
(povaha)
osobnost
all the qualities that shape a person's character and make them different from others
Slovo Rodina
person
personal
personality

(drsný)
žroutský
behaving in a mean and disrespectful manner with no concern for others
Slovo Rodina
person
personal
personality

(tolerantní)
otevřený
able to consider and accept a wide range of opinions and beliefs
Slovo Rodina
person
personal
personality

(skeptický)
cynický
having a distrustful or negative outlook, often believing that people are motivated by self-interest
Slovo Rodina
person
personal
personality

(extrovertní osobnost)
extrovertní
confident and energetic and wanting to spend time with others
Slovo Rodina
person
personal
personality

(důvěřivý)
naivní
believing things very easily and being easily tricked because of it
Slovo Rodina
person
personal
personality

(uzavřený)
introvertní
quiet and shy and wanting to spend time with oneself instead of with others
Slovo Rodina
person
personal
personality

(povrchní)
úzkoprsý
not open to new ideas, opinions, etc.
Slovo Rodina
person
personal
personality

(klidný)
poklidný
peaceful and calm, not easily excited, irritated, angered, or upset
Slovo Rodina
person
personal
personality

(dochvilný)
přesný
happening or arriving at the time expected or arranged
Slovo Rodina
person
personal
personality

(výbušný)
rychle vzteklý
(of a person) easily and quickly angered or irritated
Slovo Rodina
person
personal
personality

(střídmý)
rezervovaný
reluctant to share feelings or problems
Slovo Rodina
person
personal
personality

(sebedůvěřivý)
sebevědomý
confident in one's abilities or qualities
Slovo Rodina
person
personal
personality

(ujetý)
skromný
trying to avoid drawing attention toward one's abilities or oneself, especially due to modesty
Slovo Rodina
person
personal
personality

(mazaný)
prozíravý
having or showing good judgement, especially in business or politics
Slovo Rodina
person
personal
personality

(náhodný)
spontánní
tending to act on impulse or in the moment
Slovo Rodina
person
personal
personality

(spolehlivý)
důvěryhodný
able to be trusted or relied on
Slovo Rodina
person
personal
personality

(překážka)
posměváček
someone who interferes in the affairs of others without being invited
Slovo Rodina
person
personal
personality

N/A
to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.
The origin of the idiom "set in one's ways" can be traced back to the early 19th century. The term "set" in this context refers to becoming fixed or firmly established in a particular pattern or behavior. The phrase likely evolved from the idea of setting or hardening materials, such as clay or cement, which become rigid and unyielding once they have solidified. It is often employed when discussing someone's behavior, attitudes, or preferences that have become fixed and unyielding over time.
Slovo Rodina
person
personal
personality

N/A
to make no effort to hide one's true feelings and intentions
The idiom "wear one's heart on one's sleeve" originated from medieval jousting tournaments, where knights would wear their lady's favor on their sleeves to publicly display their affection and devotion. The phrase is mostly used to emphasize transparency, vulnerability, and a lack of emotional restraint or inhibition in expressing oneself.
Slovo Rodina
person
personal
personality

N/A
according to what is real or can be done
The phrase "down to earth" is an idiom used to describe a person or approach that is in accordance with what is realistic or achievable. The origin of this expression likely draws from the idea of being firmly grounded in reality and not floating in the clouds of fanciful or unrealistic thinking.
Slovo Rodina
person
personal
personality

(dar od Boha)
boží dar
someone or something that is considered to be exceptionally talented, valuable, or desirable
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
person
personal
personality

N/A
used for saying that someone may appear threatening or aggressive, but their actions or behavior are not as harmful or severe as their words
The phrase "one's bark is worse than one's bite" is an idiom that means someone's aggressive or threatening behavior or words are more intimidating than their actual actions. The idiom implies that the person's bark, referring to their vocal or verbal expressions, is more fearsome than their bite, which signifies their actual physical or impactful actions. This expression is commonly used to caution others not to be overly intimidated by someone's tough talk or bluster, as their actions may not match their aggressive rhetoric.
Slovo Rodina
person
personal
personality

N/A
with one's whole being
The phrase "heart and soul" is an idiomatic expression that emphasizes the entirety of a person's being, combining both the emotional and spiritual aspects. It conveys a sense of complete dedication, passion, and commitment. People use this expression to describe the complete devotion or involvement of someone in a particular activity, cause, or relationship. It signifies that they are giving their whole self to the matter at hand.
Slovo Rodina
person
personal
personality

(stydlivý květ)
skromný květ
a very shy or modest individual who tries not to attract others' attention
The phrase "shrinking violet" originated in the Victorian era, referencing the shy and modest nature associated with the violet flower. It gained popularity over time and is now used to refer to individuals who are introverted and lack self-confidence, often preferring to stay in the background rather than assert themselves.
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
person
personal
personality
Gratulujeme! !
Naučili jste se 25 slov ze Solutions Advanced - Unit 1 - 1H. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
