reviewRevizechevron down
Slovesa Připojení a Oddělení /

Slovesa pro upevnění

1 / 28
Ukončit
1-
to screw
2-
to bind
3-
to bolt
4-
to lace
5-
to button
6-
to hook
7-
to zip
8-
to nail
9-
to bar
10-
to strap
11-
to chain
12-
to solder
13-
to tack
14-
to buckle
15-
to pin
16-
to tie
17-
to fasten
18-
to sew
19-
to do up
20-
to peg
21-
to belt
22-
to toggle
23-
to clamp
24-
to tighten
25-
to hitch
26-
to lash
27-
to clip
28-
to bunch
to screw
to screw
sloveso
s
s
c
k
r
r
e
w
u
(utáhnout)

(utáhnout)

připevnit

to firmly attach or tighten something using a turning metal fastener

unscrew
example
Příklad
Click on words
He screwed the shelf to the wall to ensure it was securely attached.
The technician screws the panels onto the chassis to complete the assembly of the machine.

Gramatické Informace:

Přechodný
to bind
to bind
sloveso
b
b
i
n
n
d
d
(vázat)

(vázat)

svázat

to secure or tie together using ropes or other materials

Gramatické Informace:

Přechodný
to bolt
to bolt
sloveso
b
b
o
l
l
t
t
(upevnit)

(upevnit)

přišroubovat

to secure things together by using a metal pin that fits into a corresponding metal hole

unbolt

Gramatické Informace:

Přechodný
to lace
to lace
sloveso
l
l
a
c
s
e
(tkát)

(tkát)

šněrovat

to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces

Gramatické Informace:

Přechodný
to button
to button
sloveso
b
b
u
ʌ
tt
t
o
ə
n
n
(zapnout)

(zapnout)

knoflit

to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together

unbutton

Gramatické Informace:

Přechodný
to hook
to hook
sloveso
h
h
oo
ʊ
k
k
(přichytit)

(přichytit)

zapnout

to attach or secure something by means of a curved or angled object

unhook

Gramatické Informace:

Přechodný
to zip
to zip
sloveso
z
z
i
ɪ
p
p
(dej na zip)

(dej na zip)

zapnout

to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener

unzip

Gramatické Informace:

Přechodný
to nail
to nail
sloveso
n
n
ai
l
l
(nabit)

(nabit)

přibít

to attach something securely by using small pointed metal pieces

Gramatické Informace:

Přechodný
to bar
to bar
sloveso
b
b
a
ɑ
r
r
(zabezpečit)

(zabezpečit)

uzavřít

to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood

unbar

Gramatické Informace:

Přechodný
to strap
to strap
sloveso
s
s
t
t
r
r
a
æ
p
p
(upevnit)

(upevnit)

připnout

to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material

unstrap

Gramatické Informace:

Přechodný
to chain
to chain
sloveso
ch
ʧ
ai
n
n
(připevnit řetězem)

(připevnit řetězem)

řetězit

to secure or attach something or someone using a series of connected links

unchain

Gramatické Informace:

Přechodný
to solder
to solder
sloveso
s
s
o
ɑ
l
d
d
e
ɜ
r
r
(pájit)

(pájit)

svařovat

to connect two metal pieces by melting and flowing a filler metal into the joint

Gramatické Informace:

Přechodný
to tack
to tack
sloveso
t
t
a
æ
ck
k
(přitížit hřebíčky)

(přitížit hřebíčky)

připevnit hřebíky

to attach by using small pointed nails

Gramatické Informace:

Přechodný
to buckle
to buckle
sloveso
b
b
u
ə
ck
k
ə
l
l
e
(připevnit)

(připevnit)

zapnout

to secure by using a clasp or fastening mechanism

unbuckle

Gramatické Informace:

Přechodný
to pin
to pin
sloveso
p
p
i
ɪ
n
n
(špendlit)

(špendlit)

připevnit

to attach by using small pointed objects, often with a round head

unpin

Gramatické Informace:

Přechodný
to tie
to tie
sloveso
t
t
ie
(uzlovat)

(uzlovat)

vázat

to attach or connect two things by a rope, band, etc.

untie

Gramatické Informace:

Přechodný
to fasten
to fasten
sloveso
f
f
a
æ
s
s
t
e
ə
n
n
(upevnit)

(upevnit)

připevnit

to bring two parts of something together

unfasten

Gramatické Informace:

Přechodný
to sew
to sew
sloveso
s
s
e
w
(sešit)

(sešit)

šít

to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

Gramatické Informace:

Přechodný
to do up
to do up
sloveso
uk flag
/dˈuː ˈʌp/
(připnout)

(připnout)

zapnout

to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories

Gramatické Informace:

Přechodný
Frázový Stav
separable
sloveso fráze
do
částice fráze
up
to peg
to peg
sloveso
p
p
e
ɛ
g
g
(připevňovat)

(připevňovat)

zacvakávat

to secure by using a small, pointed wooden device

Gramatické Informace:

Přechodný
to belt
to belt
sloveso
b
b
e
ɛ
l
l
t
t
(uvázat)

(uvázat)

pásat

to fasten using a strip of material, typically worn around the waist

unbelt

Gramatické Informace:

Přechodný
to toggle
to toggle
sloveso
t
t
o
ɑ
gg
g
ə
l
l
e
(uzamknout)

(uzamknout)

přepnout

to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole

Gramatické Informace:

Přechodný
to clamp
to clamp
sloveso
c
k
l
l
a
æ
m
m
p
p
(stáhnout)

(stáhnout)

upnout

to fasten something securely using a mechanical device designed for holding objects together

Gramatické Informace:

Přechodný
to tighten
to tighten
sloveso
t
t
i
gh
t
t
e
ə
n
n
(pevně uchopit)

(pevně uchopit)

utáhnout

to hold, fasten, or turn something firmly

Gramatické Informace:

Přechodný
to hitch
to hitch
sloveso
h
h
i
ɪ
t
ch
ʧ
(přivázat)

(přivázat)

připevnit

to secure or attach by tying or fastening, often with a quick and simple knot

unhitch

Gramatické Informace:

Přechodný
to lash
to lash
sloveso
l
l
a
æ
sh
ʃ
(svázat)

(svázat)

přivázat

to tie or secure something using a rope, chain, etc.

unlash

Gramatické Informace:

Přechodný
to clip
to clip
sloveso
c
k
l
l
i
ɪ
p
p
(zaklipovat)

(zaklipovat)

připevnit

to attach something using a device designed for holding things together

unclip

Gramatické Informace:

Přechodný
to bunch
to bunch
sloveso
b
b
u
ə
n
n
ch
ʧ
(sbalit)

(sbalit)

shromáždit

to gather into a compact group or cluster

Gramatické Informace:

Přechodný

Gratulujeme! !

Naučili jste se 28 slov ze Verbs for Fastening. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

practice