اقترانات السبب والغرض

Given that

/ɡˈɪvən ðˈæt/

(بالنظر إلى أن)

نظراً لأن

[ حرف العطف ]

used to express that one is considering a particular fact before sharing one's opinion or making a judgment

So that

/sˌoʊ ðˈæt/

(حتى أن)

لكي

[ حرف العطف ]

used to expresse purpose or intention, explaining the reason behind the main clause

When

/wɛn/

simplified /wen/

wh

w

e

ɛ

n

n

(حينما)

عندما

[ حرف العطف ]

used to provide a reason or explanation for the main clause

Lest

/lɛst/

simplified /lest/

l

l

e

ɛ

s

s

t

t

(خوفًا من أن)

لكي لا

[ حرف العطف ]

used to indicate a precaution or attempt to avoid a particular undesirable outcome

Now

/naʊ/

simplified /naw/

n

n

o

a

w

ʊ

(الآن وقد)

الآن بعد أن

[ حرف العطف ]

used to indicate a result or outcome related to what has just been said or happened

In order that

/ɪn ˈɔːɹdɚ ðˈæt/

(من أجل أن)

لكي

[ حرف العطف ]

Collocation

used to indicate that something is done with the aim of achieving a specific outcome

On the grounds that

/ɑːnðə ɡɹˈaʊndz ðˈæt/

(استناداً إلى أن)

على أساس أن

[ حرف العطف ]

Collocation

based on the reasons or justifications that are provided

On the assumption that

/ɑːnðɪ ɐsˈʌmpʃən ðˈæt/

(بناءً على الافتراض أن)

على فرض أن

[ حرف العطف ]

Collocation

used to introduce a condition that is considered as the basis for a particular action or decision