Příslovce osobních hledisek

luckily

Příslovce

/lə.kə.li/ or /lē.kē.li/

l

l

u

ə

ck

k

i

ə

l

l

y

i

(šťastně)

naštěstí

used to express that a positive outcome or situation occurred by chance

thankfully

Příslovce

/θænk.fə.li/ or /thānk.fē.li/

th

θ

a

æ

n

n

k

k

f

f

u

ə

ll

l

y

i

(Díky bohu)

Naštěstí

used to express relief or appreciation for a positive circumstance or outcome

interestingly

Příslovce

/ɪn.tɜ.rɛs.tɪng.li/ or /in.tē.res.ting.li/

i

ɪ

n

n

t

t

e

ɜ

r

r

e

ɛ

s

s

t

t

i

ɪ

n

n

g

g

l

l

y

i

(poutavě)

zajímavě

in a way that arouses one's curiosity or attention

ideally

Příslovce

/aɪ.di.li/ or /ai.di.li/

i

aɪ

d

d

ea

i

ll

l

y

i

(nejlépe)

ideálně

used to express a situation or condition that is most desirable

preferably

Příslovce

/prɛ.fɜ.rəb.li/ or /pre.fē.rēb.li/

p

p

r

r

e

ɛ

f

f

e

ɜ

r

r

a

ə

b

b

l

l

y

i

(nejlépe)

přednostně

in a way that shows a liking or a priority for something over others

preferentially

Příslovce

/prɛ.fɜ.rɛn.ʃə.li/ or /pre.fē.ren.shē.li/

p

p

r

r

e

ɛ

f

f

e

ɜ

r

r

e

ɛ

n

n

t

ʃ

ia

ə

ll

l

y

i

(přednostně)

preferenčně

in a manner choosing one option over another based on a preference or tendency

memorably

Příslovce

/mɛ.mɜ.rəb.li/ or /me.mē.rēb.li/

m

m

e

ɛ

m

m

o

ɜ

r

r

a

ə

b

b

l

l

y

i

(pamětihodně)

nezapomenutelně

in a way that is likely to be remembered easily

gratefully

Příslovce

/greɪt.fə.li/ or /greit.fē.li/

g

g

r

r

a

eɪ

t

t

e

f

f

u

ə

ll

l

y

i

(s vděčností)

vděčně

in a manner expressing or feeling appreciation

longingly

Příslovce

/lɔn.gɪng.li/ or /lawn.ging.li/

l

l

o

ɔ

n

n

g

g

i

ɪ

n

n

g

g

l

l

y

i

(s touhou)

toužebně

in a manner expressing a strong desire for something

hopefully

Příslovce

/hoʊp.fə.li/ or /hooop.fē.li/

h

h

o

oʊ

p

p

e

f

f

u

ə

ll

l

y

i

(s nadějí)

doufejme

used for expressing that one hopes something will happen

presumably

Příslovce

/prə.zu.məb.li/ or /prē.zoo.mēb.li/

p

p

r

r

e

ə

s

z

u

u

m

m

a

ə

b

b

l

l

y

i

(předpokládáne)

předpokládám

used to say that the something is believed to be true based on available information or evidence

hypothetically

Příslovce

/haɪ.pə.θɛ.tɪk.li/ or /hai.pē.the.tik.li/

h

h

y

aɪ

p

p

o

ə

th

θ

e

ɛ

t

t

i

ɪ

c

k

a

ll

l

y

i

(teoreticky)

hypoteticky

used to discuss something based on assumptions, rather than proven facts or reality

unfavorably

Příslovce

/ʌn.feɪ.vɜ.rəb.li/ or /an.fei.vē.rēb.li/

u

ə

n

n

f

f

a

eɪ

v

v

o

ɜ

r

r

a

ə

b

b

l

l

y

i

(nepříznivě k)

nepříznivě

with a lack of approval, support, or positive regard

regretfully

Příslovce

/rɪg.rɛt.fə.li/ or /rig.ret.fē.li/

r

r

e

ɪ

g

g

r

r

e

ɛ

t

t

f

f

u

ə

ll

l

y

i

(s lítostí)

litovalně

used to express a sense of sorrow or remorse

critically

Příslovce

/krɪ.tɪ.kə.li/ or /kri.ti.kē.li/

c

k

r

r

i

ɪ

t

t

i

ɪ

c

k

a

ə

ll

l

y

i

(kriticky hodnotící)

kriticky

in a manner that shows one's disapproval of someone or something

regrettably

Příslovce

/rɪg.rɛ.təb.li/ or /rig.re.tēb.li/

r

r

e

ɪ

g

g

r

r

e

ɛ

tt

t

a

ə

b

b

l

l

y

i

(litováním)

bohužel

in a manner expressing sorrow, disappointment, or a sense of apology

erroneously

Příslovce

/ɛ.roʊ.niəs.li/ or /e.rooo.niēs.li/

e

ɛ

rr

r

o

oʊ

n

n

eou

iə

s

s

l

l

y

i

(mylně)

chybně

in an inaccurate or unsuitable way

cynically

Příslovce

/sɪ.nɪ.kə.li/ or /si.ni.kē.li/

c

s

y

ɪ

n

n

i

ɪ

c

k

a

ə

ll

l

y

i

(sarkasticky)

cynicky

in a way that shows one believes people are mainly motivated by selfish interestsand often indicating a lack of trust or sincerity

skeptically

Příslovce

/skɛp.tɪ.kə.li/ or /skep.ti.kē.li/

s

s

k

k

e

ɛ

p

p

t

t

i

ɪ

c

k

a

ə

ll

l

y

i

(podezřivě)

skepticky

with doubt, questioning, or a lack of immediate acceptance

arguably

Příslovce

/ɑr.gjuəb.li/ or /aar.gyooēb.li/

a

ɑ

r

r

g

g

u

ju

a

ə

b

b

l

l

y

i

(tak říkajíc)

možná

used to convey that a statement can be supported with reasons or evidence

supposedly

Příslovce

/sə.poʊ.zəd.li/ or /sē.pooo.zēd.li/

s

s

u

ə

pp

p

o

oʊ

s

z

e

ə

d

d

l

l

y

i

(prý)

údajně

used to suggest that something is assumed to be true, often with a hint of doubt

understandably

Příslovce

/ən.dɜrs.tæn.dəb.li/ or /ēn.dērs.tān.dēb.li/

u

ə

n

n

d

d

e

ɜ

r

r

s

s

t

t

a

æ

n

n

d

d

a

ə

b

b

l

l

y

i

(pochopitelně vzato)

pochopitelně

in a manner that can be easily understood or sympathized with given the circumstances