Jednotka 1 - 1C

isolated

Přídavné jméno

/aɪ.sə.leɪ.təd/ or /ai.sē.lei.tēd/

i

aɪ

s

s

o

ə

l

l

a

eɪ

t

t

e

ə

d

d

(izolovaný)

osamělý

(of a place or building) far away from any other place, building, or person

isolating

Přídavné jméno

/aɪ.sə.leɪ.tɪng/ or /ai.sē.lei.ting/

i

aɪ

s

s

o

ə

l

l

a

eɪ

t

t

i

ɪ

n

n

g

g

(izolační jazyková struktura)

izolační

a language structure that relies on individual words to convey meaning without extensive use of grammatical affixes or word modifications

loyalty

Podstatné jméno

/lɔɪəl.ti/ or /lawiēl.ti/

l

l

o

ɔ

y

ɪ

a

ə

l

l

t

t

y

i

(loajalita)

věrnost

a strong sense of commitment, faithfulness, and devotion towards someone or something

attachment

Podstatné jméno

/ə.tæʧ.mənt/ or /ē.tāch.mēnt/

a

ə

tt

t

a

æ

ch

ʧ

m

m

e

ə

n

n

t

t

(vztah)

připojení

a strong emotional bond or connection that one feels towards a person or thing

rapport

Podstatné jméno

/ræ.pɔr/ or /rā.pawr/

r

r

a

æ

pp

p

o

ɔ

r

r

t

(vztah)

rapport

a close relationship in which there is a good understanding and communication between people

marginalization

Podstatné jméno

/mɑr.ʤə.nə.lə.zeɪ.ʃən/ or /maar.jē.nē.lē.zei.shēn/

m

m

a

ɑ

r

r

g

ʤ

i

ə

n

n

a

ə

l

l

i

ə

z

z

a

eɪ

t

ʃ

io

ə

n

n

(okrajování)

marginalizace

treating certain people or groups as less important, often leaving them out or limiting their opportunities

disaffection

Podstatné jméno

/dɪs.ə.fɛk.ʃən/ or /dis.ē.fek.shēn/

d

d

i

ɪ

s

s

a

ə

ff

f

e

ɛ

c

k

t

ʃ

io

ə

n

n

(malátnost)

neloajalita

a sense of discontent, particularly towards a governing system

belonging

Podstatné jméno

/bɪ.lɔn.gɪng/ or /bi.lawn.ging/

b

b

e

ɪ

l

l

o

ɔ

n

n

g

g

i

ɪ

n

n

g

g

(náležitost)

příslušnost

the feeling of being happy or comfortable in a specific situation or group

alienation

Podstatné jméno

/eɪ.liə.neɪ.ʃən/ or /ei.liē.nei.shēn/

a

eɪ

l

l

ie

iə

n

n

a

eɪ

t

ʃ

io

ə

n

n

(izolace)

odcizení

‌the feeling that one is different from others and therefore not part of a particular group

alienated

Přídavné jméno

/eɪ.liə.neɪ.tɪd/ or /ei.liē.nei.tid/

a

eɪ

l

l

ie

iə

n

n

a

eɪ

t

t

e

ɪ

d

d

(izolovaný)

odcizený

feeling isolated, disconnected, or distant from others or from society as a whole

alienating

Přídavné jméno

/eɪ.liə.neɪ.tɪng/ or /ei.liē.nei.ting/

a

eɪ

l

l

ie

iə

n

n

a

eɪ

t

t

i

ɪ

n

n

g

g

(vylučující)

odcizující

making someone feel rejected or excluded, leading to a sense of distance or disconnection from others

exclusion

Podstatné jméno

/ɪksk.lu.ʒən/ or /iksk.loo.zhēn/

e

ɪ

x

ks

c

k

l

l

u

u

s

ʒ

io

ə

n

n

(vyloučení)

exkluze

the act of intentionally keeping someone or something out of a particular group or activity

segregation

Podstatné jméno

/sɛg.rə.geɪ.ʃən/ or /seg.rē.gei.shēn/

s

s

e

ɛ

g

g

r

r

e

ə

g

g

a

eɪ

t

ʃ

io

ə

n

n

(oddělení)

segregace

the policy of separating a group of people from the rest based on racial, sexual, or religious grounds and discriminating against them

segregated

Přídavné jméno

/sɛg.rə.geɪ.tɪd/ or /seg.rē.gei.tid/

s

s

e

ɛ

g

g

r

r

e

ə

g

g

a

eɪ

t

t

e

ɪ

d

d

(oddělené)

segregované

divided in separate groups, often based on factors like race, ethnicity, or social class