion
die Infektion
[Podstatné jméno]

Wenn Bakterien oder Viren in den Körper eindringen und krank machen

infekce, nákaza

infekce, nákaza

Ex: Nach der Operation bekam sie eine Infektion. 

Po operaci dostala infekci.

die Allergie
die Allergie
[Podstatné jméno]

Eine überempfindliche Reaktion des Immunsystems auf bestimmte Stoffe

alergie, přecitlivělost

alergie, přecitlivělost

Ex: Der Hauttest bestätigte eine Allergie gegen Erdnüsse. 

Kožní test potvrdil alergii na arašídy.

das Asthma
das Asthma
[Podstatné jméno]

(Medizin) anfallsweise auftretende Atemnot oder Kurzatmigkeit

Ex: Das Asthma wurde durch die Behandlung deutlich besser kontrolliert. 
die Bronchitis
die Bronchitis
[Podstatné jméno]

(Medizin) Entzündung der Schleimhäute in den Bronchien

Ex: Wiederkehrende Bronchitiden können ärztlich genauer untersucht werden. 
die Lungenentzündung
die Lungenentzündung
[Podstatné jméno]

Entzündung in der Lunge; Pneumonie

Ex: Die Röntgenaufnahme bestätigte den Verdacht auf eine Lungenentzündung. 
die Migräne
die Migräne
[Podstatné jméno]

(Medizin) starker, meist einseitiger Kopfschmerz, der anfallsweise auftritt und oft mit Erbrechen oder Sehstörungen verbunden ist

Ex: Seit der Behandlung sind ihre Migränen deutlich seltener geworden. 
der Bluthochdruck
der Bluthochdruck
[Podstatné jméno]

Ein dauerhaft erhöhter Druck in den Blutgefäßen

vysoký krevní tlak, hypertenze

vysoký krevní tlak, hypertenze

Ex: Sport hilft, Bluthochdruck zu kontrollieren. 

Sport pomáhá kontrolovat vysoký krevní tlak.

der Diabetes
der Diabetes
[Podstatné jméno]

eine Krankheit, bei der der Körper den Blutzucker nicht richtig regulieren kann

diabetes,  cukrovka

diabetes, cukrovka

Ex: Bewegung kann helfen, das Risiko für Diabetes zu senken. 
die Epilepsie
die Epilepsie
[Podstatné jméno]

(Medizin) Erkrankung, bei der plötzliche Entladungsstörungen im Gehirn Krampfanfälle und andere Störungen auslösen

Ex: Es gibt verschiedene Formen der Epilepsie mit unterschiedlichen Symptomen. 
der Herzinfarkt
der Herzinfarkt
[Podstatné jméno]

eine plötzliche schwere Störung des Herzens, bei der ein Teil des Herzmuskels nicht genug Blut bekommt

srdeční infarkt

srdeční infarkt

Ex: Der Arzt erklärte, wie man einem Herzinfarkt vorbeugen kann. 
der Schlaganfall
der Schlaganfall
[Podstatné jméno]

(Medizin) plötzliche Schädigung des Gehirns durch eine Durchblutungsstörung oder Blutung

Ex: Mehrere Schlaganfälle hatten seine Bewegungsfähigkeit stark beeinträchtigt. 
der Tumor
der Tumor
[Podstatné jméno]

Eine abnorme Gewebewucherung im Körper, die gut- oder bösartig sein kann

nádor

nádor

Ex: Ein Tumor kann Schmerzen verursachen. 

Nádor může způsobit bolest.

der Krebs
der Krebs
[Podstatné jméno]

bösartige Krankheit, bei der Gewebe unkontrolliert wächst und Geschwülste bildet; übertragen etwas zerstörerisch Wucherndes

Ex: Korruption ist ein Krebs, der das Vertrauen in den Staat zerstört. 
die Depression
die Depression
[Podstatné jméno]

Eine schwere psychische Erkrankung, bei der man sich über längere Zeit traurig und hoffnungslos fühlt

deprese, depresivní porucha

deprese, depresivní porucha

Ex: Ärzte erkennen Depressionen immer besser. 

Lékaři stále lépe rozpoznávají depresi.

die Angststörung
die Angststörung
[Podstatné jméno]

(Psychologie) psychische Störung, die sich durch bestimmte Ängste äußert

Ex: Wegen seiner Angststörung nahm er professionelle Hilfe in Anspruch. 
die Essstörung
die Essstörung
[Podstatné jméno]

psychisch bedingte Störung, bei der jemand zu viel, zu wenig oder auf problematische Weise Nahrung zu sich nimmt

Ex: Die Behandlung der Essstörung dauerte mehrere Monate. 
die Demenz
die Demenz
[Podstatné jméno]

(Medizin) erworbene geistige Beeinträchtigung infolge organischer Schädigungen des Gehirns

Ex: In der Medizin werden verschiedene Formen von Demenz unterschieden. 
die Sucht
die Sucht
[Podstatné jméno]

Eine krankhafte Abhängigkeit von einer Substanz oder einer Tätigkeit, die Kontrollverlust verursacht

závislost

závislost

Ex: Die Sucht nach Anerkennung trieb ihn zum Burnout. 

Závislost na uznání ho dovedla k vyhoření.

das Ekzem
das Ekzem
[Podstatné jméno]

(Medizin) nicht ansteckende, meist juckende Entzündung der Haut

Ex: Das Ekzem am Arm ist nach einigen Wochen abgeheilt. 
die Akne
die Akne
[Podstatné jméno]

(Medizin) Entzündung der Talgdrüsen mit Bildung von Knötchen und Pusteln

Ex: Fettige Haut kann bei manchen Menschen die Entstehung von Akne begünstigen. 
die Blasenentzündung
die Blasenentzündung
[Podstatné jméno]

(Medizin) Entzündung der Schleimhaut der Harnblase

Ex: Bei wiederkehrenden Blasenentzündungen sollte die Ursache ärztlich abgeklärt werden. 
die Vergiftung
die Vergiftung
[Podstatné jméno]

(Medizin) Erkrankung, die durch das Eindringen eines Giftstoffes in den Körper entsteht

Ex: Bei Verdacht auf eine Vergiftung sollte sofort medizinische Hilfe gesucht werden. 
ansteckend
ansteckend
[Přídavné jméno]

durch Infektion übertragbar; übertragen: sich leicht auf andere übertragend

Ex: Seine ansteckende Begeisterung motivierte das ganze Team. 
akut
akut
[Přídavné jméno]

Ein Zustand, der sofortige Aufmerksamkeit erfordert

akutní, kritický

akutní, kritický

Ex: Es herrscht ein akuter Mangel an Fachkräften. 

Existuje akutní nedostatek kvalifikovaných pracovníků.

chronisch
chronisch
[Přídavné jméno]

Eine Krankheit oder ein Problem, das lange anhält oder immer wiederkehrt

chronický, trvalý

chronický, trvalý

Ex: Hepatitis B kann chronisch verlaufen. 

Hepatitida B může přejít do chronické formy.

erblich
erblich
[Přídavné jméno]

durch genetische Vererbung auf Nachkommen übertragbar

Ex: Bestimmte Formen von Haarausfall haben eine erbliche Komponente. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek