etwas Geplantes, das durchgeführt wird
Sache oder Problem, das geklärt oder erledigt werden muss

موضوع, مسئله
Ein persönliches oder formelles Anliegen ist ein Anliegen, das jemandem wichtig ist und das er vorbringt oder äußert

خواهش, آرزو، تقاضا
sich räumlich oder übertragen jemandem oder einer Sache nähern

نزدیک شدن
Art und Methode, wie jemand arbeitet

روال کاری, نحوه کار
Mithilfe von einem Werkzeug, einer Methode oder eines Mittels

بهوسیله, با
etwas in einer bestimmten Ordnung oder an einen vorgesehenen Platz stellen

قرار دادن
die Ausführung einer Handlung oder eines Vorgangs in die Wege leiten

شروع کردن, آغاز کردن
durch Beauftragung oder Anordnung dafür sorgen, dass etwas geschieht oder getan wird

مقرر کردن, دستور دادن، ترتیب دادن
Sich vollständig und mit Hingabe einer Person, Tätigkeit oder Sache zuwenden

وقف چیزی کردن, صرف چیزی کردن
durch Mitwirkung helfen, dass etwas gelingt oder erreicht wird

سهیم بودن, شرکت داشتن، کمک کردن
Auf der Bühne oder in einer bestimmten Rolle oder Situation handeln oder auftreten

بازی کردن, اجرا کردن
Eine Tätigkeit, einen Beruf oder einen Einfluss aktiv praktizieren oder anwenden

اشتغال داشتن, مشغول بودن
trotz der Möglichkeit eines Fehlschlags etwas versuchen oder unternehmen

خطر کردن, ریسک کردن
an etwas nicht teilnehmen oder nicht erscheinen
das Gehen fortsetzen oder nach einer Unterbrechung wieder vorwärtsgehen
etwas fortsetzen, indem man es in einer bestimmten Richtung verlängert
etwas zum Schutz mit einer Bedeckung versehen

پوشاندن, -
für einen bestimmten Zweck verfügbar oder sofort einsatzbereit sein
gezielter Einsatz von Kraft und Mühe, um etwas zu erreichen

تلاش, زحمت
Fähigkeit, etwas geschickt und erfolgreich auszuführen

توانایی, قابلیت
Eine schwierige Aufgabe, Situation oder Fähigkeit erfolgreich bewältigen

چیره شدن, غلبه کردن
Ein Problem oder eine schwierige Sache schaffen oder lösen

فایق آمدن, از عهده برآمدن
das schrittweise Bearbeiten und Erledigen anstehender Aufgaben

پردازش, اجرا
das Ausführen oder Abschließen einer Aufgabe oder Angelegenheit
Die praktische Anwendung oder Realisierung eines Plans oder einer Idee

اجرا, تحقق
das Umsetzen eines Plans oder einer Idee in die Wirklichkeit oder das Verwirklichtwerden
eine Idee, einen Plan oder einen Wunsch in die Wirklichkeit umsetzen

عملی کردن, محقق ساختن
etwas Angestrebtes durch eigenes Handeln erreichen

بهدست آوردن, رسیدن
so beschaffen oder gelegen, dass man jemanden, etwas, einen Ort oder ein Ziel erreichen kann

قابل دسترسی, در دسترس
