Nízká kvalita

inadequate

Přídavné jméno

/ɪn.æ.dək.weɪt/ or /in.ā.dēk.veit/

i

ɪ

n

n

a

æ

d

d

e

ə

q

k

u

w

a

eɪ

t

t

e

(neadekvátní)

nedostatečný

not having the required amount or quality

inferior

Přídavné jméno

/ɪn.fɪ.riɜr/ or /in.fi.riēr/

i

ɪ

n

n

f

f

e

ɪ

r

r

io

iɜ

r

r

(horší)

podřadný

having lower quality or lesser value compared to others

substandard

Přídavné jméno

/sʌb.stæn.dɜrd/ or /sab.stān.dērd/

s

s

u

ə

b

b

s

s

t

t

a

æ

n

n

d

d

a

ɜ

r

r

d

d

(nízké kvality)

podstandardní

having a quality or level below what is considered acceptable

defective

Přídavné jméno

/dɪ.fɛk.tɪv/ or /di.fek.tiv/

d

d

e

ɪ

f

f

e

ɛ

c

k

t

t

i

ɪ

v

v

e

(chybový)

vadný

having flaws that impair function or quality

faulty

Přídavné jméno

/fɔl.ti/ or /fawl.ti/

f

f

au

ɔ

l

l

t

t

y

i

(poruchový)

vadný

not working properly or as intended

second-rate

Přídavné jméno

/sˈɛkəndɹˈeɪt/

(druhé kategorie)

druhoradý

having an inferior quality or ranking, especially when compared to others of its kind

unappealing

Přídavné jméno

/ʌn.ə.pi.lɪng/ or /an.ē.pi.ling/

u

ə

n

n

a

ə

pp

p

ea

i

l

l

i

ɪ

n

n

g

g

(nechutný)

nepřitažlivý

having features or qualities that are not aesthetically pleasing or attractive

unfavorable

Přídavné jméno

/ʌn.feɪ.vɜ.rə.bəl/ or /an.fei.vē.rē.bēl/

u

ə

n

n

f

f

a

eɪ

v

v

o

ɜ

r

r

a

ə

b

b

ə

l

l

e

N/A

expressing or showing disapproval or negative judgment

uninspiring

Přídavné jméno

/ʌn.ɪns.paɪɜ.rɪng/ or /an.ins.paiē.ring/

u

ə

n

n

i

ɪ

n

n

s

s

p

p

i

aɪ

r

r

i

ɪ

n

n

g

g

(nezajímavý)

nepodnětný

lacking the ability to motivate, stimulate, or evoke enthusiasm

trashy

Přídavné jméno

/træ.ʃi/ or /trā.shi/

t

t

r

r

a

æ

sh

ʃ

y

i

(přízemní)

nízkokvalitní

having low quality or lacking sophistication

inelegant

Přídavné jméno

/ɪn.ɛ.lə.gənt/ or /in.e.lē.gēnt/

i

ɪ

n

n

e

ɛ

l

l

e

ɪ

g

g

a

ə

n

n

t

t

(neotesaný)

nehezký

lacking grace, refinement, or sophistication

third-rate

Přídavné jméno

/θˈɜːdɹˈeɪt/

(druhotřídní)

třetí kategorie

ranking below the first and second tiers in terms of excellence

pitiful

Přídavné jméno

/pɪ.tə.fəl/ or /pi.tē.fēl/

p

p

i

ɪ

t

t

i

ə

f

f

u

ə

l

l

(žalostný)

ubohý

deserving of sympathy or disappointment due to being in a poor and unsatisfactory condition

regrettable

Přídavné jméno

/rəg.rɛt.teɪ.bəl/ or /rēg.ret.tei.bēl/

r

r

e

ɪ

g

g

r

r

e

ɛ

tt

t

a

ə

b

b

ə

l

l

e

(litováníhodný)

žalostný

causing feelings of sorrow or disappointment due to having an undesirable nature or outcome

amateurish

Přídavné jméno

/æ.mə.ʧɜ.rɪʃ/ or /ā.mē.chē.rish/

a

æ

m

m

a

ə

t

ʧ

eu

ɜ

r

r

i

ɪ

sh

ʃ

(neprofesionální)

amatérský

lacking the skill, expertise, or professionalism typically associated with a more polished quality

unqualified

Přídavné jméno

/ʌn.kwɑ.lɪ.faɪd/ or /an.kvaa.li.faid/

u

ə

n

n

q

k

u

w

a

ɑ

l

l

i

ɪ

f

f

ie

aɪ

d

d

(neodborný)

nekompetentní

not competent or not having the right qualifications, knowledge, or experience to do something