حروف الجر للموضوع

Vis-a-vis

/ˈvizəvi/

(في مواجهة لـ)

فيما يتعلق بـ

[ حرف جر ]

used to show the topic or subject of a statement or question

Over

/oʊvər/

simplified /owvēr/

o

oʊ

v

v

e

ə

r

r

(حول)

عن

[ حرف جر ]

used to express the subject or topic of discussion, consideration, or attention

In

/ɪn/

simplified /in/

i

ɪ

n

n

(داخل)

في

[ حرف جر ]

used to indicate the context or sphere within which the action is taking place

Into

/ɪntu/

simplified /intu/

i

ɪ

n

n

t

t

o

u

(حول)

في

[ حرف جر ]

used to indicate the topic or subject of interest or insight

Of

/ʌv/

simplified /av/

of

ʌv

(بخصوص)

عن

[ حرف جر ]

used to indicate awareness or knowledge regarding a specific subject or thing

On

/ɑ:n/

simplified /aan/

o

ɑ:

n

n

(في)

عن

[ حرف جر ]

used to indicate the subject or topic of discussion, consideration, or focus

Re

/reɪ/

simplified /rei/

r

r

e

eɪ

(فيما يتعلق بـ)

بخصوص

[ حرف جر ]

about; on the matter of

Regarding

/rɪgɑ:rdɪng/

simplified /rigaarding/

r

r

e

ɪ

g

g

a

ɑ:

r

r

d

d

i

ɪ

n

n

g

g

(بالنسبة لـ)

بخصوص

[ حرف جر ]

in relation to or concerning someone or something

Touching

/tʌʧɪng/

simplified /taching/

t

t

ou

ʌ

ch

ʧ

i

ɪ

n

n

g

g

(حول)

متعلق بـ

[ حرف جر ]

used to introduce a topic or to provide further information about a particular subject

As for

/æz fˈɔːɹ/

(فيما يتعلق بـ)

أما بالنسبة لـ

[ حرف جر ]

Collocation

used to introduce a new topic

As to

/æz tˈuː/

(فيما يتعلق ب)

بخصوص

[ حرف جر ]

used to introduce a topic or issue and provide information about it or clarify it

With regards to

/wɪð ɹɪɡˈɑːɹdz tuː/

(فيما يتعلق بـ)

بالنسبة لـ

[ حرف جر ]

used to introduce or refer to the subject or topic of a conversation or written communication

With respect to

/wɪð ɹɪspˈɛkt tuː/

(فيما يتعلق بـ)

بالنسبة إلى

[ حرف جر ]

Collocation

concerning a specific topic or issue

On the subject of

/ɑːnðə sˈʌbdʒɛkt ʌv/

(فيما يتعلق ب)

بخصوص

[ حرف جر ]

Collocation

regarding a particular topic or issue