
(filmový sál)
kino
a building where films are shown

(vydání)
uvedení
a product such as a new movie, video game, etc. made available to the public
A release is the official launch of a new product, such as a movie, video game, or software, made available to the public for purchase or viewing. This marks the point when the product is no longer restricted to a limited audience or private testing and can be accessed by consumers at large. The release often involves promotional activities to inform and attract potential buyers or viewers and can include events, advertisements, and media coverage to generate interest and excitement.

(nadšená recenze)
vynikající recenze
an article published in a newspaper or magazine that praises a movie, book, etc.
A rave review is an enthusiastic and highly positive assessment of a book, film, play, or other work, often published in newspapers or magazines. It highlights the exceptional qualities of the work, praising it for its excellence in areas such as storytelling, performance, or production. Rave reviews come from critics or audiences who are excited about the work and strongly recommend it to others.
Gramatické Informace:

(přehlušovat)
dabingovat
to change the original language of a movie or TV show into another language
Gramatické Informace:

(skryté titulky)
titulek
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
A subtitle is a text displayed on the screen that translates or transcribes spoken dialogue and other sounds from a film, television show, or video. It helps viewers understand the content when the language spoken is different from their own or when the audio is unclear. Subtitles are typically shown at the bottom of the screen and can also include descriptions of important sounds or music, providing a clearer understanding of the scene for all viewers.

(nové zpracování)
remake
a motion picture or piece of music that is made based on an old song or movie
A remake is a new version of an existing movie, music piece, or other creative work, produced with updated elements or a fresh interpretation. It involves recreating the original content, often with changes to the cast, setting, or style, while retaining the core story or themes. Remakes aim to bring the original work to a new audience or offer a modern take on a classic.

(následník)
pokračování
a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one
A sequel is a work of fiction, such as a film, book, or TV show, that continues the story from an earlier work. It starts where the previous story ended, following the same characters and exploring new events or developments. Sequels aim to build on the original narrative, often expanding the plot, deepening character relationships, and providing new challenges or adventures.

(objevit se)
nástup
to occur, often referring to something unwelcome
Gramatické Informace:

(efekty zvláštní)
speciální efekty
techniques used in movies and other media to create cool visuals or sounds using computers or filmmaking tricks to add excitement
Special effects are techniques used in film and television to create illusions or enhance scenes that cannot be achieved through traditional filming methods. These effects can include visual elements such as explosions, supernatural phenomena, or complex environments, often created using digital technology, practical effects, or a combination of both. Special effects help to bring imaginative and dramatic elements to life, adding excitement and visual impact to a production. They can be achieved through computer-generated imagery (CGI), miniature models, animatronics, or practical effects like makeup and props.
Gramatické Informace:

(herecké obsazení)
obsazení
all the actors and actresses in a movie, play, etc.
A cast refers to the group of actors and actresses who are chosen to play roles in a production. This includes all the performers who bring the characters in the script to life, from lead roles to supporting and minor roles. The cast works together to portray the story and contribute to the overall performance.

(věc)
skupina
a large group of items, objects, or people that are regarded as being together or as having certain characteristics in common

(mobilní dům)
přívěs
a structure made in a factory that is used for living and can be moved easily

(snimek)
záběr
an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption
A shot refers to a single, continuous piece of footage captured by one camera during the filming of a scene. It is defined by the framing, angle, and movement of the camera and can vary in length and content. Each shot is a building block of a film or video, contributing to the overall narrative and visual style. Shots are edited together to create the final sequence of scenes in a movie or video.

(zvuková stopa)
hudební doprovod
the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical
A soundtrack is the collection of music and audio used in a film, television show, or video game. It includes background music, songs, and sometimes dialogue or sound effects that accompany the visual content, helping to set the mood, enhance the story, and evoke emotions in the audience. Soundtracks can be made up of original compositions created specifically for the production, or they can include existing songs that are carefully selected to fit the scenes. Often, soundtracks are released separately as albums for fans to enjoy outside of the context of the original work.

(návlek)
kostým
pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing
Gratulujeme! !
Naučili jste se 15 slov ze Face2Face Upper-Intermediate - Unit 9 - 9A. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
