reviewRevizechevron down
Slovesa Manuální Činnosti /

Slovesa pro použití tlaku a síly

1 / 25
Ukončit
1-
to squeeze
2-
to wring
3-
to compress
4-
to compact
5-
to press
6-
to condense
7-
to crimp
8-
to wad
9-
to scrunch
10-
to squash
11-
to crush
12-
to grind
13-
to mill
14-
to knead
15-
to mash
16-
to jam
17-
to force
18-
to ram
19-
to wedge
20-
to squeeze in
21-
to shoehorn
22-
to bang
23-
to rap
24-
to slam
25-
to swat
to squeeze
to squeeze
sloveso
s
s
q
k
u
w
ee
i
z
z
e
(mačkat)

(mačkat)

stisknout

to apply pressure with a compressing or constricting motion, typically using the hands

example
Příklad
Click on words
The stress ball provided relief as she squeezed it during a tense meeting.
He gently squeezed her hand to convey comfort and reassurance.

Gramatické Informace:

Přechodný
to wring
to wring
sloveso
w
r
r
i
ɪ
n
n
g
g
(vytáhnout)

(vytáhnout)

vyždímat

to extract or remove liquid from something by twisting, squeezing, or compressing it

Gramatické Informace:

Přechodný
to compress
to compress
sloveso
c
k
o
ɑ
m
m
p
p
r
r
e
ɛ
ss
s
(komprimovat)

(komprimovat)

stlačit

to reduce the volume or size of something by applying pressure, squeezing, or condensing it

decompress

Gramatické Informace:

Přechodný
to compact
to compact
sloveso
c
k
o
ɑ
m
m
p
p
a
æ
c
k
t
t
(stlačit)

(stlačit)

zpevnit

to make something smaller and more condensed

Gramatické Informace:

Přechodný
to press
to press
sloveso
p
p
r
r
e
ɛ
ss
s
(tlačit)

(tlačit)

stlačit

to push a thing tightly against something else

Gramatické Informace:

Přechodný
to condense
to condense
sloveso
c
k
o
ə
n
n
d
d
e
ɛ
n
n
s
s
e
(koncentrovat)

(koncentrovat)

zhušťovat

to make more dense or compact

Gramatické Informace:

Přechodný
to crimp
to crimp
sloveso
c
k
r
r
i
ɪ
m
m
p
p
(skládat)

(skládat)

zahnout

to create small folds or ridges in something by pinching or pressing it together

Gramatické Informace:

Přechodný
to wad
to wad
sloveso
w
w
a
ɑ
d
d
(zmačkat)

(zmačkat)

skoulit

to compress or form into a lump or thick mass, often by tightly squeezing or rolling

Gramatické Informace:

Přechodný
to scrunch
to scrunch
sloveso
s
s
c
k
r
r
u
ə
n
n
ch
ʧ
(zmačkat)

(zmačkat)

smačknout

to squeeze or crunch something into a compact shape or form

Gramatické Informace:

Přechodný
to squash
to squash
sloveso
s
s
q
k
u
w
a
ɑ
sh
ʃ
(rozmačkat)

(rozmačkat)

zmáčknout

to press or squeeze something with force

Gramatické Informace:

Přechodný
to crush
to crush
sloveso
c
k
r
r
u
ə
sh
ʃ
(stlačit)

(stlačit)

rozmačkat

to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured

Gramatické Informace:

Přechodný
to grind
to grind
sloveso
g
g
r
r
i
n
n
d
d
(drtit)

(drtit)

mlít

to crush something into small particles by rubbing or pressing it against a hard surface

Gramatické Informace:

Přechodný
to mill
to mill
sloveso
m
m
i
ɪ
ll
l
(namlet)

(namlet)

mlet

to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment

Gramatické Informace:

Přechodný
to knead
to knead
sloveso
k
n
n
ea
i
d
d
(prohnetání)

(prohnetání)

hnětení

to form and press dough or wet clay with the hands

Gramatické Informace:

Přechodný
to mash
to mash
sloveso
m
m
a
æ
sh
ʃ
(pomačkat)

(pomačkat)

rozmačkat

to crush food into a soft mass

Gramatické Informace:

Přechodný
to jam
to jam
sloveso
j
ʤ
a
æ
m
m
(napěchovat)

(napěchovat)

narvat

to forcibly push or cram something into a tight or confined space

Gramatické Informace:

Přechodný
to force
to force
sloveso
f
f
o
ɔ
r
r
c
s
e
(natlačit)

(natlačit)

vnutit

to squeeze or push something into a tight or confined space

Gramatické Informace:

Přechodný
to ram
sloveso
r
r
a
æ
m
m
(vnucovat)

(vnucovat)

protlouci

to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance

Gramatické Informace:

Přechodný
to wedge
to wedge
sloveso
w
w
e
ɛ
dg
ʤ
e
(zašroubovat)

(zašroubovat)

vtlačit

to forcefully fit or insert something into a tight space

Gramatické Informace:

Přechodný
to squeeze in
to squeeze in
sloveso
uk flag
/skwˈiːz ˈɪn/
(nalézt místo)

(nalézt místo)

vměstnat

to manage to find or create a small amount of space or time for someone or something, often with difficulty

Gramatické Informace:

Přechodný
Frázový Stav
separable
sloveso fráze
squeeze
částice fráze
in
to shoehorn
to shoehorn
sloveso
sh
ʃ
oe
u
h
h
o
ɔ
r
r
n
n
(napěchovat)

(napěchovat)

natlačit

to force something into a tight or confined space

Gramatické Informace:

Přechodný
to bang
to bang
sloveso
b
b
a
æ
n
n
g
g
(praštit)

(praštit)

bouchnout

to hit or place something with considerable force, often resulting in a loud noise

Gramatické Informace:

Přechodný
to rap
to rap
sloveso
r
r
a
æ
p
p
(klepat)

(klepat)

tlouci

to hit sharply, often with a quick and forceful motion

Gramatické Informace:

Přechodný
to slam
to slam
sloveso
s
s
l
l
a
æ
m
m
(bouchat)

(bouchat)

prásknout

to hit or strike with great force, often making a loud noise

Gramatické Informace:

complex transitive
to swat
to swat
sloveso
s
s
w
w
a
ɑ
t
t
(uškrtit)

(uškrtit)

plesknout

to hit with a swift and forceful motion, often with a swinging action

Gramatické Informace:

Neprůchodný

Gratulujeme! !

Naučili jste se 25 slov ze Verbs for Using Pressure and Force. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

practice