pattern

Goethe-Zertifikat C1 - دامنه و توسعه فضایی

واژگان آلمانی مربوط به دامنه، گسترش، توسعه فضایی و برنامه‌ریزی منطقه‌ای را بیاموز و در سطح C1 حوزه‌های جذب، رشد، دسترسی‌پذیری و تغییرات شهرها و مناطق را تحلیل کن.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat C1
die Reichweite

Entfernung, innerhalb deren jemand oder etwas erreicht werden kann

تیررس, برد

تیررس, برد

Ex: Das Handy lag in ihrer Reichweite auf dem Tisch. 
بستن
ورود
der Umfang
der Umfang
[اسم]

Die Länge der Linie, die um eine Fläche oder eine Figur herumgeht

محیط, پیرامون

محیط, پیرامون

Ex: Der Lehrer erklärt den Schülern den Unterschied zwischen Umfang und Fläche. 

معلم به دانش‌آموزان تفاوت بین محیط و مساحت را توضیح می‌دهد.

بستن
ورود
die Ausdehnung

das Größerwerden oder Erweitern in räumlicher, zeitlicher oder anderer Hinsicht

گسترش, توسعه

گسترش, توسعه

Ex: Metall verändert durch thermische Ausdehnung seine Größe. 
بستن
ورود
weitreichend
weitreichend
[صفت]

sich auf einen großen Bereich erstreckend und viele Aspekte oder Folgen betreffend

Ex: Die weitreichenden Veränderungen betreffen fast alle Abteilungen. 
بستن
ورود
flächendeckend

ein bestimmtes Gebiet oder einen Bereich vollständig erfassend

Ex: Ein flächendeckendes Glasfasernetz soll bis 2030 entstehen. 
بستن
ورود
übergeordnet

in Bedeutung oder Funktion wichtiger oder umfassender als etwas anderes

ارجح, دارای ارجحیت

ارجح, دارای ارجحیت

Ex: Die übergeordnete Behörde ist für die endgültige Entscheidung zuständig. 
بستن
ورود
der Globus
der Globus
[اسم]

kugelförmiges Modell der Erde oder eines anderen Himmelskörpers

کره جغرافیایی, -

کره جغرافیایی, -

Ex: Der alte Globus zeigt noch längst veränderte Landesgrenzen. 
بستن
ورود
europaweit
europaweit
[صفت]

ganz Europa umfassend oder in ganz Europa geltend

Ex: Das Unternehmen verfügt über ein europaweites Vertriebsnetz. 
بستن
ورود
deutschlandweit

ganz Deutschland umfassend oder in ganz Deutschland

Ex: Die deutschlandweite Umfrage erreichte über 20.000 Menschen. 
بستن
ورود
das Heimatland

Land, aus dem jemand stammt und in dem er seine Heimat hat

وطن, -

وطن, -

Ex: Er vermisst die Küche seines Heimatlandes. 
بستن
ورود
das Grenzgebiet

direkt an einer politischen oder geografischen Grenze liegendes Gebiet

Ex: Viele Menschen im Grenzgebiet pendeln täglich ins Nachbarland. 
بستن
ورود
die Peripherie

Randgebiet oder Randzone eines Ortes oder Einflussbereichs

Ex: An der Peripherie entstehen neue Wohngebiete. 
بستن
ورود
der Stadtteil

ein räumlich abgegrenzter Teil einer Stadt, der eine gewisse Einheit bildet

محله, منطقه شهری

محله, منطقه شهری

Ex: Dieser Stadtteil ist für seine alten Häuser bekannt. 
بستن
ورود
abwandern
abwandern
[فعل]

einen bisherigen Lebens-, Berufs- oder Wirkungsbereich verlassen und in einen anderen wechseln

مهاجرت کردن, نقل مکان کردن

مهاجرت کردن, نقل مکان کردن

Ex: Mehrere Fachkräfte sind in die IT-Branche abgewandert. 
بستن
ورود
erweitern
erweitern
[فعل]

etwas in seiner Ausdehnung oder seinem Umfang größer machen

افزایش دادن, توسعه دادن، بزرگ کردن

افزایش دادن, توسعه دادن، بزرگ کردن

Ex: Das Unternehmen erweitert sein Angebot um digitale Dienstleistungen. 
بستن
ورود
die Ausweitung

das Erweitern oder Größerwerden von etwas

بسط, توسعه، گسترش

بسط, توسعه، گسترش

Ex: Das Unternehmen plant eine Ausweitung seiner Produktion. 
بستن
ورود
die Erschließung

das Zugänglich- oder Nutzbarmachen von etwas oder das Ermitteln durch Schlussfolgerungen

بهره‌برداری, -

بهره‌برداری, -

Ex: Vor dem Bau beginnt die Erschließung des Grundstücks. 
بستن
ورود
die Verdichtung

das Dichtermachen, Komprimieren oder zunehmende Dichterwerden von etwas

متراکم‌سازی, فشرده‌سازی

متراکم‌سازی, فشرده‌سازی

Ex: Eine starke Verdichtung des Bodens verhindert das Eindringen von Wasser. 
بستن
ورود
die Verstädterung

Entwicklung zu städtisch geprägten Lebensformen und Strukturen

Ex: Die Verstädterung führt zu einem höheren Bedarf an Wohnungen. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek