حروف الجر بالمكان

within

حرف جر

/wɪ.ðɪn/ or /وي.ذين/

w

w

و

i

ɪ

اي~اِ

th

ð

ذ

i

ɪ

اي~اِ

n

n

ن

N/A

in or enclosed by the inner part or space of something

along

حرف جر

/ə.lɔng/ or /اِ.لُنك/

a

ə

اِ

l

l

ل

o

ɔ

آ~اُ

n

n

ن

g

g

ك

(بجانب)

على طول

used to indicate a position parallel to a certain feature or path

amid

حرف جر

/ə.mɪd/ or /اِ.ميد/

a

ə

اِ

m

m

م

i

ɪ

اي~اِ

d

d

د

(بين)

وسط

in the middle of, surrounded by

among

حرف جر

/ə.mʌng/ or /اِ.مانك/

a

ə

اِ

m

m

م

o

ʌ

آ

n

n

ن

g

g

ك

(وسط)

بين

in the center of or surrounded by a group of things or people

around

حرف جر

/ə.raʊnd/ or /اِ.راوند/

a

ə

اِ

r

r

ر

o

a

آ

u

ʊ

او~اُ

n

n

ن

d

d

د

N/A

in every direction surrounding a person or object

astride

حرف جر

/əst.raɪd/ or /اِست.رايد/

a

ə

اِ

s

s

س

t

t

ت

r

r

ر

i

aɪ

آاي~اِ

d

d

د

e

(عبر)

على ضفتي

extending across or covering something

at

حرف جر

/æt/ or /اَت/

a

æ

اَ

t

t

ت

(عند)

في

used to show a particular place or position

from

حرف جر

/frʌm/ or /فرام/

f

f

ف

r

r

ر

o

ʌ

آ

m

m

م

(عائد من)

من

used for showing the place where a person or thing comes from

of

حرف جر

/ʌv/ or /آو/

o

ʌ

آ

f

v

و

(جنوباً من النهر)

جنوب نهر

used to express the location relative to a specified point of reference

throughout

حرف جر

/θru:.aʊt/ or /ثرو.آوت/

th

θ

ث

r

r

ر

ou

ua

اوآ

gh

ou

ʊ

او~اُ

t

t

ت

(في كافة أرجاء)

في جميع أنحاء

in the whole extent of a place

to

حرف جر

/tu:/ or /تو/

t

t

ت

o

u:

او

(نحو)

إلى

used to express the location or direction relative to a specified point of reference

down

حرف جر

/daʊn/ or /داون/

d

d

د

o

a

آ

w

ʊ

او~اُ

n

n

ن

(في أقصى الطريق)

إلى أسفل

used to indicate a position further along a path or direction

up

حرف جر

/ʌp/ or /آب/

u

ʌ

آ

p

p

ب

N/A

used to indicate movement along the length of something, often a street or path