ظروف الوحدة والحكم الذاتي

as well

ظرف

/æz wˈɛl/

(كذلك)

أيضًا

used to express additional information or to say that something is true in a similar manner

also

ظرف

/ɔl.soʊ/ or /اُل.سُو/

a

ɔ

آ~اُ

l

l

ل

s

s

س

o

oʊ

اُاو~اُ

(كذلك)

أيضًا

used to introduce another fact or idea in addition to something already mentioned

jointly

ظرف

/ʤɔɪnt.li/ or /جُينت.لي/

j

ʤ

ج

oi

ɔɪ

آ~اُاي~اِ

n

n

ن

t

t

ت

l

l

ل

y

i

اي

N/A

in a way that involves two or more parties

communally

ظرف

/kə.mju:.nə.li/ or /كِ.ميو.نِ.لي/

c

k

ك

o

ə

اِ

mm

m

م

u

ju:

ياو

n

n

ن

a

ə

اِ

ll

l

ل

y

i

اي

(بصورة مشتركة)

بشكل جماعي

in a manner that involves a community or group of people, sharing or participating in something together

collectively

ظرف

/kə.lɛk.tɪv.li/ or /كِ.لِك.تيو.لي/

c

k

ك

o

ə

اِ

ll

l

ل

e

ɛ

اِ

c

k

ك

t

t

ت

i

ɪ

اي~اِ

v

v

و

e

l

l

ل

y

i

اي

(اجتماعياً)

بشكل جماعي

in a way that involves or refers to a group as a whole

en masse

ظرف

/ɑːn mˈæs/

(على نحو جماعي)

بشكل جماعي

in a manner that involves a significant number of people or things as a group

cooperatively

ظرف

/koʊ.ɑ:.pə.rə.tɪv.li/ or /كُو.آ.بِ.رِ.تيو.لي/

c

k

ك

oo

oʊɑ

اُاو~اُآ

p

p

ب

e

r

r

ر

a

ə

اِ

t

t

ت

i

ɪ

اي~اِ

v

v

و

e

l

l

ل

y

i

اي

(بأسلوب مشترك)

بشكل تعاوني

in a manner that involves two or more parties working together supportively

mutually

ظرف

/mju.ʧuə.li/ or /ميو.جوِ.لي/

m

m

م

u

ju

ياو

t

ʧ

ج

ua

uə

اواِ

ll

l

ل

y

i

اي

(بصورة متبادلة)

بشكل متبادل

in a way that involves correlative relations between two or more parties

reciprocally

ظرف

/rɪ.sɪp.rə.kə.li/ or /ري.سيب.رِ.كِ.لي/

r

r

ر

e

ɪ

اي~اِ

c

s

س

i

ɪ

اي~اِ

p

p

ب

r

r

ر

o

ə

اِ

c

k

ك

a

ə

اِ

ll

l

ل

y

i

اي

(بالتبادل)

بشكل متبادل

in a way where both parties are involved or contribute equally

unanimously

ظرف

/ju.næ.nə.məs.li/ or /يو.نَ.نِ.مِس.لي/

u

ju

ياو

n

n

ن

a

æ

اَ

n

n

ن

i

ə

اِ

m

m

م

ou

ə

اِ

s

s

س

l

l

ل

y

i

اي

(بإجماع)

بالتوافق التام

in a way that everyone involved are in full agreement and there is no opposition

inextricably

ظرف

/ɪ.nɛkst.rɪ.kəb.li/ or /اي.نِكست.ري.كِب.لي/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

e

ɛ

اِ

x

ks

كس

t

t

ت

r

r

ر

i

ɪ

اي~اِ

c

k

ك

a

ə

اِ

b

b

ب

l

l

ل

y

i

اي

(بلا انفصال)

بشكل لا يمكن فصله

in a way that is impossible to separate from something else

alone

ظرف

/ə.loʊn/ or /اِ.لُون/

a

ə

اِ

l

l

ل

o

oʊ

اُاو~اُ

n

n

ن

e

(مفرداً)

وحده

without anyone else

only

ظرف

/oʊn.li/ or /اُون.لي/

o

oʊ

اُاو~اُ

n

n

ن

l

l

ل

y

i

اي

(مجرد)

فقط

with anyone or anything else excluded

just

ظرف

/ʤʌst/ or /جاست/

j

ʤ

ج

u

ʌ

آ

s

s

س

t

t

ت

(مجرد)

فقط

in a way that does not involve anything additional or beyond what is mentioned

individually

ظرف

/ɪn.dɪ.vɪ.ʤə.li/ or /اين.دي.وي.جِ.لي/

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

d

d

د

i

ɪ

اي~اِ

v

v

و

i

ɪ

اي~اِ

d

ʤ

ج

ua

ə

اِ

ll

l

ل

y

i

اي

(على حدة)

فردياً

in a separate and solo manner

autonomously

ظرف

/ɔ.tɑ.noʊ.məs.li/ or /اُ.تا.نُو.مِس.لي/

au

ɔ

آ~اُ

t

t

ت

o

ɑ

آ

n

n

ن

o

oʊ

اُاو~اُ

m

m

م

ou

ə

اِ

s

s

س

l

l

ل

y

i

اي

(بصورة مستقلة)

بشكل مستقل

in a manner that allows a person to act and decide independently and without help from others

separately

ظرف

/sɛ.pɜ.rət.li/ or /سِ.بِ.رِت.لي/

s

s

س

e

ɛ

اِ

p

p

ب

a

ɜ

اِ

r

r

ر

a

ə

اِ

t

t

ت

e

l

l

ل

y

i

اي

(على حدة)

بشكل منفصل

in a way that is apart or independent

solo

ظرف

/soʊ.loʊ/ or /سُو.لُو/

s

s

س

o

oʊ

اُاو~اُ

l

l

ل

o

oʊ

اُاو~اُ

(وحدها)

بمفردها

without the presence or assistance of others

singly

ظرف

/sɪng.li/ or /سينك.لي/

s

s

س

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

g

g

ك

l

l

ل

y

i

اي

(على حدة)

بشكل منفرد

without involving others at the same time

discretely

ظرف

/dɪsk.ri:t.li/ or /ديسك.ريت.لي/

d

d

د

i

ɪ

اي~اِ

s

s

س

c

k

ك

r

r

ر

e

i:

اي

t

t

ت

e

l

l

ل

y

i

اي

(بصورة فردية)

بشكل منفصل

in a manner that is separate or individually identifiable

independently

ظرف

/ˌɪndɪˈpɛndəntɫi/

(استقلالياً)

بشكل مستقل

without assistance or influence from others

exclusively

ظرف

/ɪksk.lu.sɪv.li/ or /ايكسك.لو.سيو.لي/

e

ɪ

اي~اِ

x

ks

كس

c

k

ك

l

l

ل

u

u

او

s

s

س

i

ɪ

اي~اِ

v

v

و

e

l

l

ل

y

i

اي

(فقط)

حصريًا

in a manner that is only available to a particular person, group, or thing

freely

ظرف

/fri.li/ or /فري.لي/

f

f

ف

r

r

ر

ee

i

اي

l

l

ل

y

i

اي

(بلا قيود)

بشكل حر

without being controlled or stopped by anyone or anything