Alltagsroutinen
Morgenroutine - Alltag
beginnerMax, Sarah, Marie und Paul bei Alltagsroutinen begleiten und dabei einfache deutsche Wörter zum Familienleben lernen.
1
chapitre
Morgenroutine
Pauls Morgenroutine vom Aufwachen bis zum Weg zur Schule lesen und dabei einfache deutsche Alltagswörter üben.
Paul wacht um 7:00 Uhr auf. Er öffnet die Augen und sieht die Sonne. Das Zimmer ist hell. Er setzt sich langsam auf und gähnt.
Paul se réveille à 7h00. Il ouvre les yeux et voit le soleil. La pièce est lumineuse. Il s'assoit lentement et bâille.
Er steht auf und geht ins Badezimmer. Er putzt sich die Zähne mit seiner Zahnbürste. Der Geschmack ist frisch und sauber. Dann wäscht er sich das Gesicht mit kaltem Wasser. Das Wasser fühlt sich kalt an, aber es hilft ihm, wach zu werden. Paul schaut in den Spiegel und lächelt.
Il se lève et va dans la salle de bain. Il se brosse les dents avec sa brosse à dents. Le goût est frais et propre. Puis il se lave le visage à l'eau froide. L'eau est froide, mais cela l'aide à se réveiller. Paul se regarde dans le miroir et sourit.
Er geht in sein Zimmer zurück und zieht sich an. Er wählt ein weißes Hemd und eine blaue Hose. Er schnürt seine Schuhe und checkt seine Schultasche. Seine Bücher und Stifte sind drin.
Il retourne dans sa chambre et s'habille. Il choisit une chemise blanche et un pantalon bleu. Il lace ses chaussures et vérifie son cartable. Ses livres et ses stylos sont à l'intérieur.
In der KĂĽche macht seine Mutter FrĂĽhstĂĽck. Paul sitzt am Tisch. Seine Mutter gibt ihm einen Teller mit Brot, Eiern und einem Glas Milch.
Dans la cuisine, sa mère prépare le petit-déjeuner. Paul est assis à table. Sa mère lui donne une assiette avec du pain, des œufs et un verre de lait.
Er isst langsam. Er isst Brot und trinkt Milch. Er fühlt sich satt und bereit. "Hast du gut geschlafen?", fragt seine Mutter. Paul sagt ja. Sie sprechen ein wenig, während er isst.
Il mange lentement. Il mange du pain et boit du lait. Il se sent rassasié et prêt. « As-tu bien dormi ? » demande sa mère. Paul dit oui. Ils parlent un peu pendant qu'il mange.
Nach dem Frühstück stellt Paul sein Geschirr in die Spüle. Er lächelt und dankt seiner Mutter. Sie lächelt zurück.
Après le petit-déjeuner, Paul met sa vaisselle dans l'évier. Il sourit et remercie sa mère. Elle lui rend son sourire.
Er nimmt seine Schultasche und geht zur Tür. Er zieht seine Jacke an, weil draußen kühl ist. Er öffnet die Tür und geht raus.
Il prend son cartable et va vers la porte. Il met sa veste car il fait frais dehors. Il ouvre la porte et sort.
Die StraĂźe ist ruhig. Der Himmel ist blau und die Luft ist frisch. Paul atmet tief ein. Er fĂĽhlt sich bereit, seinen Tag zu beginnen.
La rue est calme. Le ciel est bleu et l'air est frais. Paul prend une profonde inspiration. Il se sent prêt à commencer sa journée.
1. Morgenroutine
Alltagsroutinen
0%
