reviewRevizechevron down
Slovesa Způsobující Pohyb /

Slovesa pro šíření

1 / 16
Ukončit
1-
to spread
2-
to spread out
3-
to disperse
4-
to strew
5-
to fill
6-
to pervade
7-
to permeate
8-
to imbue
9-
to infuse
10-
to suffuse
11-
to perfuse
12-
to run through
13-
to impregnate
14-
to saturate
15-
to leaven
16-
to teem with
to spread
to spread
sloveso
s
s
p
p
r
r
ea
ɛ
d
d
(šířit)

(šířit)

rozprostřít

to extend something across a surface or throughout a space

example
Příklad
Click on words
The gardener spread fertilizer across the entire lawn to promote healthy grass growth.
The chef instructed the kitchen staff to spread herbs generously over the pizza before baking.

Gramatické Informace:

Přechodný
to spread out
to spread out
sloveso
uk flag
/spɹˈɛd ˈaʊt/
(rozprostřít)

(rozprostřít)

rozložit

to separate a group of things and arrange or place them over a large area

Gramatické Informace:

Přechodný
Frázový Stav
separable
sloveso fráze
spread
částice fráze
out
to disperse
to disperse
sloveso
d
d
i
ɪ
s
s
p
p
e
ɜ
r
r
s
s
e
(dispersovat)

(dispersovat)

rozprchnout se

to part and move in different directions

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to strew
to strew
sloveso
s
s
t
t
r
r
e
w
u
(rozsypat)

(rozsypat)

rozptýlit

to spread things in a random way

Gramatické Informace:

Přechodný
to fill
to fill
sloveso
f
f
i
ɪ
ll
l
(naplnit)

(naplnit)

zaplnit

to spread through a space completely

Gramatické Informace:

Přechodný
to pervade
to pervade
sloveso
p
p
e
ɜ
r
r
v
v
a
d
d
e
(prolínat se)

(prolínat se)

pronikat

to spread throughout and be present in every part of something

Gramatické Informace:

Přechodný
to permeate
to permeate
sloveso
p
p
e
ɜ
r
r
m
m
ea
ieɪ
t
t
e
(prolínat se)

(prolínat se)

proniknout

to expand to every part of a thing

Gramatické Informace:

Přechodný
to imbue
to imbue
sloveso
i
ɪ
m
m
b
b
u
ju
e
(nasycovat)

(nasycovat)

vštípit

to fill something with a specific quality or emotion

Gramatické Informace:

Přechodný
to infuse
to infuse
sloveso
i
ɪ
n
n
f
f
u
ju
s
z
e
(vnést)

(vnést)

naplnit

to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion

Gramatické Informace:

Přechodný
to suffuse
to suffuse
sloveso
s
s
u
ə
ff
f
u
ju
s
z
e
(proniknout)

(proniknout)

protkat

to spread through or over something until the entire area is saturated

Gramatické Informace:

Přechodný
to perfuse
sloveso
p
p
e
ə
r
r
f
f
u
ju:
s
z
e
(naplnit)

(naplnit)

prosáknout

to thoroughly spread something, like a liquid or color, throughout a space or object

Gramatické Informace:

Přechodný
to run through
to run through
sloveso
uk flag
/ɹˈʌn θɹˈuː/
(procházet)

(procházet)

prostupovat

to exist in every part of a thing in a noticeable manner

Gramatické Informace:

Přechodný
Frázový Stav
inseparable
sloveso fráze
run
částice fráze
through
to impregnate
to impregnate
sloveso
i
ɪ
m
m
p
p
r
r
e
ɛ
g
g
n
n
a
t
t
e
(provlhčit)

(provlhčit)

naplnit

to completely fill something with a substance

Gramatické Informace:

Přechodný
to saturate
to saturate
sloveso
s
s
a
æ
t
ʧ
u
ɜ
r
r
a
t
t
e
(procáknout)

(procáknout)

nasytit

to pour or to put a significant amount of something into a place or thing to the point of not being able to add anymore

Gramatické Informace:

Přechodný
to leaven
to leaven
sloveso
l
l
ea
ɛ
v
v
e
ə
n
n
(obohatit)

(obohatit)

prospět

to spread through something and cause positive change or enhancement

Gramatické Informace:

Přechodný
to teem with
to teem with
sloveso
uk flag
/tˈiːm wɪð/
(čile pulzovat)

(čile pulzovat)

hemžit se

to be filled with a lot of something, indicating a lively and busy atmosphere

Gramatické Informace:

Přechodný
Frázový Stav
inseparable
sloveso fráze
teem
částice fráze
with

Gratulujeme! !

Naučili jste se 16 slov ze Verbs for Spreading. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

practice