pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Disponibilità e accesso

Impara il vocabolario tedesco relativo a disponibilità, accesso, accessibilità e possibilità d'uso, e discuti a livello C1 di come risorse, servizi e informazioni vengono forniti o limitati.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat C1
die Verfügbarkeit
die Verfügbarkeit
[sostantivo]

Der Zustand, dass etwas vorhanden, erreichbar oder nutzbar ist

disponibilità, accessibilità

disponibilità, accessibilità

Ex: Die Verfügbarkeit von Medikamenten ist in ländlichen Gebieten oft eingeschränkt. 

La disponibilità dei farmaci è spesso limitata nelle zone rurali.

Chiudi
Accedi
die Ressource
die Ressource
[sostantivo]

Physische oder virtuelle Systemkomponenten, die für den Betrieb von Software, Diensten oder Infrastrukturen benötigt und verwaltet werden

risorsa

risorsa

Ex: Das Rechenzentrum teilt Ressourcen für mehrere Projekte zu. 

Il centro dati assegna risorse per più progetti.

Chiudi
Accedi
die Kapazität
die Kapazität
[sostantivo]

Die maximale Menge oder Leistung, die etwas aufnehmen, enthalten oder bewältigen kann

capacità, volume

capacità, volume

Ex: Dieser USB-Stick hat eine Speicherkapazität von 64 GB. 

Questa chiavetta USB ha una capacità di archiviazione di 64 GB.

Chiudi
Accedi
der Vorrat
der Vorrat
[sostantivo]

Eine Menge von Dingen, die für die zukünftige Verwendung aufbewahrt werden

scorta, riserva

scorta, riserva

Ex: Unser Vorrat an Trinkwasser reicht für eine Woche. 

La nostra scorta di acqua potabile dura una settimana.

Chiudi
Accedi
die Bereitstellung
die Bereitstellung
[sostantivo]

das Zurverfügungstellen von etwas zur Nutzung

Ex: Eine zuverlässige Bereitstellung von Trinkwasser ist unverzichtbar. 
Chiudi
Accedi
bereitstellen

etwas zur Benutzung an einen bestimmten Ort stellen oder zur Verfügung stellen

Ex: Der Veranstalter hat genügend Sitzplätze bereitgestellt. 
Chiudi
Accedi
die Freigabe
die Freigabe
[sostantivo]

das Erlauben, Veröffentlichen oder Zugänglichmachen von etwas beziehungsweise das Entlassen von jemandem

Ex: Die Angehörigen forderten die sofortige Freigabe der Geiseln. 
Chiudi
Accedi
freigeben
freigeben
[Verbo]

etwas nicht länger zurückhalten und zur Nutzung oder weiteren Bearbeitung bereitstellen

Ex: Die Bank hat die gesperrten Geldmittel wieder freigegeben. 
Chiudi
Accedi
der Zugang
der Zugang
[sostantivo]

Möglichkeit, einen Ort zu betreten oder etwas zu nutzen

accesso, entrata

accesso, entrata

Ex: Der Zugang für Rollstuhlfahrer ist links. 

L'accesso per gli utenti di sedie a rotelle è a sinistra.

Chiudi
Accedi
der Einlass
der Einlass
[sostantivo]

Eingang oder Tür, durch die man einen Ort betritt

Ex: Der hintere Einlass führt unmittelbar zur Bühne. 
Chiudi
Accedi
offenstehen

jemandem als mögliche berufliche oder persönliche Wahl zur Verfügung stehen

Ex: Wer die Prüfung besteht, dem stehen weitere Studiengänge offen. 
Chiudi
Accedi
zugreifen
zugreifen
[Verbo]

Mit den Händen etwas schnell oder fest ergreifen, um es zu halten, zu bewegen oder zu verhindern, dass es fällt

afferrare, prendere

afferrare, prendere

Ex: Greif fest zu, sonst rutscht es dir aus der Hand! 

Afferra saldamente, altrimenti ti scivolerà dalle mani!

Chiudi
Accedi
abrufen
abrufen
[Verbo]

(EDV) gespeicherte Daten oder Informationen elektronisch abfragen

Ex: Ohne Internetverbindung konnte er die Nachrichten nicht abrufen. 
Chiudi
Accedi
der Rückgriff
der Rückgriff
[sostantivo]

das erneute Aufgreifen früherer Ideen, Vorstellungen oder Erscheinungen

Ex: Der Regisseur vermeidet nostalgische Rückgriffe auf seine früheren Filme. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek