Slovesa pro vyvolání vzteku

to irritate

sloveso

/ɪ.rɪ.teɪt/ or /i.ri.teit/

i

ɪ

rr

r

i

ɪ

t

t

a

eɪ

t

t

e

(štvát)

dráždit

to annoy someone, often over small matters

to bait

sloveso

/beɪt/ or /beit/

b

b

ai

eɪ

t

t

(škádlit)

provokovat

to provoke or tease someone persistently with criticism or mocking remarks

to madden

sloveso

/mæ.dən/ or /mā.dēn/

m

m

a

æ

dd

d

e

ə

n

n

(naštvat)

štvát

to make someone angry

to vex

sloveso

/vɛks/ or /veks/

v

v

e

ɛ

x

ks

(frustrovat)

obtěžovat

to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors

to irk

sloveso

/ɜrk/ or /ērk/

i

ɜ

r

r

k

k

(znervózňovat)

štvat

to annoy someone, often due to repeated actions or persistent issues

to exasperate

sloveso

/ɪ.gzæs.pɜ.reɪt/ or /i.gzās.pē.reit/

e

ɪ

x

gz

a

æ

s

s

p

p

e

ɜ

r

r

a

eɪ

t

t

e

(rozčilovat)

vykonávat

to deeply irritate someone, especially when they can do nothing about it or solve the problem

to gall

sloveso

/gɔl/ or /gawl/

g

g

a

ɔ

ll

l

(rozčilovat)

dráždit

to irritate someone deeply, often by showing disrespect or by behaving in a way that is offensive

to peeve

sloveso

/piv/ or /piv/

p

p

ee

i

v

v

e

(irritovat)

štvat

to irritate someone, typically with a minor or petty matter

to rile

sloveso

/raɪl/ or /rail/

r

r

i

aɪ

l

l

e

(naštvat)

znervóznit

to disturb or annoy someone, especially through minor irritations

to nettle

sloveso

/nɛ.təl/ or /ne.tēl/

n

n

e

ɛ

tt

t

ə

l

l

e

(oškubávat)

znervózňovat

to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations

to nark

sloveso

/nɑ:rk/ or /naark/

n

n

a

ɑ:

r

r

k

k

(otravovat)

štvat

to irritate or bother someone, especially with small annoyances

to hack off

sloveso

/hˈæk ˈɔf/

(štvat)

naštvat

to greatly annoy someone

to tick off

sloveso

/tˈɪk ˈɔf/

(vyčítat)

napomenout

to tell someone they did something wrong and express one's anger or disapproval about it

to anger

sloveso

/æn.gər/ or /ān.gēr/

a

æ

n

n

g

g

e

ə

r

r

(rozčílit)

naštvat

to make a person feel angry

to infuriate

sloveso

/ɪn.fjʊ.rieɪt/ or /in.fyoo.rieit/

i

ɪ

n

n

f

f

u

jʊ

r

r

ia

ieɪ

t

t

e

(naštvat)

rozzuřit

to make someone extremely angry

to agitate

sloveso

/æ.ʤə.teɪt/ or /ā.jē.teit/

a

æ

g

ʤ

i

ə

t

t

a

eɪ

t

t

e

(rozrušit)

agitovat

to make someone feel annoyed, anxious, or angry

to enrage

sloveso

/ɛn.reɪʤ/ or /en.reij/

e

ɛ

n

n

r

r

a

eɪ

g

ʤ

e

(vztekat)

rozzuřit

to cause someone to become extremely angry

to incense

sloveso

/ɪn.sɛns/ or /in.sens/

i

ɪ

n

n

c

s

e

ɛ

n

n

s

s

e

(rozhněval)

rozčílil

to provoke extreme anger in a person

to antagonize

sloveso

/æn.tæ.gə.naɪz/ or /ān.tā.gē.naiz/

a

æ

n

n

t

t

a

æ

g

g

o

ə

n

n

i

aɪ

z

z

e

(provokovat)

antagonizovat

to provoke and anger someone so much that they start to hate and oppose one