slightly wet, particularly in an uncomfortable way
رطب, مبلل
كان فراء الكلب رطبًا بعد اللعب في المرشة في يوم حار.
a brief heavy rainfall
مطر غزير, وابل
رحب المزارعون بالهطول الغزير بعد أسابيع من الطقس الجاف، حيث وفر الماء الذي تشتد الحاجة إليه لمحاصيلهم.
a period in which the weather is really warm and there is no rain
فترة جفاف, موجة جفاف
واجه المؤلف فترة جفاف في الكتابة، يصارع لإيجاد الإلهام لكتابه القادم.
the rising of a body of water that covers dry places and causes damage
فيضان, طوفان
كان عليهم إخلاء منزلهم بسبب الفيضان.
to rain heavily and in a large amount
يصب, تمطر بغزارة
موسم الرياح الموسمية يتسبب في هطول الأمطار بغزارة تقريبًا كل ظهيرة.
a small pool of water or other liquid, particularly rainwater
بركة ماء, حفرة ماء
انعكست أضواء المدينة ليلاً في البركة، مما خلق تأثيرًا متلألئًا على الرصيف.
water that falls in small drops from the sky
مطر
غسل المطر الغبار وجعل كل شيء جديدًا ونظيفًا.
a single droplet of water that falls from the sky
قطرة مطر, دمعة مطر
قطرة مطر وحيدة تسللت إلى أسفل الورقة، تاركة وراءها أثرًا لامعًا.
the amount of rain that falls within a specific area during a particular period, typically measured over a given timeframe
هطول الأمطار, كمية الأمطار
رحب سكان البلدة الساحلية بالزيادة الأخيرة في هطول الأمطار، مما خفف من المخاوف بشأن تناقص إمدادات المياه وأحيى النظم البيئية المحلية.
a heavy rainfall
عاصفة مطرية, مطر غزير
لقد ابتلوا في العاصفة المطرية المفاجئة أثناء التنزه سيرًا على الأقدام.
drops of water that have fallen from the sky as rain
مياه الأمطار, مطر
كانت قلقة بشأن جودة مياه الأمطار بعد العاصفة.
having frequent or persistent rainfall
ممطر, غزير الأمطار
جعل الطقس الممطر الشوارع زلقة.
a brief period of rain or snow
زخة, مطر خفيف
بعد الاستحمام، شعر الهواء منعشًا وباردًا.
to make someone or something extremely wet
نقع, تبليل
أسقطت مشروبها بالخطأ، مبتلة مفرش الطاولة وكل ما عليه.
a small quantity or portion of something, usually liquid
قطرة, قليل
قطرة من الخل عززت النكهة.
having strong winds, rain, or severe weather conditions
عاصف, مضطرب
أبقى الليل العاصف الجميع مستيقظين بصوت الرياح العاتية والمطر الغزير.
a heavy and intense rainfall
مطر غزير, طوفان مائي
أفرغت الشوارع بسرعة عندما بدأ وابل.
an object with a circular folding frame covered in cloth, used as protection against rain or sun
مظلة
عندما بدأ المطر المفاجئ، هرع الجميع لفتح مظلاتهم والعثور على ملجأ.
characterized by rain or moisture
رطب, مبلل
جعل المناخ الرطب البلدة الساحلية ملاذًا خصبًا لأنواع مختلفة من النباتات.
(of wind or an air current) to move or be in motion
هب, تهب الرياح
بدأت الرياح تهب بقوة، تهز فروع الأشجار.
a gentle and usually pleasant wind
نسيم, ريح لطيفة
استمتعوا بـ نسيم البحر أثناء رحلتهم بالقارب.
having a gentle, refreshing wind
عليل, منعش
جعلت الظروف العاصفة الأنشطة الخارجية مثل المشي لمسافات طويلة أكثر متعة.
describing the weather when there is no wind or storm
هادئ, ساكن
توقعت التنبؤات مساءً هادئًا، مثاليًا للنزهة.
strong winds that lift up clouds of soil or dust, reducing visibility and potentially causing damage
عاصفة ترابية, عاصفة رملية
أصدر خبراء الأرصاد تحذيرات للمنطقة، ناصحين الناس بتأمين الأشياء الفضفاضة قبل وصول العاصفة الترابية.
toward or to the east
نحو الشرق, إلى الشرق
أشارت إبرة البوصلة نحو الشرق، لتوجه المسافرين نحو وجهتهم.
a unit that shows how strong the wind is, measured on the Beaufort scale
قوة, درجة
جعلت رياح قوة 8 السفر عبر البحر خطيرًا.
a very powerful wind
عاصفة, ريح عاتية
جعلت العاصفة العاتية خارج المنزل من الصعب سماع أي شيء، حتى من داخل المنزل.
(of wind, tide, or waves) having great power or force
قوي, شديد
هبة رياح قوية فتحت الباب.
a very strong wind that spins and moves quickly, damaging everything in its path
زوبعة, إعصار
كان الموعد النهائي للمشروع يقترب، وكانوا يعملون بلا كلل، محاصرين في زوبعة من النشاط لإنجاز كل شيء في الوقت المحدد.
having a lot of strong winds
عاصف, مليء بالرياح
الطقس العاصف مثالي لطيران الطائرات الورقية.
a device used to measure the speed and direction of the wind
مقياس سرعة الرياح, جهاز قياس الرياح
يستخدم فنيو طاقة الرياح أجهزة قياس سرعة الرياح لتحديد الطاقة المحتملة لتوربينات الرياح.
a wind that blows sideways across the direction of a ship or plane
رياح جانبية, رياح معترضة
جعل الرياح المعترضة الإقلاع أكثر تحدياً من المعتاد.
