(of a person) brave and confident, with the ability to take risks
جريء, شجاع
تابع رجل الأعمال الجريء أحلامه بعزيمة لا تلين، على الرغم من الصعاب.
having no fear when doing dangerous or painful things
شجاع, جريء
قام الطبيب الشجاع بإجراء الجراحة المحفوفة بالمخاطر بيد ثابتة، مما أنقذ حياة المريض.
strong personal qualities that help a person deal with difficult or dangerous situations
شخصية, قوة الشخصية
يحاول الآباء تعليم الأطفال الشخصية من خلال المسؤولية والأمانة.
the quality to face danger or hardship without giving in to fear
شجاعة, جرأة
التغلب على الخوف يتطلب كلًا من الشجاعة والعزيمة.
expressing no fear when faced with danger or difficulty
شجاع, جريء
أظهر كلب الإنقاذ جهدًا شجاعًا في إنقاذ الأرواح خلال مهمة الاستجابة للكوارث.
to have the courage or audacity to try or do something challenging or risky
تجرأ
أراد أن يسألها عن الحادث لكنه لم يجرؤ.
brave enough to take risks and do dangerous things
جريء, شجاع
كشف الصحفي الجريء الحقيقة وراء مخططات السياسي الفاسد.
(always plural) determination to face danger, difficulty, or fear
شجاعة, جرأة
تسلق تلك الجبل تطلب شجاعة جادة.
a person who deserves great admiration for their bravery or good deeds
بطل, بطلة
يمكن أن يكون الأبطال اليوميون أشخاصًا يساعدون الآخرين دون البحث عن اعتراف.
displaying great bravery as that of a hero or heroine
بطولي, شجاع
ألهم الجهد البطولي لعداء الماراثون لإنهاء السباق على الرغم من إصابة في الساق المتفرجين على طول الطريق.
a woman admired for bravery or for doing good deeds
بطلة, امرأة بطولية
تُعتَبَر بطلة لمساهماتها في التعليم.
an adult person who shows virility, courage, or competence
رجل, ذكر
هي أكثر رجلًا منه.
courage, energy, and determination to continue or succeed
شجاعة, روح
اختبرت الظروف الصعبة روح المجموعة بأكملها.
the quality or state of being physically or mentally strong
قوة, صلابة
القوة المالية للشركة مكنتها من تحمل التباطؤ الاقتصادي.
not easily upset, frightened, or influenced by others
قوي, صلب
يجب أن يكون القادة أقوياء عند مواجهة القرارات الصعبة.
confident in expressing one's opinions, ideas, or needs in a clear, direct, and respectful manner
حازم, واثق
القادة الحازمون يلهمون الثقة ويحفزون فرقهم لتحقيق الأهداف.
confident or bold behavior that shows disregard for others' opinions
وقاحة, جرأة
يستخدم بعض الرياضيين الموقف ليبدو واثقين ومستقلين.
feeling at ease, relaxed, or free from worry or discomfort in a particular situation or environment
مريح, مرتاح
كانوا مرتاحين مع الترتيبات للرحلة.
the belief in one's own ability to achieve goals and get the desired results
ثقة, ثقة بالنفس
أظهر الفريق ثقة كبيرة في استراتيجيتهم خلال المباراة النهائية.
having a strong belief in one's abilities or qualities
واثق, واثق من نفسه
كان المعلم واثقًا من تقدم طلابه.
remaining calm and composed even in challenging situations
هادئ, غير منزعج
على الرغم من حرارة اللحظة، بقي هادئًا وعقلانيًا، متجنبًا الصراعات غير الضرورية.
(psychology) a person that is preoccupied with external things and prefers social situations
منفتح, شخص يفضل المواقف الاجتماعية
خلال الاعتكاف لبناء الفريق، تولى المنفتح قيادة تنظيم الأنشطة الجماعية بشكل طبيعي.
able to do things as one wants without needing help from others
مستقل
يتحدى المفكر المستقل الحكمة التقليدية ويشق طريقه الخاص في الحياة.
(of a person) living a life free of stress and tension
مرتاح, هادئ
not boasting about one's abilities, achievements, or belongings
متواضع
أعطى رداً متواضعاً عندما سُئل عن نجاحه.
a general tendency to look on the bright side of things and to expect positive outcomes
تفاؤل
تفاؤله مدى الحياة يساعده على تقبل التغيير بثقة.
having a hopeful and positive outlook on life, expecting good things to happen
متفائل, مليء بالأمل
استمر المستثمرون المتفائلون في ضخ الأموال في الشركة الناشئة على الرغم من المخاطر.
feeling calm and at ease without tension or stress
مسترخي, هادئ
التنفس بعمق والتركيز على اللحظة الحالية يساعد في تعزيز حالة ذهنية مسترخية.
confident and at ease
واثق, مرتاح
يشعر الآباء بأمان عندما يتم الاعتناء بأطفالهم.
the belief and trust in oneself and one's abilities
الثقة بالنفس, الاعتماد على النفس
عانت من الثقة بالنفس، خاصة في المواقف الاجتماعية.
(of a person) having trust in one's abilities and qualities
واثق من نفسه, واثق
القائد الواثق بنفسه ألهم الثقة والاحترام بين أعضاء الفريق بتوجيهاتها الواضحة.
(of a person) feeling confident about something being correct or true
متأكد, واثق
كان متأكداً من أن فريقه سيفوز بالبطولة هذا العام.
(of a person) strong and able to deal with problems
قاس, قوي
جدتي قوية، لقد ربّت ستة أطفال بمفردها.
| الصفات الشخصية | |||
|---|---|---|---|
| مزعج وفخور | شجاع وواثق | ذكي وصادق | غير شريف وغير أخلاقي |
| حيوي وودود | لطيف وخجول | المهارات والصفات | غير سار |
| أخلاقي | |||
