reviewRevizechevron down
Slovesa Připojení a Oddělení /

Slovesa pro lámání a trhání

1 / 18
Ukončit
1-
to break
2-
to fracture
3-
to rupture
4-
to shatter
5-
to crack
6-
to bust
7-
to crumble
8-
to chip
9-
to snap
10-
to fragment
11-
to disintegrate
12-
to fall apart
13-
to smash
14-
to tear
15-
to rend
16-
to rip
17-
to snag
18-
to rive
to break
To break
[ sloveso ]
b
b
r
r
ea
k
k
(přerušit)

(přerušit)

zlomit

to separate something into more pieces, often in a sudden way

Gramatické Informace:

Přechodný
to fracture
To fracture
[ sloveso ]
f
f
r
r
a
æ
c
k
t
ʃ
u
ɜ
r
r
e
(prasknout)

(prasknout)

zlomit

to crack something into multiple parts or pieces

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to rupture
To rupture
[ sloveso ]
r
r
u
ə
p
p
t
ʧ
u
ɜ
r
r
e
(rupturovat)

(rupturovat)

prasknout

(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to shatter
To shatter
[ sloveso ]
sh
ʃ
a
æ
tt
t
e
ɜ
r
r
(činit tříštit)

(činit tříštit)

rozbít

to break suddenly into several pieces

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to crack
To crack
[ sloveso ]
c
k
r
r
a
æ
ck
k
(praskat)

(praskat)

prasknout

to break on the surface without falling into separate pieces

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to bust
To bust
[ sloveso ]
b
b
u
ə
s
s
t
t
(prorazit)

(prorazit)

rozbít

to forcefully break something open or apart

Gramatické Informace:

Přechodný
to crumble
To crumble
[ sloveso ]
c
k
r
r
u
ə
m
m
b
b
ə
l
l
e
(drolit se)

(drolit se)

rozpadat se

to break apart, turning into small pieces

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to chip
To chip
[ sloveso ]
ch
ʧ
i
ɪ
p
p
(odštípnout)

(odštípnout)

odloupnout

to break a small piece off something

Gramatické Informace:

Přechodný
to snap
To snap
[ sloveso ]
s
s
n
n
a
æ
p
p
(zlomit se)

(zlomit se)

prasknout

to suddenly break with a sharp noise

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to fragment
To fragment
[ sloveso ]
f
f
r
r
a
æ
g
g
m
m
e
ə
n
n
t
t
(rozlomit)

(rozlomit)

fragmentovat

to break into smaller pieces

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to disintegrate
To disintegrate
[ sloveso ]
d
d
i
ɪ
s
s
i
ɪ
n
n
t
t
e
ə
g
g
r
r
a
t
t
e
(degradovat)

(degradovat)

rozpadat se

to break or lose structure and unity over time

integrate

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to fall apart
To fall apart
[ sloveso ]
uk flag
/fˈɔːl ɐpˈɑːɹt/
(zhroutit se)

(zhroutit se)

rozpadnout se

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

Gramatické Informace:

Neprůchodný
Frázový Stav
inseparable
sloveso fráze
fall
částice fráze
apart
to smash
To smash
[ sloveso ]
s
s
m
m
a
æ
sh
ʃ
(rozhodit)

(rozhodit)

rozbít

to shatter into pieces

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to tear
To tear
[ sloveso ]
t
t
ea
ɛ
r
r
(natrhnout)

(natrhnout)

trhat

to forcibly pull something apart into pieces

Gramatické Informace:

Přechodný
to rend
To rend
[ sloveso ]
r
r
e
ɛ
n
n
d
d
(roztrhnout)

(roztrhnout)

trhnout

to tear something forcefully

Gramatické Informace:

Přechodný
to rip
To rip
[ sloveso ]
r
r
i
ɪ
p
p
(roztrhnout)

(roztrhnout)

trhnout

to tear, cut, or open something forcefully and quickly

Gramatické Informace:

Přechodný
to snag
To snag
[ sloveso ]
s
s
n
n
a
æ
g
g
(natrhnout)

(natrhnout)

zachytit

to catch something on a sharp or rough object, resulting in damage or tearing

Gramatické Informace:

Přechodný
to rive
To rive
[ sloveso ]
r
r
i
v
v
e
(roztrhnout se)

(roztrhnout se)

trhnout se

to become torn

Gramatické Informace:

Neprůchodný

Gratulujeme! !

Naučili jste se 18 slov ze Verbs for Breaking and Tearing. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

practice