pattern

Goethe-Zertifikat C1 - دولت و اداره

واژگان پیشرفتهٔ آلمانی برای دولت، مقامات، اداره و خدمات عمومی را بیاموزید و در سطح C1 ساختارهای نهادی، اختیارات، رویه‌ها و فرایندهای اداری را توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat C1
der Staat
der Staat
[اسم]

Gesamtheit der Institutionen, die das geordnete Zusammenleben der Menschen in einem abgegrenzten Gebiet gewährleisten

حکومت, کشور، دولت، نظام

حکومت, کشور، دولت، نظام

Ex: Der Staat finanziert einen großen Teil des öffentlichen Bildungssystems. 
بستن
ورود
behördlich
behördlich
[صفت]

amtlich, eine Behörde betreffend oder von ihr ausgehend

رسمی, اداری، دولتی

رسمی, اداری، دولتی

Ex: Das Unternehmen muss alle behördlichen Auflagen erfüllen. 
بستن
ورود
kommunal
kommunal
[صفت]

die Gemeinde, Kommune oder ihre Verwaltung betreffend

محلی, شهری

محلی, شهری

Ex: Für den Ausbau des Parks stehen kommunale Mittel zur Verfügung. 
بستن
ورود
die Gemeinde
die Gemeinde
[اسم]

unterste Verwaltungseinheit eines Staates mit einem bestimmten Gebiet

بخش, محله، قسمت

بخش, محله، قسمت

Ex: Die Gemeinde plant den Bau einer neuen Grundschule. 
بستن
ورود
die Agentur
die Agentur
[اسم]

(besonders Wirtschaft) Institution, die Personen oder Leistungen vertritt oder vermittelt

دفتر (نمایندگی), آژانس

دفتر (نمایندگی), آژانس

Ex: Eine renommierte Agentur vertritt die junge Schauspielerin. 
بستن
ورود
das Jobcenter

Einrichtung von Arbeitsagentur und Sozialamt zur Betreuung von Arbeitslosengeld-II-Empfängern

Ex: Das Jobcenter vermittelt Arbeitsuchende an geeignete Arbeitgeber. 
بستن
ورود
das Kriminalamt

Behörde der Kriminalpolizei, die Straftaten untersucht und ihre Bekämpfung koordiniert

Ex: Die Spezialisten des Kriminalamts werteten die gesicherten Daten aus. 
بستن
ورود
das Landwirtschaftsministerium

für die Landwirtschaft zuständiges Ministerium

Ex: Die Verordnung wurde vom Landwirtschaftsministerium erlassen. 
بستن
ورود
der Bundesrat

Verfassungsorgan in Deutschland und Österreich, durch das die Bundesländer an Gesetzgebung und Verwaltung mitwirken

بوندسرات, شورای فدرال

بوندسرات, شورای فدرال

Ex: Das Gesetz benötigt noch die Zustimmung des Bundesrates. 
بستن
ورود
die Kommission

offiziell mit einer bestimmten Aufgabe betrautes Gremium, besonders aus Fachleuten oder Sachverständigen

کارگروه, کمیسیون

کارگروه, کمیسیون

Ex: Sie ist Mitglied einer ständigen Kommission für Umweltfragen. 
بستن
ورود
der Ausschuss

aus einer größeren Gemeinschaft ausgewählte Personengruppe, die besondere Aufgaben übernimmt

کمیسیون, انجمن

کمیسیون, انجمن

Ex: Das Parlament setzte einen unabhängigen Ausschuss ein. 
بستن
ورود
die Kammer
die Kammer
[اسم]

(Politik, Verfassungswesen) gesetzgebende Körperschaft einer Volksvertretung

Ex: Beide Kammern müssen dem Gesetzesentwurf zustimmen. 
بستن
ورود
die Instanz
die Instanz
[اسم]

für einen Fall oder eine Entscheidung zuständige Stelle oder Institution

مرجع, اداره

مرجع, اداره

Ex: Die endgültige Entscheidung liegt bei der zuständigen Instanz. 
بستن
ورود
der Notar
der Notar
[اسم]

Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Beglaubigungen vornimmt

محضردار, سردفتر

محضردار, سردفتر

Ex: Wir müssen unsere Unterschriften von einem Notar beglaubigen lassen. 
بستن
ورود
die Legislative

(Politik) Staatsgewalt, die für die Gesetzgebung zuständig ist

قوه مقننه, قوه قانونگذاری

قوه مقننه, قوه قانونگذاری

Ex: Die Verfassung überträgt der Legislative das Recht, Gesetze zu beschließen. 
بستن
ورود
der Gesetzesantrag

förmlicher Vorschlag zur Erlassung oder Änderung eines Gesetzes, der einem Parlament vorgelegt wird

لایحه

لایحه

Ex: Der Gesetzesantrag wird zunächst im zuständigen Ausschuss beraten. 
بستن
ورود
die Richtlinie

Eine offizielle Anweisung oder ein Leitfaden, wie etwas gemacht werden soll

دستورالعمل, رهنمود، خط مشی

دستورالعمل, رهنمود، خط مشی

Ex: Die EU erlässt neue Richtlinien für den Umweltschutz. 

اتحادیه اروپا دستورالعمل‌های جدیدی برای حفاظت از محیط زیست صادر می‌کند.

بستن
ورود
die Verordnung

Eine offizielle Anordnung oder ein rechtlicher Befehl von einer Behörde oder Regierung

حکم, دستور

حکم, دستور

Ex: Die Verordnung wurde von der Regierung erlassen. 

مقررات توسط دولت صادر شد.

بستن
ورود
die Vorgabe
die Vorgabe
[اسم]

(besonders Fachsprache) festgelegte Kennziffer, Anforderung, Maßgabe oder Richtlinie

Ex: Das Bauteil wurde nach den technischen Vorgaben des Herstellers gefertigt. 
بستن
ورود
die Ausnahmeregelung

Regelung, die für einen besonderen Fall eine Ausnahme von der allgemeinen Regel vorsieht

Ex: Die Regierung hat die bestehende Ausnahmeregelung um ein Jahr verlängert. 
بستن
ورود
obligatorisch

durch eine Vorschrift oder Regel verbindlich vorgeschrieben

Ex: Vor Beginn der Arbeit nehmen die Beschäftigten an einem obligatorischen Sicherheitskurs teil. 
بستن
ورود
bewilligen
bewilligen
[فعل]

(besonders amtlich) etwas auf Antrag genehmigen oder gewähren

موافقت کردن, تصویب کردن

موافقت کردن, تصویب کردن

Ex: Die Behörde bewilligte der Familie finanzielle Unterstützung. 
بستن
ورود
der Widerruf
der Widerruf
[اسم]

Zurücknahme oder Aufhebung einer Aussage, Erlaubnis oder Entscheidung

Ex: Der Zeuge erklärte den Widerruf seiner früheren Aussage. 
بستن
ورود
die Sanktion
die Sanktion
[اسم]

(bildungssprachlich) öffentliche Billigung oder Zustimmung durch eine Autorität

تایید, تصویب

تایید, تصویب

Ex: Ohne die Sanktion der zuständigen Behörde durfte das Projekt nicht beginnen. 
بستن
ورود
die Wehrpflicht

gesetzliche Pflicht, Wehrdienst zu leisten

Ex: Das Parlament stimmte über die Abschaffung der Wehrpflicht ab. 
بستن
ورود
der Zivildienst

Dienst, den ein Kriegsdienstverweigerer anstelle des vorgeschriebenen Wehrdienstes leistet

خدمت شهروندی, خدمت غیرنظامی

خدمت شهروندی, خدمت غیرنظامی

Ex: Er entschied sich aus Gewissensgründen für den Zivildienst statt für den Wehrdienst. 
بستن
ورود
der Sozialhaushalt

Teil des öffentlichen Haushalts, der für soziale Leistungen und soziale Sicherung vorgesehen ist

Ex: Die Regierung will im kommenden Jahr mehr Geld für den Sozialhaushalt bereitstellen. 
بستن
ورود
der Sozialbürokrat

(oft abwertend) Beamter oder Angestellter der Sozialverwaltung, der als bürokratisch und unflexibel wahrgenommen wird

Ex: Im Roman wird der Sozialbürokrat als gleichgültiger Vertreter eines starren Systems dargestellt. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek