Slovesa pro překonávání výzev

to get by

sloveso

/ɡɛt bˈaɪ/

(zvládnout)

vystačit si

to be capable of living or doing something using the available resources, knowledge, money, etc.

to handle

sloveso

/hæn.dəl/ or /hān.dēl/

h

h

a

æ

n

n

d

d

ə

l

l

e

(vyřizovat)

zvládat

to deal with a situation or problem successfully

to work through

sloveso

/wˈɜːk θɹˈuː/

(vyřešit)

projít si

to carefully examine a problem or situation in order to reach a solution

to overcome

sloveso

/ˌoʊvɚˈkʌm/

(zdolat)

překonat

to succeed in solving, controlling, or dealing with something difficult

to solve

sloveso

/sɑ:lv/ or /saalv/

s

s

o

ɑ:

l

l

v

v

e

(řešit)

vyřešit

to find an answer or solution to a question or problem

to troubleshoot

sloveso

/trʌ.bəl.ʃu:t/ or /tra.bēl.shoot/

t

t

r

r

ou

ə

b

b

ə

l

l

e

sh

ʃ

oo

u

t

t

(odstraňovat překážky)

řešit problémy

to come up with solutions for challenges and difficulties in an organization or company

to resolve

sloveso

/ɹiˈzɑɫv/

(smazat (rozpor))

vyřešit

to find a way to solve a disagreement or issue

to settle

sloveso

/sɛ.təl/ or /se.tēl/

s

s

e

ɛ

tt

t

ə

l

l

e

(vyřešit)

usmířit

to bring a dispute or disagreement to an end

to surmount

sloveso

/sɜr.maʊnt/ or /sēr.maoont/

s

s

u

ɜ

r

r

m

m

o

a

u

ʊ

n

n

t

t

(zdolat)

překonat

Approving

Formal

to successfully overcome challenges or difficulties

to brave

sloveso

/breɪv/ or /breiv/

b

b

r

r

a

eɪ

v

v

e

(čelit)

vydržet

Approving

to endure a difficult or dangerous situation with courage and determination

to survive

sloveso

/sɜr.vaɪv/ or /sēr.vaiv/

s

s

u

ɜ

r

r

v

v

i

aɪ

v

v

e

(ustát)

přežít

to remain alive after enduring a specific hazardous or critical event

to pull off

sloveso

/pˈʊl ˈɔf/

(zvládnout)

ustát

to successfully achieve or accomplish something

to conquer

sloveso

/kɑn.kɜr/ or /kaan.kēr/

c

k

o

ɑ

n

n

q

k

ue

ɜ

r

r

(dobyť)

překonat

to overcome a challenge or obstacle

to work around

sloveso

/wˈɜːk ɐɹˈaʊnd/

(najít řešení)

obejít

to find a solution to overcome a problem or obstacle

to pull through

sloveso

/pˈʊl θɹˈuː/

(pomoci někomu překonat obtížnou situaci)

vytáhnout někoho z problémů

to help someone overcome a challenging or life-threatening situation

to get through

sloveso

/ɡɛt θɹˈuː/

(projít)

překonat

to succeed in passing or enduring a difficult experience or period

to rise above

sloveso

/ɹˈaɪz əbˈʌv/

(překonat)

vysvobodit se

to stay strong when faced with problems or criticism and ultimately surpass them