الأفعال للبدء

to start off

فعل

/stˈɑːɹt ˈɔf/

(بدأ)

انطلق

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

to come on

فعل

/kˈʌm ˈɑːn/

(بدأ بشكل مفاجئ)

اندلع

to begin doing something in a manner that is sudden and unexpected

to set in

فعل

/sˈɛt ˈɪn/

(استقر)

تسلل

to occur, often referring to something unwelcome

to break out

فعل

/bɹˈeɪk ˈaʊt/

(تفشّى)

اندلعت

(of an infectious disease) to start and spread within a community

to launch

فعل

/lɔnʧ/ or /لُنج/

l

l

ل

au

ɔ

آ~اُ

n

n

ن

ch

ʧ

ج

(بدأ (فعل))

أطلق (فعل)

to start an organized activity or operation

to roll out

فعل

/ɹˈoʊl ˈaʊt/

(يبدأ بإطلاق)

يطرح

to officially introduce or launch a new product, service, or system

to embark

فعل

/ɛm.bɑrk/ or /اِم.بارك/

e

ɛ

اِ

m

m

م

b

b

ب

a

ɑ

آ

r

r

ر

k

k

ك

(يشرع في)

يبدأ

to start or initiate something, such as a new project or venture

to proceed

فعل

/pɜr.sid/ or /بِر.سيد/

p

pɜ

باِ

r

r

ر

o

c

s

س

ee

i

اي

d

d

د

(بدأ)

شرع

to begin a process or course of action

to commence

فعل

/kə.mɛns/ or /كِ.مِنس/

c

k

ك

o

ə

اِ

mm

m

م

e

ɛ

اِ

n

n

ن

c

s

س

e

(يشرع في)

يبدأ

to start happening or being

to found

فعل

/faʊnd/ or /فاوند/

f

f

ف

o

a

آ

u

ʊ

او~اُ

n

n

ن

d

d

د

(أوجد)

أسس

to create or establish an organization or place, especially by providing the finances

to introduce

فعل

/ɪnt.roʊ.dus/ or /اينت.رُو.دوس/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

t

t

ت

r

r

ر

o

ə

اِ

d

d

د

u

u:

او

c

s

س

e

(أطلق)

قدّم

to begin or initiate something, such as an event, process, or activity

to pioneer

فعل

/paɪə.nɪr/ or /بايِ.نير/

p

p

ب

io

aɪə

آاي~اِاِ

n

n

ن

ee

ɪ

اي~اِ

r

r

ر

(أَبْدَعَ)

رائِدَ

to be the first one to do, use, invent, or discover something

to initiate

فعل

/ɪ.nɪ.ʃieɪt/ or /اي.ني.شيِيت/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

i

ɪ

اي~اِ

t

ʃ

ش

ia

ieɪ

اياِاي~اِ

t

t

ت

e

(يشرع)

يبدأ

to start a new course of action

to inaugurate

فعل

/ɪ.nɔ.gjɜ.reɪt/ or /اي.نُ.كيِ.رِيت/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

au

ɔ

آ~اُ

g

g

ك

u

jɜ

ياِ

r

r

ر

a

eɪ

اِاي~اِ

t

t

ت

e

(يُعَيِّن)

يُدشِّن

to officially start or introduce something

to activate

فعل

/æk.tə.veɪt/ or /اَك.تِ.وِيت/

a

æ

اَ

c

k

ك

t

t

ت

i

ə

اِ

v

v

و

a

eɪ

اِاي~اِ

t

t

ت

e

(نَشَّطَ)

فَعَّلَ

to make something such as a process, piece of equipment, etc. start working

to switch on

فعل

/ˈswɪʧ ˈɑn/

(تشغيل)

أشعل

to make something start working usually by flipping a switch

to turn on

فعل

/tɝːn ɑːn/

(قم بتشغيل)

تشغيل

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

to institute

فعل

/ɪns.tə.tut/ or /اينس.تِ.توت/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

s

s

س

t

t

ت

i

ə

اِ

t

t

ت

u

u

او

t

t

ت

e

(أدخل)

أنشأ

to establish or introduce something, such as a policy or program

to establish

فعل

/ɪs.tæb.lɪʃ/ or /ايس.تَب.ليش/

e

ɪ

اي~اِ

s

s

س

t

t

ت

a

æ

اَ

b

b

ب

l

l

ل

i

ɪ

اي~اِ

sh

ʃ

ش

(يؤسس)

يضع

to introduce or create laws or policies

to originate

فعل

/ɜ.rɪ.ʤə.neɪt/ or /اِ.ري.جِ.نِيت/

o

ɜ

اِ

r

r

ر

i

ɪ

اي~اِ

g

ʤ

ج

i

ə

اِ

n

n

ن

a

eɪ

اِاي~اِ

t

t

ت

e

(انبثقت)

نشأ

to start to be

to develop

فعل

/dɪ.vɛ.ləp/ or /دي.وِ.لِب/

d

d

د

e

ɪ

اي~اِ

v

v

و

e

ɛ

اِ

l

l

ل

o

ə

اِ

p

p

ب

(نشأ)

تطور

(particularly something unpleasant) to begin to happen, exist, or change

to take up

فعل

/tˈeɪk ˈʌp/

(اهتمّ ب)

تبنّى

to make a new interest or hobby a regular part of one's life

to go about

فعل

/ɡˌoʊ ɐbˈaʊt/

(يبدأون نشاطا ما)

يواصلون

to continue or start an activity

to set out

فعل

/sɛt ˈaʊt/

(انطلقت)

بدأت

to begin doing something in order to reach a goal

to dive into

فعل

/dˈaɪv ˌɪntʊ/

(غاص في)

انغمس في

to immerse oneself fully and enthusiastically into a particular activity, subject, or experience

to set off

فعل

/sɛt ˈɑf/

(بدأ الرحلة)

انطلق

to start a journey

to get down to

فعل

/ɡɛt dˈaʊn tuː/

(انغمس في)

بدأ التركيز على

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

to burst into

فعل

/bˈɜːst ˌɪntʊ/

(اندلع في)

انفجر في

to suddenly and intensely begin to express a particular emotion or reaction

to launch into

فعل

/lˈɑːntʃ ˌɪntʊ/

(بدأ بحماس)

انطلق في

to start doing something suddenly and with great enthusiasm

to start out

فعل

/stˈɑːɹt ˈaʊt/

(انطلق)

بدأ

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

to set about

فعل

/sˈɛt ɐbˈaʊt/

(شرع في)

بدأ في

to start a task, action, or process with determination and inspiration