pattern

سطح متوسط - افعال عمومی

افعال آلمانی همه‌کاره را برای اعمال، حالت‌ها، تغییرات و موقعیت‌های روزمره بیاموزید. این واژگان سطح B1 به شما کمک می‌کند جملات متنوع‌تری بسازید و رویدادها، فعالیت‌ها و تجربیات را با دقت بیشتری توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B1 Stufe
verschwinden
verschwinden
[فعل]

Aufhören, sichtbar oder vorhanden zu sein

ناپدید شدن

ناپدید شدن

Ex: Das Flugzeug ist hinter den Wolken verschwunden. 

هواپیما پشت ابرها ناپدید شد.

بستن
ورود
beeinflussen
beeinflussen
[فعل]

Auf jemanden oder etwas einwirken, um eine Veränderung oder Entscheidung zu bewirken

تاثیر گذاشتن, نفوذ داشتن

تاثیر گذاشتن, نفوذ داشتن

Ex: Eltern beeinflussen ihre Kinder stark. 

والدین به شدت بر فرزندان خود تأثیر می‌گذارند.

بستن
ورود
umgehen
umgehen
[فعل]

Mit jemandem oder etwas in bestimmter Weise interagieren

کنار آمدن, رفتار کردن

کنار آمدن, رفتار کردن

Ex: Er weiß nicht, wie er mit Stress umgehen soll. 

او نمی‌داند چگونه با استرس کنار بیاید.

بستن
ورود
umgehen
umgehen
[فعل]

Einer Sache ausweichen

اجتناب کردن, دوری کردن

اجتناب کردن, دوری کردن

Ex: Diese App hilft dir, Gebühren zu umgehen. 

این برنامه به شما کمک می‌کند تا هزینه‌ها را دور بزنید.

بستن
ورود
verlieren
verlieren
[فعل]

Etwas nicht mehr finden können

گم کردن

گم کردن

Ex: Hast du das Buch verloren? 

آیا کتاب را گم کردی؟

بستن
ورود
verbinden
verbinden
[فعل]

Zwei oder mehr Dinge zusammenfügen

وصل کردن, ارتباط دادن

وصل کردن, ارتباط دادن

Ex: Verbinde die Kabel richtig! 

کابل‌ها را به درستی متصل کنید !

بستن
ورود
reichen
reichen
[فعل]

Ausreichend sein für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Zeit

کافی بودن, کفایت کردن

کافی بودن, کفایت کردن

Ex: Es reicht!  Hör auf! 

کافی است ! متوقف شو !

بستن
ورود
wirken
wirken
[فعل]

Eine spürbare Veränderung oder Wirkung hervorrufen

تاثیر داشتن, کار کردن

تاثیر داشتن, کار کردن

Ex: Das Training wirkt sich positiv auf die Gesundheit aus. 

تمرین تأثیر مثبتی بر سلامتی دارد.

بستن
ورود
mischen
mischen
[فعل]

Zwei oder mehr Substanzen, Elemente oder Dinge zusammenfügen, sodass sie eine homogene oder gleichmäßige Verbindung bilden

مخلوط کردن, قاطی کردن

مخلوط کردن, قاطی کردن

Ex: Mische das Wasser gründlich mit dem Sirup. 

آیا می‌توانی کارت‌ها را خوب برزد ؟

بستن
ورود
kontrollieren

Prüfen, ob etwas richtig ist oder den Regeln entspricht

بررسی کردن, چک کردن، کنترل کردن

بررسی کردن, چک کردن، کنترل کردن

Ex: Die Polizei kontrolliert die Geschwindigkeit. 

پلیس سرعت را کنترل می‌کند.

بستن
ورود
folgen
folgen
[فعل]

Jemandem oder etwas nachgehen oder sich an Anweisungen halten

دنبال کردن, بعد آمدن

دنبال کردن, بعد آمدن

Ex: Die Ereignisse folgten schnell aufeinander. 

رویدادها به سرعت یکی پس از دیگری دنبال شدند.

بستن
ورود
tragen
tragen
[فعل]

Für etwas aufkommen oder es übernehmen

برعهده گرفتن, مورد حمایت قرار دادن

برعهده گرفتن, مورد حمایت قرار دادن

Ex: Wer trägt die Verantwortung? 

تحمل مسئولیت، چه کسی این کار را می‌کند؟

بستن
ورود
feststellen
feststellen
[فعل]

Etwas durch Beobachtung oder Untersuchung herausfinden

متوجه شدن

متوجه شدن

Ex: Ich habe festgestellt, dass die Tür offen war. 

من متوجه شدم که در باز بود.

بستن
ورود
loben
loben
[فعل]

Positiv über jemanden oder etwas sprechen

ستودن, تحسین کردن

ستودن, تحسین کردن

Ex: Der Lehrer lobt die Schülerin für ihre gute Arbeit. 

معلم دانش‌آموز را برای کار خوبش ستایش می‌کند.

بستن
ورود
erkennen
erkennen
[فعل]

Jemanden oder etwas wieder oder richtig identifizieren

شناختن, تشخیص دادن

شناختن, تشخیص دادن

Ex: Sie erkannte die Stimme am Telefon. 

او صدا را در تلفن شناخت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek