The idiom "kick one's feet up" has its origin in the literal action of putting one's feet up on a footrest or similar piece of furniture, often associated with relaxation and leisure. Over time, the expression has become symbolic of taking it easy, finding relaxation, or enjoying some downtime.

What is the origin of the idiom "kick one's feet up" and when to use it?

to [kick] {one's} feet up

https://tts.langeek.co/read?text=dG8ga2ljayBvbmUncyBmZWV0IHVw&hash=dfa2c67dcd089a7e4c5ab3f419b7bcfe846d6fd7&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "smell the roses" is believed to have originated as a metaphorical expression that encourages people to take a moment to appreciate the beauty, pleasures, and small joys in life. Roses are known for their delightful fragrance and visual appeal, symbolizing the enjoyable aspects of existence. This phrase serves as a reminder to slow down, enjoy life's simple pleasures, and not be consumed by busyness or worries. It is often used to advise someone to pause and appreciate life, nature, or a particular moment, especially when they are rushing, stressed, or preoccupied with other matters.

What is the origin of the idiom "smell the roses" and when to use it?

to [smell] the roses

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gc21lbGwgdGhlIHJvc2Vz&hash=e7a06a791ab82b0e0b143b8fd24990c5df6f9b55&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "second wind" originates from the world of sports and physical activity. It describes the phenomenon where, after a period of strenuous exertion or fatigue, an individual suddenly experiences a renewed burst of energy, allowing them to continue or start over with a newfound courage. This sensation is similar to having a "second chance" at performing well, as if a new gust of energy has taken over. The phrase has since been used to refer to a renewal of one's courage or energy.

What is the origin of the idiom "second wind" and when to use it?

second wind

https://tts.langeek.co/read?text=c2Vjb25kIHdpbmQ&hash=e8972731e58ecb9a765c54c59bf6121dfb74c194&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "catch one's breath" originates from the common experience of pausing to recover one's normal breathing rhythm after physical exertion or breathlessness. Its origin is closely tied to the fundamental understanding of the body's need for a pause to "catch one's breath" after strenuous activity. It is often used in everyday conversations to express the need for a moment of rest or respite, whether it's related to physical activity, emotional intensity, or unexpected events, highlighting the importance of taking a brief moment to regain composure and continue effectively.

What is the origin of the idiom "catch one's breath" and when to use it?

to [catch] {one's} breath

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gY2F0Y2ggb25lJ3MgYnJlYXRo&hash=d605b1dd939685bdd02a10a21a37e1986f79b31d&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "max and relax" is a modern phrase that encourages individuals to first "max out" or work at full capacity, giving their all in terms of effort and productivity, and then to "relax" or take a break or leisure time afterward to unwind and recuperate. The phrase is used to reflect the idea that it is essential to balance intense, productive periods with periods of relaxation for overall well-being and performance. The exact origin of this idiom is difficult to pinpoint, but it is often used in contemporary work and lifestyle contexts.

What is the origin of the idiom "max and relax" and when to use it?

to [max] and [relax]

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbWF4IGFuZCByZWxheA&hash=44031a0e4937bdbeed5a744f46bf38afd9efeb4b&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "recharge one's batteries" draws its origin from the analogy of electrical devices, which require recharging to regain their power and functionality. Similarly, when someone uses this expression, it means they need to take a break or engage in activities that renew their energy, enthusiasm, or overall well-being. The idiom has become a common way to describe the act of resting or participating in activities that provide mental or physical rejuvenation.

What is the origin of the idiom "recharge one's batteries" and when to use it?

to [recharge] {one's} batteries

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gcmVjaGFyZ2Ugb25lJ3MgYmF0dGVyaWVz&hash=befa3f812d7aad5c8398c80a151cac2970b4880a&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "stretch one's legs" originates from the idea of getting up and moving around to relieve stiffness and promote circulation in the legs after a period of inactivity. The expression is used to suggest a need for physical movement and exercise after sitting or remaining still for an extended time. Over time, it has been adopted into broader usage to indicate taking a break, going for a walk, or simply moving about to alleviate physical discomfort or restlessness.

What is the origin of the idiom "stretch one's legs" and when to use it?

to [stretch] {one's} legs

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gc3RyZXRjaCBvbmUncyBsZWdz&hash=4c90fa6f5deb9c19f9eb19421d4a0fd3099422e3&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "let oneself go" originated from the idea of releasing inhibitions or constraints and allowing oneself to behave freely and authentically, disregarding the judgments or opinions of others. It is used to describe the act of behaving in a manner that aligns with one's desires or preferences, without being overly concerned about how others perceive or judge them.

What is the origin of the idiom "let oneself go" and when to use it?

to [let] {oneself} go

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbGV0IG9uZXNlbGYgZ28&hash=f7e7d486b44a52bc0c465e9aca97b2642a3aed82&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The exact origin of the idiom "let one's hair down" is not well-documented, but it is believed to have emerged in the 19th century. It likely draws from the practical act of women literally letting their hair down from more formal, restrained hairstyles when they wanted to relax, as mentioned earlier. Over time, the phrase became a common expression in English to describe the act of loosening up, being more casual, and embracing a carefree attitude.

What is the origin of the idiom "let one's hair down" and when to use it?

to [let] {one's} hair down

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbGV0IG9uZSdzIGhhaXIgZG93bg&hash=f1d845fc2e8d2db69f4839fbfbf0c63fa6554ef3&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "blow away the cobwebs" likely originates from the visual metaphor of actual cobwebs. When a place or an area is left undisturbed for a while, cobwebs can accumulate, and clearing them away requires a gust of air or a physical action to refresh the space. This idiom is often used to describe the process of refreshing one's mindset or perspective when feeling mentally tired or uninspired.

What is the origin of the idiom "blow away the cobwebs" and when to use it?

to [blow|clear] away the cobwebs

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gYmxvdyBhd2F5IHRoZSBjb2J3ZWJz&hash=aee3c77293daed7c9d254907856147026bd82276&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "ready to drop" originated from the idea of someone being so physically exhausted or fatigued that they are on the brink of collapsing or falling down due to extreme tiredness. This expression is used to describe a state of extreme physical exhaustion or fatigue, typically when someone is so tired that they can barely continue and are in desperate need of rest.

What is the origin of the idiom "ready to drop" and when to use it?

(ready|fit) to drop

https://tts.langeek.co/read?text=cmVhZHkgdG8gZHJvcA&hash=66d6516d7d166092dd41f48be6d77fcf3a455b8f&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "breathe a sigh of relief" originates from the natural human response of exhaling audibly when feeling relieved after a period of stress, anxiety, or worry. The expression combines "breathe," meaning to take air into and expel it from the lungs, with "sigh of relief," a common phrase used to describe the audible breath that signifies relaxation and alleviation of stress. It is used to describe the feeling of relaxation and release that comes after a stressful or anxious situation resolves positively.

What is the origin of the idiom "breathe a sigh of relief" and when to use it?

to [breathe] a sigh of relief

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gYnJlYXRoZSBhIHNpZ2ggb2YgcmVsaWVm&hash=645571cd0df0b611530e1614c4ea8fa0ace632c2&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

Dive into English idioms regarding rest and relaxation, like "blow away the cobwebs" and "smell the roses".

Anglické idiomy pro "Odpočinek a relaxaci"