Naturereignisse
Erdbeben - Natur
beginnerNaturereignisse wie Wasser, Luft, Feuer und Erde kennenlernen und dabei einfache deutsche Wörter lernen.
1
capítulo
Erdbeben
Über Erdbeben lesen – eine Naturerscheinung der Erde kennenlernen und dabei einfache deutsche Wörter über Natur und Naturgewalten üben.
Ein Erdbeben ist, wenn die Erde bebt. Das Beben kann schwach oder stark sein. Manchmal ist es sehr schnell. Der Boden bewegt sich, weil sich die Gesteine unter der Erde verschieben.
Un terremoto es cuando la tierra tiembla. El temblor puede ser débil o fuerte. A veces es muy rápido. El suelo se mueve porque las rocas debajo de la tierra se desplazan.
Während eines Erdbebens können sich Gebäude und Bäume bewegen. Dinge auf dem Boden können herunterfallen. Menschen spüren das Beben und können Angst haben. Auch Tiere bemerken die Erschütterung.
Durante un terremoto, los edificios y los árboles pueden moverse. Las cosas en el suelo pueden caerse. Las personas sienten el temblor y pueden tener miedo. Los animales también notan la sacudida.
Menschen müssen während eines Erdbebens vorsichtig sein. Sie bleiben sicher im Haus oder gehen an einen offenen Platz draußen. Sie rennen nicht zu schnell. Sie bleiben weg von Gebäuden, Bäumen oder schweren Gegenständen.
Las personas deben tener cuidado durante un terremoto. Se mantienen seguros dentro de la casa o van a un lugar abierto afuera. No corren demasiado rápido. Se mantienen alejados de edificios, árboles u objetos pesados.
Nach dem Erdbeben hört das Beben auf. Menschen prüfen, ob alle sicher sind. Manchmal gibt es kleine Nachbeben. Der Boden bebt noch einmal, aber meistens nicht so stark.
Después del terremoto, los temblores cesan. La gente comprueba si todos están seguros. A veces hay pequeñas réplicas. El suelo tiembla de nuevo, pero generalmente no tan fuerte.
Erdbeben sind Teil der Natur. Sie können an vielen Orten auf der Welt passieren. Menschen lernen, wie sie sich darauf vorbereiten können. Gebäude können stabil gebaut werden. Menschen können üben, was sie tun sollen.
Los terremotos son parte de la naturaleza. Pueden ocurrir en muchos lugares del mundo. Las personas aprenden cómo prepararse. Los edificios pueden construirse de manera estable. Las personas pueden practicar lo que deben hacer.
Auch wenn Erdbeben gefährlich sein können, wissen Menschen, wie sie sicher bleiben. Sie achten auf Erschütterungen, bewegen sich vorsichtig und helfen anderen.
Aunque los terremotos pueden ser peligrosos, las personas saben cómo mantenerse seguras. Están atentas a las sacudidas, se mueven con cuidado y ayudan a los demás.
1. Erdbeben
Naturereignisse
0%
