
(agent)
zástupce
a company or person that represents another person or company or manages their affairs
An agent is a person or company that represents and manages the affairs of another individual or organization. In fields like entertainment, sports, or business, an agent handles tasks such as negotiating contracts, securing opportunities, and providing professional advice. Their role is to act on behalf of their client to advance their career, handle transactions, and ensure their interests are represented effectively.

(umělecký ředitel)
odborný pracovník výtvarného směru
someone who is in charge of the artistic features, such as props and costumes of a movie or play
An art director is a professional responsible for overseeing and coordinating the visual elements of a project. In fields like film, television, theater, advertising, and publishing, the art director manages the overall design and visual style. This includes tasks such as creating the look of sets, costumes, props, and other visual elements. The art director works closely with other members of the creative team, including directors, designers, and producers, to ensure that the visual aspects of the project support its artistic vision and contribute effectively to its storytelling.
Gramatické Informace:

(autor hry)
dramaturg
someone who writes plays for the TV, radio, or theater
A playwright is a person who writes scripts for theater, television, or radio. They create the dialogue, characters, and storylines for plays or shows, crafting the script to be performed by actors. The playwright's role involves developing the plot, shaping the characters, and writing the dialogue that brings the story to life on stage or screen. They work closely with directors and producers to ensure their vision is effectively realized in the final production.

(výrobce)
producent
a person who deals with supervisory tasks or financial affairs in making a motion picture, play, etc.
A producer is a person who oversees the production of a film, play, or other projects. They handle various tasks, including managing the budget, coordinating with different departments, and ensuring that the project stays on schedule. The producer is responsible for securing financing, making key decisions about casting and crew, and overseeing the overall progress of the production. Their role is crucial in bringing the project to completion, ensuring that it meets its artistic and financial goals.

(scénáristka)
scénárista
a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.
A screenwriter is a person who writes scripts for films, television shows, or other visual media. They create the dialogue, scenes, and overall story structure that guide the production. The screenwriter develops characters, plots, and settings, turning their ideas into a format that can be used by directors, actors, and other production team members to bring the story to life on screen.

(direktor)
režisér
a person in charge of a movie or play who gives instructions to the actors and staff
A director is responsible for overseeing and guiding the overall artistic and creative aspects of a production, whether it be in theater, film, television, or other media. They interpret the script or screenplay, make decisions about casting, and direct actors' performances to bring the story to life. The director also collaborates with other key team members, such as designers and producers, to ensure that all elements of the production work together effectively and align with the artistic vision.

(dramatici)
dramaturg
someone who writes plays for the TV, radio, or theater
A dramatist is a writer who creates plays for television, radio, or theater. They develop the script, including the dialogue, characters, and plot, specifically for performance. Their work involves crafting stories and dialogues that are intended to be acted out and presented to an audience.

(kostýmní asistent)
kostýmní aranžér
someone whose job is to help an actor get dressed for a play or is in charge of their costumes
A dresser is a person responsible for helping actors with their costumes during a performance or rehearsal. Their duties include assisting with quick changes, ensuring costumes are properly fitted and in good condition, and managing any costume-related issues that arise. The dresser ensures that actors are dressed correctly and that costumes are ready and functional for each scene.

(editor)
střihač
the person who is in charge of arranging or removing the scenes of a movie, show, etc.
An editor is responsible for arranging and refining the scenes of a movie, show, or other visual media. They cut and piece together footage to create a cohesive and engaging final product. This includes selecting the best takes, adjusting timing, and ensuring that the story flows smoothly. The editor works to enhance the narrative and visual appeal by shaping how the scenes are presented and how the story unfolds.

(režisér)
autor
a director who has such a significant influence and personal style on a film that is considered their author
An auteur is a filmmaker or director who has such a strong personal influence on their work that their unique style and vision are clearly visible in their films or productions. This term is often used to describe directors who have a distinct, recognizable approach to storytelling, themes, and visual style, making their work uniquely identifiable. An auteur typically has a significant role in various aspects of the production, including writing, directing, and sometimes even editing, contributing to a cohesive and personal artistic expression across their body of work.

(producent filmů)
filmař
a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production
A filmmaker is someone who oversees all aspects of a film's production, from creative decisions to logistical management. They handle directing, casting, and decisions about the script and visual style. Typically working independently, they guide the project from concept through filming and editing, ensuring their vision is realized. Their role involves making critical choices and solving problems to complete the film.

(technik osvětlení)
osvětlující technik
a technician who is in charge of the lights in a TV or motion picture set or theater stage
A lighting engineer is a professional who designs, sets up, and manages the lighting systems for a film, television show, theater production, or live performance. They work to create the appropriate lighting effects that enhance the visual quality and atmosphere of the production. This role involves selecting and installing lighting equipment, adjusting settings to achieve desired effects, and ensuring that all lighting components function properly. The lighting engineer collaborates closely with the director of photography or lighting designer to ensure that the lighting meets the artistic and technical requirements of the project.
Gramatické Informace:

(návrhář kostýmů)
kostýmní návrhář
a person who creates or selects clothing and accessories for performances in theater, film, or television
A costume designer is a professional responsible for creating the clothing and accessories worn by actors in a film, theater production, or television show. They work closely with the director and production team to develop costumes that reflect the characters' personalities, the time period, and the overall style of the production. The costume designer selects fabrics, designs patterns, and oversees the construction and fitting of the costumes. Their role involves ensuring that each costume enhances the visual storytelling and helps bring the characters and their world to life.

(tragikomik)
tragéd
a playwright who writes tragedies
A tragedian is a playwright who specializes in writing tragedies, which are serious and often sorrowful plays that explore themes of human suffering and complex emotions. They create dramatic works that focus on profound conflicts and moral dilemmas, aiming to evoke deep emotional responses from the audience. The tragedian crafts stories where characters face significant challenges and experience intense emotional journeys, often leading to a serious or sorrowful outcome.
Gratulujeme! !
Naučili jste se 14 slov ze People Involved in Cinema and Theater. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
