Morální chování

beneficence

Podstatné jméno

/bə.nɛ.fə.səns/ or /bē.ne.fē.sēns/

b

b

e

ə

n

n

e

ɛ

f

f

i

ə

c

s

e

ə

n

n

c

s

e

(štědrost)

dobročinnost

the quality of showing kindness, generosity, and a desire to do good for others

moral compass

Podstatné jméno

/mˈɔːɹəl kˈʌmpəs/

(etický kompas)

morální kompas

an internalized set of values and principles that guide a person’s decisions about what is right and wrong

conscience

Podstatné jméno

/kɑn.ʃəns/ or /kaan.shēns/

c

k

o

ɑ

n

n

s

c

ʃ

ie

ə

n

n

c

s

e

(morální uvědomění)

svědomí

an internal guide for behavior based on principles of right and wrong according to an established code of ethics

philanthropy

Podstatné jméno

/fɪ.lænθ.rə.pi/ or /fi.lānth.rē.pi/

ph

f

i

ɪ

l

l

a

æ

n

n

th

θ

r

r

o

ə

p

p

y

i

(dobročinnost)

filantropie

the activity of helping people, particularly financially

accountability

Podstatné jméno

/ə.kaʊn.ə.bɪ.lɪ.ti/ or /ē.kaoon.ē.bi.li.ti/

a

ə

cc

k

o

a

u

ʊ

n

n

t

a

ə

b

b

i

ɪ

l

l

i

ɪ

t

t

y

i

(zodpovědnost)

odpovědnost

the fact of being responsible for what someone does and being able to explain the reasons

fidelity

Podstatné jméno

/faɪ.dɛ.lə.ti/ or /fai.de.lē.ti/

f

f

i

aɪ

d

d

e

ɛ

l

l

i

ə

t

t

y

i

(loajalita)

věrnost

the quality of showing loyalty and faithfulness to someone or something

authenticity

Podstatné jméno

/ɔ.θən.tɪ.sɪ.ti/ or /aw.thēn.ti.si.ti/

au

ɔ

th

θ

e

ə

n

n

t

t

i

ɪ

c

s

i

ɪ

t

t

y

i

(pravost)

autenticita

the quality of being genuine, real, or true

reputation

Podstatné jméno

/rɛp.jə.teɪ.ʃən/ or /rep.yē.tei.shēn/

r

r

e

ɛ

p

p

u

j

ə

t

t

a

eɪ

t

ʃ

io

ə

n

n

(pověst)

reputace

the state in which a person or an organization is highly respected and esteemed by others

prestige

Podstatné jméno

/prɛs.tiʒ/ or /pres.tizh/

p

p

r

r

e

ɛ

s

s

t

t

i

i

g

ʒ

e

(vážnost)

prestige

the respect and admiration that someone or something receives based on perceived importance, quality, or achievement

maxim

Podstatné jméno

/mæk.səm/ or /māk.sēm/

m

m

a

æ

x

ks

i

ə

m

m

(pravidlo)

maxim

a short statement or phrase that encapsulates a general truth, principle, or rule of behavior, often offering guidance or wisdom

principle

Podstatné jméno

/prɪn.sə.pəl/ or /prin.sē.pēl/

p

p

r

r

i

ɪ

n

n

c

s

i

ə

p

p

ə

l

l

e

(následnost)

princip

a fundamental belief or guideline based on what is morally right that influences one's actions and decisions

justification

Podstatné jméno

/ʤəs.tə.fə.keɪ.ʃən/ or /jēs.tē.fē.kei.shēn/

j

ʤ

u

ə

s

s

t

t

i

ə

f

f

i

ə

c

k

a

eɪ

t

ʃ

io

ə

n

n

(ospravedlnění)

odůvodnění

a reason, explanation, or excuse that demonstrates something to be right, reasonable, or necessary

homage

Podstatné jméno

/ɑ.məʤ/ or /aa.mēj/

h

o

ɑ

m

m

a

ə

g

ʤ

e

(úcta)

pocta

a show of respect or admiration for someone or something, often expressed through a creative work such as a painting, poem, or song

equitable

Přídavné jméno

/ɛk.wə.tə.bəl/ or /ek.vē.tē.bēl/

e

ɛ

q

k

u

w

i

ə

t

t

a

ə

b

b

ə

l

l

e

(rovnocenný)

spravedlivý

ensuring fairness and impartiality, so everyone gets what they rightfully deserve

venerable

Přídavné jméno

/vɛ.nɜ.rə.bəl/ or /ve.nē.rē.bēl/

v

v

e

ɛ

n

n

e

ɜ

r

r

a

ə

b

b

ə

l

l

e

(uctivý)

venerabilní

Approving

Formal

worthy of great respect and admiration due to being extremely old or aged

righteous

Přídavné jméno

/raɪ.ʧəs/ or /rai.chēs/

r

r

i

aɪ

gh

t

ʧ

eou

ə

s

s

(ctný)

spravedlivý

acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing

staunch

Přídavné jméno

/stɔnʧ/ or /stawnch/

s

s

t

t

au

ɔ

n

n

ch

ʧ

(oddaný)

neochvějný

showing strong support for a person, cause, or belief

guileless

Přídavné jméno

/gaɪ.ləs/ or /gai.lēs/

g

g

ui

aɪ

l

e

l

l

e

ə

ss

s

(bezvýhradný)

nepokrytý

straightforward in conduct and communication, without hidden motives or manipulation

faithful

Přídavné jméno

/feɪθ.fəl/ or /feith.fēl/

f

f

ai

eɪ

th

θ

f

f

u

ə

l

l

(loyalní)

věrný

staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.

wholesome

Přídavné jméno

/hoʊl.sʌm/ or /hoool.sam/

wh

h

o

oʊ

l

l

e

s

s

o

ə

m

m

e

(uznávaný)

cenný

deserving of respect, approval, or admiration due to qualities such as excellence, virtue, skill, or achievement

to enlighten

sloveso

/ɛn.laɪ.tən/ or /en.lai.tēn/

e

ɛ

n

n

l

l

i

aɪ

gh

t

t

e

ə

n

n

(osvětlit)

osvítit

to give someone spiritual knowledge or insight in order to deepen their understanding of themselves, their surroundings, or their relationship with a higher power or spiritual entity

to preach

sloveso

/priʧ/ or /prich/

p

p

r

r

ea

i

ch

ʧ

(moralizovat)

kázat

to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them

to devote

sloveso

/dɪ.voʊt/ or /di.vooot/

d

d

e

ɪ

v

v

o

oʊ

t

t

e

(zasvětit)

věnovat

to give one's time or commit oneself entirely to a certain matter, cause, or activity