Evening Gown

Evening Gown

Cocktail Dress

Cocktail Dress

Suit

Suit

Tuxedo

Tuxedo

Cummerbund

Cummerbund

Vest

Vest

Tailcoat

Tailcoat

Wedding Dress

Wedding Dress

Blazer

Blazer

Pantsuit

Pantsuit

Formal Wear

Formal Wear

Evening Gown - Clothes and Fashion

20 chapters
levelintermediate

Explore our readings on formal wear to learn about elegant clothing choices for special occasions, from suits to dresses and everything in between.

Vocabulary
1.
fancy
[adj]
/ˈfænsi/
2.
include
[v]
/ˌɪnˈkɫud/
3.
wedding
[n]
/ˈwɛdɪŋ/
4.
rich
[adj]
/rɪtʃ/
5.
silk
[n]
/sɪlk/
6.
satin
[n]
/ˈsætən/
7.
velvet
[n]
/ˈvɛlvɪt/
8.
symbol
[n]
/ˈsɪmbəl/
9.
dress code
[n]
/dɹˈɛs kˈoʊd/
10.
wearer
[n]
/ˈwɛɹɝ/
11.
elegant
[adj]
/ˈɛlɪɡənt/
12.
position
[n]
/pəˈzɪʃən/
13.
detailed
[adj]
/dɪˈteɪɫd/
14.
lace
[n]
/leɪs/
15.
grand
[adj]
/ˈɡɹænd/
16.
ball
[n]
/bɔːl/
17.
grace
[n]
/ˈɡɹeɪs/
18.
ball gown
[n]
/bˈɔːl ɡˈaʊn/
19.
fitted
[adj]
/ˈfɪtɪd/
20.
spread out
[v]
/spɹˈɛd ˈaʊt/
21.
A-line
[adj]
/ˈeɪlˈaɪn/
22.
choose
[v]
/tʃuːz/
23.
occasion
[n]
/əˈkeɪʒən/
24.
[stick|stand] out like a sore thumb
[phrase]
/stˈɪk stˈænd ˈaʊt lˈaɪk ɐ sˈoːɹ θˈʌm/
25.
on the other (hand|)
[adv]
/ɑːnðɪ ˈʌðɚ hˈænd ɔːɹ/
26.
pick
[v]
/pɪk/
27.
stand out
[v]
/stˈænd ˈaʊt/
28.
black-tie
[adj]
/blˈæktˈaɪ/
29.
bead
[n]
/biːd/
30.
lace
[n]
/leɪs/
31.
cocktail party
[n]
/kˈɑːkteɪl pˈɑːɹɾi/
32.
fabric
[n]
/ˈfæbrɪk/
33.
popular culture
[n]
/pˈɑːpjʊlɚ kˈʌltʃɚ/
34.
Oscar
[n]
/ˈɔskɝ/
35.
premiere
[n]
/prɪˈmɪr/
36.
well known
[adj]
37.
red carpet
[n]
/ɹˈɛd kˈɑːɹpɪt/
38.
spotlight
[n]
/ˈspɑtˌlaɪt/
39.
[make] an impression
[phrase]
/mˌeɪk ɐn ɪmpɹˈɛʃən/
40.
evolve
[v]
/iˈvɑɫv/, /ɪˈvɑɫv/
41.
corset
[n]
/ˈkɔɹsət/
42.
underneath
[prep]
/ˌʌndɚˈniθ/
43.
nightingale
[n]
/ˈnaɪtɪŋɡeɪɫ/
44.
cost
[v]
/kɑst/
45.
diamond
[n]
/ˈdaɪmənd/
46.
carat
[n]
/ˈkɛɹət/
47.
valuable
[adj]
/ˈvæljuəbəl/

1.
fancy
[adj]
/ˈfænsi/
2.
include
[v]
/ˌɪnˈkɫud/
3.
wedding
[n]
/ˈwɛdɪŋ/
4.
rich
[adj]
/rɪtʃ/
5.
silk
[n]
/sɪlk/
6.
satin
[n]
/ˈsætən/
7.
velvet
[n]
/ˈvɛlvɪt/
8.
symbol
[n]
/ˈsɪmbəl/
9.
dress code
[n]
/dɹˈɛs kˈoʊd/
10.
wearer
[n]
/ˈwɛɹɝ/
11.
elegant
[adj]
/ˈɛlɪɡənt/
12.
position
[n]
/pəˈzɪʃən/
13.
detailed
[adj]
/dɪˈteɪɫd/
14.
lace
[n]
/leɪs/
15.
grand
[adj]
/ˈɡɹænd/
16.
ball
[n]
/bɔːl/
17.
grace
[n]
/ˈɡɹeɪs/
18.
ball gown
[n]
/bˈɔːl ɡˈaʊn/
19.
fitted
[adj]
/ˈfɪtɪd/
20.
spread out
[v]
/spɹˈɛd ˈaʊt/
21.
A-line
[adj]
/ˈeɪlˈaɪn/
22.
choose
[v]
/tʃuːz/
23.
occasion
[n]
/əˈkeɪʒən/
24.
[stick|stand] out like a sore thumb
[phrase]
/stˈɪk stˈænd ˈaʊt lˈaɪk ɐ sˈoːɹ θˈʌm/
25.
on the other (hand|)
[adv]
/ɑːnðɪ ˈʌðɚ hˈænd ɔːɹ/
26.
pick
[v]
/pɪk/
27.
stand out
[v]
/stˈænd ˈaʊt/
28.
black-tie
[adj]
/blˈæktˈaɪ/
29.
bead
[n]
/biːd/
30.
lace
[n]
/leɪs/
31.
cocktail party
[n]
/kˈɑːkteɪl pˈɑːɹɾi/
32.
fabric
[n]
/ˈfæbrɪk/
33.
popular culture
[n]
/pˈɑːpjʊlɚ kˈʌltʃɚ/
34.
Oscar
[n]
/ˈɔskɝ/
35.
premiere
[n]
/prɪˈmɪr/
36.
well known
[adj]
37.
red carpet
[n]
/ɹˈɛd kˈɑːɹpɪt/
38.
spotlight
[n]
/ˈspɑtˌlaɪt/
39.
[make] an impression
[phrase]
/mˌeɪk ɐn ɪmpɹˈɛʃən/
40.
evolve
[v]
/iˈvɑɫv/, /ɪˈvɑɫv/
41.
corset
[n]
/ˈkɔɹsət/
42.
underneath
[prep]
/ˌʌndɚˈniθ/
43.
nightingale
[n]
/ˈnaɪtɪŋɡeɪɫ/
44.
cost
[v]
/kɑst/
45.
diamond
[n]
/ˈdaɪmənd/
46.
carat
[n]
/ˈkɛɹət/
47.
valuable
[adj]
/ˈvæljuəbəl/
1.
fancy
[adj]
/ˈfænsi/
propracovaný
2.
include
[v]
/ˌɪnˈkɫud/
zahrnovat
3.
wedding
[n]
/ˈwɛdɪŋ/
svatba
4.
rich
[adj]
/rɪtʃ/
bohatý
5.
silk
[n]
/sɪlk/
hedvábí
6.
satin
[n]
/ˈsætən/
satin
7.
velvet
[n]
/ˈvɛlvɪt/
samet
8.
symbol
[n]
/ˈsɪmbəl/
symbol
9.
dress code
[n]
/dɹˈɛs kˈoʊd/
dress code
10.
wearer
[n]
/ˈwɛɹɝ/
nositel
11.
elegant
[adj]
/ˈɛlɪɡənt/
elegantní
12.
position
[n]
/pəˈzɪʃən/
hodnost
13.
detailed
[adj]
/dɪˈteɪɫd/
podrobný
14.
lace
[n]
/leɪs/
a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern
15.
grand
[adj]
/ˈɡɹænd/
velkolepý
16.
ball
[n]
/bɔːl/
ples
17.
grace
[n]
/ˈɡɹeɪs/
půvab
18.
ball gown
[n]
/bˈɔːl ɡˈaʊn/
plesové šaty
19.
fitted
[adj]
/ˈfɪtɪd/
přiléhavý
20.
spread out
[v]
/spɹˈɛd ˈaʊt/
rozprostírat se
21.
A-line
[adj]
/ˈeɪlˈaɪn/
A-čára
22.
choose
[v]
/tʃuːz/
vybrat
23.
occasion
[n]
/əˈkeɪʒən/
příležitost
24.
[stick|stand] out like a sore thumb
[phrase]
/stˈɪk stˈænd ˈaʊt lˈaɪk ɐ sˈoːɹ θˈʌm/
bít do očí
25.
on the other (hand|)
[adv]
/ɑːnðɪ ˈʌðɚ hˈænd ɔːɹ/
na druhé straně
26.
pick
[v]
/pɪk/
vybrat
27.
stand out
[v]
/stˈænd ˈaʊt/
vynikat
28.
black-tie
[adj]
/blˈæktˈaɪ/
["s motýlkem"
29.
bead
[n]
/biːd/
korálek
30.
lace
[n]
/leɪs/
krajka
31.
cocktail party
[n]
/kˈɑːkteɪl pˈɑːɹɾi/
koktejlový večírek
32.
fabric
[n]
/ˈfæbrɪk/
látka
33.
popular culture
[n]
/pˈɑːpjʊlɚ kˈʌltʃɚ/
populární kultura
34.
Oscar
[n]
/ˈɔskɝ/
Oscar
35.
premiere
[n]
/prɪˈmɪr/
premiéra
36.
well known
[adj]
dobře známý
37.
red carpet
[n]
/ɹˈɛd kˈɑːɹpɪt/
červený koberec
38.
spotlight
[n]
/ˈspɑtˌlaɪt/
v centru pozornosti
39.
[make] an impression
[phrase]
/mˌeɪk ɐn ɪmpɹˈɛʃən/
to create a memorable or lasting effect on someone or something
40.
evolve
[v]
/iˈvɑɫv/, /ɪˈvɑɫv/
vyvíjet se
41.
corset
[n]
/ˈkɔɹsət/
korzet
42.
underneath
[prep]
/ˌʌndɚˈniθ/
pod
43.
nightingale
[n]
/ˈnaɪtɪŋɡeɪɫ/
slavík
44.
cost
[v]
/kɑst/
stát
45.
diamond
[n]
/ˈdaɪmənd/
diamant
46.
carat
[n]
/ˈkɛɹət/
karát
47.
valuable
[adj]
/ˈvæljuəbəl/
cenný

1

kapitola

star

Evening Gown

Read a passage about an elegant, floor-length dress, perfect for formal events, offering a sophisticated and glamorous look.

What is an Evening Gown?

1.1

An evening gown is a long, fancy dress worn by women to formal events at night. These events can include weddings, fancy dinners, or special parties. Evening gowns are known for their beauty, with flowing fabrics and pretty designs. They are often made from rich materials like silk, satin, or velvet. The gown is a symbol of style and is usually worn when the dress code is formal. While the style and length of the evening gown can change, its goal stays the same: to make the wearer look and feel elegant.

Večerní šaty jsou dlouhé, elegantní šaty, které ženy nosí na formální večerní akce. Tyto akce mohou zahrnovat svatby, elegantní večeře nebo speciální party. Večerní šaty jsou známé svou krásou, s plynoucími látkami a pěknými vzory. Často jsou vyrobeny z bohatých materiálů, jako je hedvábí, satén nebo samet. Šaty jsou symbolem stylu a obvykle se nosí, když je dress code formální. Ačkoli se styl a délka večerních šatů mohou měnit, jejich cíl zůstává stejný: aby nositelka vypadala a cítila se elegantně.

The History of the Evening Gown

1.2

The evening gown has been around for hundreds of years. In the past, women from rich families wore beautiful dresses to show their high position in society. In the 1800s, gowns became more detailed with layers of fabric, lace, and other decorations. Designers like "Charles Frederick Worth" created dresses for women to wear to grand balls and events.

Večerní šaty existují již stovky let. V minulosti ženy z bohatých rodin nosily krásné šaty, aby ukázaly svou vysokou pozici ve společnosti. V 19. století se šaty staly podrobnějšími s vrstvami látky, krajky a dalších dekorací. Návrháři jako "Charles Frederick Worth" vytvářeli šaty pro ženy, které nosily na velkých plesech a akcích.

Večerní šaty
1.3

In the 1900s, the evening gown became a big part of fashion. Famous designers like "Christian Dior" and "Coco Chanel" made new styles that focused on being simple but beautiful. Evening gowns became easier to get for more women, not just the wealthy, and they started to show beauty and grace in the fashion world.

V roce 1900 se večerní šaty staly velkou součástí módy. Slavní návrháři jako 'Christian Dior' a 'Coco Chanel' vytvořili nové styly, které se zaměřovaly na jednoduchost, ale krásu. Večerní šaty se staly dostupnějšími pro více žen, nejen pro bohaté, a začaly ukazovat krásu a půvab v módním světě.

Types of Evening Gowns

1.4

There are many kinds of evening gowns, each made for different events and personal tastes. One of the most popular types is the ball gown, which has a fitted top and a large, flowing skirt. This type of gown is often worn at formal balls or fancy events like weddings. Another common style is the mermaid gown, which is tight around the body and spreads out at the knees, giving it a dramatic look.

Existuje mnoho druhů večerních šatů, každý určený pro různé příležitosti a osobní vkus. Jedním z nejoblíbenějších typů je plesové šaty, které mají přiléhavý vršek a velkou, splývavou sukni. Tento typ šatů se často nosí na formálních plesech nebo luxusních akcích, jako jsou svatby. Dalším běžným stylem jsou šaty mořská panna, které jsou těsné kolem těla a rozšiřují se u kolen, což jim dodává dramatický vzhled.

1.5

Some women like simpler styles, such as the A-line gown, which is fitted at the top and slowly gets wider toward the bottom. This style is more comfortable but still very elegant. Evening gowns also come in different lengths. While most are floor-length, some, called tea-length gowns, fall just below the knee and are great for less formal events.

Některé ženy mají rády jednodušší styly, jako je A-line šaty, které jsou nahoře přiléhavé a směrem dolů se postupně rozšiřují. Tento styl je pohodlnější, ale stále velmi elegantní. Večerní šaty také přicházejí v různých délkách. Zatímco většina je dlouhá až na zem, některé, nazývané tea-length šaty, sahají těsně pod koleno a jsou skvělé pro méně formální události.

Choosing the Right Evening Gown for the Occasion

1.6

Just like suits, it is important to pick the right evening gown for the event. Wearing a very fancy gown at a simple event might make someone stick out like a sore thumb. On the other hand, wearing a simple dress to a very formal event might not feel right. Knowing the type of event helps in choosing the right gown.

Stejně jako u obleků je důležité vybrat správné večerní šaty pro událost. Nošení velmi honosných šatů na jednoduché události může někoho učinit nápadným jako bolavý palec. Na druhou stranu, nošení jednoduchých šatů na velmi formální události nemusí být správné. Znalost typu události pomáhá při výběru správných šatů.

1.7

For formal events like black-tie dinners or big weddings, a long evening gown made from rich fabrics like satin or velvet is a good choice. These gowns often have fancy details like beads or lace. For less formal events, like cocktail parties or smaller weddings, a shorter dress or a simpler gown in a lighter fabric is better. Evening gowns also come in many colors. While black is a classic choice, many women like to wear bright colors like red, blue, or gold to stand out.

Pro formální události, jako jsou společenské večeře v černé kravatě nebo velké svatby, je dobrou volbou dlouhé večerní šaty z bohatých látek, jako je satén nebo samet. Tyto šaty mají často ozdobné detaily, jako jsou korálky nebo krajka. Pro méně formální události, jako jsou koktejlové party nebo menší svatby, je lepší kratší šaty nebo jednodušší šaty z lehčí látky. Večerní šaty jsou také k dispozici v mnoha barvách. I když je černá klasickou volbou, mnoho žen rádo nosí jasné barvy, jako je červená, modrá nebo zlatá, aby vynikly.

Evening Gowns in Popular Culture

1.8

Evening gowns are not just a part of fashion; they also play a big role in movies and with famous people. Think about how often you see actresses wearing beautiful evening gowns at the Oscars or movie premieres. For example, "Grace Kelly" wore a famous blue gown designed by "Edith Head" when she won an Oscar in 1955 for her role in "The Country Girl." This gown became very well-known and is remembered for its simple but elegant look.

Večerní šaty nejsou jen součástí módy; hrají také velkou roli ve filmech a u slavných lidí. Pomyslete, jak často vidíte herečky nosit krásné večerní šaty na Oscarech nebo filmových premiérách. Například « Grace Kelly » nosila slavné modré šaty navržené « Edith Head », když v roce 1955 získala Oscara za roli ve filmu « The Country Girl ». Tyto šaty se staly velmi známými a jsou připomínány pro svůj jednoduchý, ale elegantní vzhled.

Večerní šaty
1.9

Celebrities often wear evening gowns designed by famous designers for red carpet events. Designers like "Valentino" and "Elie Saab" are known for creating amazing gowns that make the news. These gowns are carefully picked to help the wearer steal the spotlight and make a big impression.

Celebrity často nosí večerní šaty navržené slavnými designéry pro události na červeném koberci. Designéři jako "Valentino" a "Elie Saab" jsou známí tím, že vytvářejí úžasné šaty, které se stávají zprávami. Tyto šaty jsou pečlivě vybírány, aby pomohly jejich nositeli upoutat pozornost a udělat velký dojem.

The Evolution of Evening Gowns

1.10

Evening gowns have changed over time, just like other types of clothing. In the past, gowns were big and heavy, and women had to wear corsets underneath to shape their bodies. Today, evening gowns are much lighter and more comfortable, letting women move easily and feel relaxed. Modern evening gowns are designed to be both stylish and comfortable, using soft fabrics that flow nicely and make the wearer look good.

Večerní šaty se v průběhu času změnily, stejně jako jiné druhy oblečení. V minulosti byly šaty velké a těžké a ženy pod nimi musely nosit korzety, aby tvarovaly své tělo. Dnes jsou večerní šaty mnohem lehčí a pohodlnější, což ženám umožňuje snadný pohyb a pocit uvolnění. Moderní večerní šaty jsou navrženy tak, aby byly elegantní i pohodlné, s použitím měkkých látek, které pěkně splývají a lichotí tomu, kdo je nosí.

1.11

While older evening gowns were often in simple or dark colors, modern gowns now come in many different colors and patterns. Some designers even play with different lengths, such as high-low dresses, where the front is shorter than the back. The evening gown keeps changing, as designers find new ways to make this classic piece of clothing both fashionable and useful.

Zatímco starší večerní šaty byly často v jednoduchých nebo tmavých barvách, moderní šaty nyní přicházejí v mnoha různých barvách a vzorech. Někteří designéři dokonce hrají s různými délkami, jako jsou šaty high-low, kde přední část je kratší než zadní. Večerní šaty se neustále mění, protože designéři nacházejí nové způsoby, jak tento klasický kus oblečení učinit jak módním, tak užitečným.

Fun Fact: The Most Expensive Evening Gown Cost $30 Million

1.12

The world's most expensive evening gown was created by a designer from Malaysia named "Faiyzali Abdullah." The gown is called the "Nightingale of Kuala Lumpur" and costs an amazing $30 million! What makes this gown so expensive? It is made from the best silk and satin, and it is decorated with 751 diamonds, including a 70-carat diamond in the center! This gown was made as a special display piece and was not meant to be worn normally. It shows just how fancy and valuable an evening gown can be.

Nejdražší večerní šaty na světě vytvořil návrhář z Malajsie jménem « Faiyzali Abdullah ». Šaty se jmenují „Slavík z Kuala Lumpur“ a stojí neuvěřitelných 30 milionů dolarů! Co dělá tyto šaty tak drahými? Jsou vyrobeny z nejlepšího hedvábí a saténu a jsou zdobeny 751 diamanty, včetně 70karátového diamantu uprostřed! Tyto šaty byly vyrobeny jako speciální výstavní kousek a nebyly určeny k běžnému nošení. Ukazují, jak honosné a cenné mohou večerní šaty být.

1. Evening Gown

1. Evening Gown

Formal Wear


0%
Quiz
1.

Which type of evening gown is fitted at the top and gradually widens toward the bottom for a comfortable yet elegant look?

A

A-line gown

B

Mermaid gown

C

Ball gown

D

High-low gown

2.

Which of the following materials are NOT explicitly mentioned in the passage as being used to make evening gowns? (Choose all that apply)

Satin

Silk

Velvet

Cotton

Lace

Tulle

Wool

3.

Sort the following historical events related to evening gowns in the correct chronological order according to the passage:

evening gowns become lighter and more comfortable, using soft fabrics.
charles frederick worth designs detailed gowns for grand balls in the 1800s.
grace kelly wears a famous blue gown by edith head at the 1955 oscars.
christian dior and coco chanel popularize simple but beautiful evening gown styles.
4.

Match the evening gown style with the correct description.

Ball gown
Mermaid gown
A-line gown
Fitted at the top, gradually widens toward the bottom, more comfortable but elegant
Fitted top with large, flowing skirt, worn at very formal events
Tight-fitting, flares out at the knees for a dramatic look
5.

Which designer created the famous blue gown worn by Grace Kelly at the Oscars in 1955?

A

Coco Chanel

B

Elie Saab

C

Edith Head

D

Christian Dior

6.

Match the event type with the appropriate gown choice.

Black-tie dinner or big wedding
Cocktail party or smaller wedding
Less formal events
Long gown with rich fabric and fancy details
Shorter or simpler gown in lighter fabric
Tea-length gown, falls below the knee
7.

What is the name of the world's most expensive evening gown mentioned in the passage?

A

The Diamond Dream

B

he Nightingale of Kuala Lumpur

C

The Golden Swan

D

The Sapphire Elegance

8.

Fill in the blank with the correct words from the text (There are four extra options).

An evening gown is typically worn to

events at night.

The evening gown became easier to get for more women in the

century.

A

gown has a fitted top and a large, flowing skirt, often worn at formal balls.

The world's most expensive evening gown is called the "

of Kuala Lumpur."

evening gowns are designed to be stylish and comfortable.

dresses have a shorter front and a longer back.

formal
20th
ball
Nightingale
Modern
High-low
A-line
informal
Phoenix
Old-fashioned
9.

Which of the following statements are true according to the passage?
(Choose all that apply)

The mermaid gown is tight around the body and flares out at the knees.

Tea-length gowns fall just above the knee and are used for very formal events.

Evening gowns are often worn to black-tie dinners.

Modern evening gowns are designed to be both stylish and comfortable.

Christian Dior designed Grace Kelly's famous blue Oscar gown.

High-low dresses are described as shorter in the back and longer in the front.

The Nightingale of Kuala Lumpur is decorated with 751 diamonds.

10.

Complete the table with information about evening gowns (There are three extra options).

Type of Evening GownKey Characteristics

Ball Gown

top, large

skirt

Mermaid Gown

Tight fit, flares at

, dramatic look

Gown

Fitted top, gradually wider bottom, comfortable

Tea-length Gown

Falls below the knee, for

formal events

Dress

Short front, long back, modern variation

Fitted
flowing
knees
A-line
less
High-low
more
loose
tightening
patternpatternpatternpatternpatternpattern