pattern

سطح متوسط - حروف اضافه رایج

اینجا شما حروف اضافه رایج مانند روی، برای، در و در طول را یاد می‌گیرید، که برای زبان‌آموزان سطح B1 آماده شده‌اند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B1 Stufe
als
als
[حرف ربط]

Wird für zeitliche Bezüge in der Vergangenheit verwendet

وقتیکه, زمانیکه

وقتیکه, زمانیکه

Ex: Er lächelte, als er sie sah. 

او لبخند زد وقتی او را دید.

بستن
ورود
gegen
gegen
[حرف اضافه]

Im Tausch gegen etwas

در ازای, با

در ازای, با

Ex: Wir haben Brot gegen Käse getauscht. 

ما نان را در مقابل پنیر معاوضه کردیم.

بستن
ورود
auf
auf
[حرف اضافه]

Zeigt eine Position oder Bewegung auf einer Oberfläche an

روی

روی

Ex: Stell die Tasse auf den Tisch! 

لیوان را روی میز بگذار !

بستن
ورود
zu
zu
[حرف اضافه]

Bezeichnet eine Position oder einen Zustand

در (محل)

در (محل)

Ex: Er sitzt zu Tisch. 

او روی میز نشسته است.

بستن
ورود
über
über
[حرف اضافه]

Zeitspanne, die andauert

در طول (زمان), برای (زمان)

در طول (زمان), برای (زمان)

Ex: Er blieb über Nacht. 

او تمام شب ماند.

بستن
ورود
für
für
[حرف اضافه]

Drückt Zustimmung oder Unterstützung aus

طرف, طرفدار

طرف, طرفدار

Ex: Wer ist für den Vorschlag? 

چه کسی موافق پیشنهاد است؟

بستن
ورود
entlang
entlang
[حرف اضافه]

Eine Präposition, die eine Bewegung oder Ausdehnung entlang einer Linie oder Fläche beschreibt

در طول, در امتداد

در طول, در امتداد

Ex: Die Straße ist von Bäumen entlang gesäumt. 

جاده با درختان در امتداد محصور شده است.

بستن
ورود
bei
bei
[حرف اضافه]

Zeigt räumliche Nähe an

کنار, نزدیک

کنار, نزدیک

Ex: Ich wohne bei der Schule. 

من نزدیک مدرسه زندگی می‌کنم.

بستن
ورود
innerhalb
innerhalb
[حرف اضافه]

Im Inneren von etwas

داخل, درون

داخل, درون

Ex: Dieses Medikament muss innerhalb des Kühlschranks aufbewahrt werden. 

این دارو باید درون یخچال نگهداری شود.

بستن
ورود
statt
statt
[حرف اضافه]

Anstelle von etwas oder jemandem

به جای

به جای

Ex: Er ging statt mir zur Sitzung. 

او به جای من به جلسه رفت.

بستن
ورود
per
per
[حرف اضافه]

Durch ein bestimmtes Mittel oder Medium

از طریق, به وسیله

از طریق, به وسیله

Ex: Er hat das Paket per Post geschickt. 

او بسته را از طریق پست فرستاد.

بستن
ورود
während
während
[حرف اضافه]

Im Verlauf einer Zeitspanne

در طول

در طول

Ex: Während der Sitzung schlief er ein! 

در حین جلسه، او به خواب رفت!

بستن
ورود
trotz
trotz
[حرف اضافه]

Ohne Rücksicht auf etwas

با وجود

با وجود

Ex: Trotz der Warnungen tat er es. 

با وجود هشدارها، او این کار را کرد.

بستن
ورود
einschließlich
einschließlich
[حرف اضافه]

Inklusive einer Sache oder Person

شامل, با احتساب

شامل, با احتساب

Ex: Alle Mitarbeiter, einschließlich der Praktikanten, wurden eingeladen. 

همه کارکنان، شامل کارآموزان، دعوت شدند.

بستن
ورود
pro
pro
[حرف اضافه]

Angabe einer Verteilung oder eines Durchschnittswerts je Einheit

هر, نفری، برای هر

هر, نفری، برای هر

Ex: Sie bekommt drei Pakete pro Woche. 

او سه بسته در هفته دریافت می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek