أفعال للتمثيل

to embody

فعل

/ɪm.bɑ.di/ or /ايم.با.دي/

e

ɪ

اي~اِ

m

m

م

b

b

ب

o

ɑ

آ

d

d

د

y

i

اي

(يُجَسِّد)

يُمثِّل

to represent a quality or belief

to incarnate

فعل

/ɪn.kɑr.neɪt/ or /اين.كار.نِيت/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

c

k

ك

a

ɑ

آ

r

r

ر

n

n

ن

a

eɪ

اِاي~اِ

t

t

ت

e

(يتجسد)

تجسد

to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form

to exemplify

فعل

/ɪ.gzɛmp.lə.faɪ/ or /اي.كزِمب.لِ.فاي/

e

ɪ

اي~اِ

x

gz

كز

e

ɛ

اِ

m

m

م

p

p

ب

l

l

ل

i

ə

اِ

f

f

ف

y

aɪ

آاي~اِ

(يُظهِر)

يُجسِّد

to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

to epitomize

فعل

/ɪ.pɪ.tə.maɪz/ or /اي.بي.تِ.مايز/

e

ɪ

اي~اِ

p

p

ب

i

ɪ

اي~اِ

t

t

ت

o

ə

اِ

m

m

م

i

aɪ

آاي~اِ

z

z

ز

e

(يتمثل في)

يجسد

to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

to denote

فعل

/dɪˈnoʊt/

(يشير إلى)

يدل على

to mark or be a sign of an entity or a concept

to signify

فعل

/sɪg.nə.faɪ/ or /سيك.نِ.فاي/

s

s

س

i

ɪ

اي~اِ

g

g

ك

n

n

ن

i

ə

اِ

f

f

ف

y

aɪ

آاي~اِ

(يشير إلى)

يدل على

to indicate a meaning

to betoken

فعل

/bɪ.toʊ.kən/ or /بي.تُو.كِن/

b

b

ب

e

ɪ

اي~اِ

t

t

ت

o

oʊ

اُاو~اُ

k

k

ك

e

ə

اِ

n

n

ن

(يُحذّر)

يُنذِر

to serve as a sign or warning that suggests or foretells a future event