الإنهاء أو الإلغاء أو التأخير (إيقاف)

To check off

/tʃˈɛk ˈɔf/

(وضع علامة صح)

تأشير على

[ فعل ]

to put a check mark on or near an item to show it is done or verified

To cross off

/kɹˈɔs ˈɔf/

(خطط)

شطب

[ فعل ]

to mark an item or task on a list as completed or canceled by drawing a line through it

To cry off

/kɹˈaɪ ˈɔf/

(ألغى)

تراجع عن

[ فعل ]

to cancel a commitment or obligation, often at the last minute, by providing an excuse

To finish off

/fˈɪnɪʃ ˈɔf/

(إنهاء)

إكمال

[ فعل ]

to complete or finalize something, especially in a successful or satisfying manner

To leave off

/lˈiːv ˈɔf/

(ينهي)

يترك

[ فعل ]

to conclude or cease, often in an abrupt or incomplete manner

To polish off

/pˈɑːlɪʃ ˈɔf/

(أكمل)

أتمّ

[ فعل ]

to complete a task thoroughly

To put off

/pˌʊt ˈɔf/

(تسويف)

تأجيل

[ فعل ]

to avoid dealing with something, such as a responsibility or an issue

To rain off

/ɹˈeɪn ˈɔf/

(تأجلت المباراة بسبب سوء الأحوال الجوية)

أُلغيَت المباراة بسبب الأمطار الغزيرة

[ فعل ]

to cancel or postpone a match or game due to heavy rain or unfavorable weather conditions

To ring off

/ɹˈɪŋ ˈɔf/

(قطع الاتصال)

أغلق الخط

[ فعل ]

to end a phone call

To round off

/ɹˈaʊnd ˈɔf/

(ختم)

أختتم

[ فعل ]

to conclude an event or activity in a satisfying manner

To sign off

/sˈaɪn ˈɔf/

(وقّع)

ختم

[ فعل ]

to write the final message at the end of the letter or email that counts as one's signature