Naturereignisse
Erdbeben - Natur
beginnerNaturereignisse wie Wasser, Luft, Feuer und Erde kennenlernen und dabei einfache deutsche Wörter lernen.
1
fejezet
Erdbeben
Über Erdbeben lesen – eine Naturerscheinung der Erde kennenlernen und dabei einfache deutsche Wörter über Natur und Naturgewalten üben.
Ein Erdbeben ist, wenn die Erde bebt. Das Beben kann schwach oder stark sein. Manchmal ist es sehr schnell. Der Boden bewegt sich, weil sich die Gesteine unter der Erde verschieben.
A földrengés az, amikor a föld remeg. A remegés lehet gyenge vagy erős. Néha nagyon gyors. A talaj azért mozog, mert a föld alatti kőzetek elmozdulnak.
Während eines Erdbebens können sich Gebäude und Bäume bewegen. Dinge auf dem Boden können herunterfallen. Menschen spüren das Beben und können Angst haben. Auch Tiere bemerken die Erschütterung.
Egy földrengés alatt az épületek és fák mozoghatnak. A földön lévő tárgyak leeshetnek. Az emberek érzik a rengést és félhetnek. Az állatok is észlelik a rázkódást.
Menschen müssen während eines Erdbebens vorsichtig sein. Sie bleiben sicher im Haus oder gehen an einen offenen Platz draußen. Sie rennen nicht zu schnell. Sie bleiben weg von Gebäuden, Bäumen oder schweren Gegenständen.
Az embereknek óvatosnak kell lenniük földrengés alatt. Biztonságban maradnak a házban, vagy kimennek egy nyitott helyre a szabadba. Nem futnak túl gyorsan. Távol maradnak épületektől, fáktól vagy nehéz tárgyaktól.
Nach dem Erdbeben hört das Beben auf. Menschen prüfen, ob alle sicher sind. Manchmal gibt es kleine Nachbeben. Der Boden bebt noch einmal, aber meistens nicht so stark.
A földrengés után a rengések abbamaradnak. Az emberek ellenőrzik, hogy mindenki biztonságban van-e. Néha előfordulnak kisebb utórengések. A talaj ismét remeg, de általában nem olyan erősen.
Erdbeben sind Teil der Natur. Sie können an vielen Orten auf der Welt passieren. Menschen lernen, wie sie sich darauf vorbereiten können. Gebäude können stabil gebaut werden. Menschen können üben, was sie tun sollen.
A földrengések a természet részei. A világ számos helyén előfordulhatnak. Az emberek megtanulják, hogyan készüljenek fel rájuk. Az épületek stabilan építhetők. Az emberek gyakorolhatják, mit kell tenniük.
Auch wenn Erdbeben gefährlich sein können, wissen Menschen, wie sie sicher bleiben. Sie achten auf Erschütterungen, bewegen sich vorsichtig und helfen anderen.
Bár a földrengések veszélyesek lehetnek, az emberek tudják, hogyan maradjanak biztonságban. Figyelnek a rengésekre, óvatosan mozognak, és segítenek másokon.
1. Erdbeben
Naturereignisse
0%
