
(zpracování)
adaptace
a movie, TV program, etc. that is based on a book or play
An adaptation is a work created by transforming or reinterpreting an existing story, book, play, or other source material into a new format, such as a movie, TV show, or video game. This process involves altering elements of the original work to fit the new format while retaining its core story or themes. Adaptations often require changes to characters, settings, and plot elements to meet the specific needs and conventions of the new medium. The aim is to convey the essence of the original work in a way that engages audiences in a fresh and compelling manner.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(historické drama)
kostýmní drama
a motion picture or theatrical production with a historical setting in which the actors wear the costume appropriate to that time period
A costume drama is a film or television show set in a historical or period setting, where the story is portrayed with elaborate costumes and period-accurate details. These productions often focus on historical events, social manners, or classic literature and aim to recreate the look and feel of a specific time period. The attention to historical accuracy in costumes, sets, and props helps to immerse viewers in the era being depicted, enhancing the overall authenticity and visual appeal of the drama.
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(druh)
žánr
a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features
A genre is a category or type of art, music, literature, film, or other creative work that shares specific characteristics and themes. Each genre has distinct features that define its style and content, such as particular story elements, moods, or methods of expression. For example, genres in film might include action, comedy, or drama, each with its own typical elements and conventions.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(pohádka)
film
a story that we can watch on a screen, like a TV or in a theater, with moving pictures and sound
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(následník)
pokračování
a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one
A sequel is a work of fiction, such as a film, book, or TV show, that continues the story from an earlier work. It starts where the previous story ended, following the same characters and exploring new events or developments. Sequels aim to build on the original narrative, often expanding the plot, deepening character relationships, and providing new challenges or adventures.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(televizní pořad)
televizní film
a movie that is intended to be broadcast on TV, rather than being projected on the screen
A telefilm is a film produced specifically for television, rather than for theatrical release. It is typically made with the same production values as a movie but is designed to be broadcast on TV. Telefilms can include a variety of genres and styles, such as dramas, comedies, or thrillers, and are often created for network or cable TV channels. They may be standalone stories or part of a series, and are intended to reach audiences directly through television viewing.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(dojemný příběh)
slzavý film
a sad movie, play, book, etc. that is too sentimental and makes the audience cry
A weepy is a film, book, or other media that is designed to make the audience cry or feel very emotional. It often features sentimental, sad, or touching stories, focusing on themes such as love, loss, or personal struggle. The content is crafted to evoke strong feelings, often leading viewers or readers to experience tears or deep emotional reactions.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(diváci)
publikum
a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(komedie společnosti)
komedie mravů
a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them
A comedy of manners is a type of play or film that focuses on the behaviors, customs, and social interactions of a particular class or group of people, often with an emphasis on satirizing their manners and social pretensions. This genre typically features witty dialogue and humorous situations that reveal the characters' social habits, hypocrisy, and eccentricities. The aim is to entertain while offering a critique or commentary on societal norms and conventions.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(farce)
komedie
a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain
A farce is a type of movie or play that features unlikely and silly situations, often involving exaggerated and foolish behavior. It uses humor and absurdity to entertain, with characters who find themselves in ridiculous or improbable scenarios. The plot typically involves misunderstandings, mistaken identities, and slapstick comedy, all designed to provoke laughter through its outlandish and exaggerated elements.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(mystérium)
detektivka
a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end
A whodunit is a type of mystery story, whether in a book, film, or play, that revolves around solving a crime or uncovering the identity of the perpetrator. The term is derived from "who done it," and the plot typically centers on investigating a murder or other crime, with the audience trying to piece together clues to determine who the culprit is. Whodunits often feature a detective or investigator who works to solve the mystery and reveal the criminal before the story ends.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(majstrovské dílo)
mistrovské dílo
a piece of art created with great skill, which is an artist's best work
A masterpiece is a work of art, literature, music, or a motion picture that is considered to be of exceptional quality and skill. It is often regarded as the best or most important work by an artist or creator, showcasing their highest level of talent and creativity. A masterpiece is celebrated for its significant impact, enduring value, and excellence, making it a standout example in its field.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(nadšená recenze)
vynikající recenze
an article published in a newspaper or magazine that praises a movie, book, etc.
A rave review is an enthusiastic and highly positive assessment of a book, film, play, or other work, often published in newspapers or magazines. It highlights the exceptional qualities of the work, praising it for its excellence in areas such as storytelling, performance, or production. Rave reviews come from critics or audiences who are excited about the work and strongly recommend it to others.
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(kritika)
recenze
a report that is published in a newspaper or a magazine, in which someone gives an opinion of a play, movie, book, etc.
A review is an evaluation or critique of a book, film, play, or other work, which assesses its quality and overall value. It typically includes a detailed analysis of various elements such as plot, performance, direction, or writing, and provides an opinion on whether the work is worth experiencing. Reviews are often published in newspapers, magazines, or online platforms, offering readers or viewers guidance on what to expect and helping them decide whether to engage with the work.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(prozrazení)
spoilery
unwanted information about how the plot of a movie, game, book, etc. develops or ends that can ruin one's enjoyment
A spoiler is a piece of information that reveals key plot details or outcomes of a book, film, TV show, or other media work, which can ruin the experience for someone who has not yet seen or read it. Spoilers often include significant plot twists, character fates, or crucial moments that are meant to be discovered during the course of the story. They are typically avoided by people who wish to keep the suspense and surprise intact for others.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(herecká činnost)
herectví
the job or art of performing in movies, plays or TV series
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(skóre)
hudební doprovod
the music composed for a movie
In film, television, or theater, a score refers to the original music composed specifically for the production. It accompanies the visual elements and helps to enhance the mood, convey emotions, and support the narrative. The score is integral to setting the tone and atmosphere of the work, and it can significantly influence the audience's emotional response to the scenes.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(kino)
film
a story told through a series of moving pictures with sound, usually watched via television or in a cinema
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(zápletka)
děj
the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.
A plot is the sequence of events and actions that make up the main storyline of a book, film, play, or other narrative work. It outlines the key events and conflicts that drive the story forward and includes the development of characters and their interactions. The plot typically involves an introduction, rising action, climax, falling action, and resolution, which together create a coherent and engaging narrative.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(výjev)
scéna
a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type
A scene is a distinct segment within a film, play, or other narrative work where a specific action or series of events takes place. It usually occurs in a single location and time period, focusing on particular characters or moments that advance the plot. Scenes are integral to the structure of a story, helping to develop characters, build tension, and move the narrative forward.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(script)
scénář
a written text that a movie, show, or play is based on
A script is a written document that outlines the dialogue, actions, and instructions for a film, television show, play, or other performance. It includes detailed descriptions of scenes, characters, and settings, as well as the interactions and movements of the characters. The script serves as the blueprint for the production, guiding actors, directors, and other crew members in bringing the story to life.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(zázemí postavy)
předhistorie
the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins
A backstory is the background information about a character or situation that precedes the events of the main narrative. It includes details about a character's past experiences, relationships, and circumstances that have shaped who they are and influenced their actions and motivations in the present story. Providing a backstory helps to deepen understanding and context, adding richness to the character's development and the overall plot.
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(pauza)
přestávka
a short pause between parts of a play, movie, etc.
An intermission is a scheduled break during a performance, such as a play, film, or concert, where the audience has a chance to rest, socialize, or purchase refreshments. It typically occurs midway through the event, allowing for a pause in the action. Intermissions provide an opportunity for audience members to stretch, discuss the performance, or take care of personal needs before the second part resumes.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(klimax)
vrchol
the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense
A climax is the most intense or crucial moment in a story, play, or film where the central conflict reaches its peak. It is the point of highest tension and drama, often leading to a turning point or major change in the narrative. The climax is crucial for resolving the main conflict and setting up the subsequent events that lead to the resolution of the story.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(závěr)
konec
the final part of a story, movie, etc.
An ending is the final part of a story, play, film, or other narrative work where the main conflicts are resolved, and the conclusion of the plot is reached. It ties up loose ends, provides closure to the characters' journeys, and often delivers the final message or theme of the work. The ending is essential for giving the audience a sense of completion and resolution.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(intermezzo)
mezihra
a short interval between parts of a play, movie, etc.
An interlude is a brief pause or break between parts of a play, movie, or other performance. It allows the audience to rest, refresh, or prepare for the next segment. This short break helps to separate different sections of the performance and can enhance the overall experience by providing a moment of transition or contrast.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(úvod)
prolog
the beginning section of a movie, book, play, etc. that introduces the work
A prologue is an introductory section at the beginning of a book, play, film, or other narrative work. It provides background information, context, or a preview of events that will unfold. The prologue helps to establish the setting, introduce key themes, or present important characters and their situations before the main narrative begins.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(lokace)
prostředí
the time and place in which the story of a movie, play, etc. is taking place
The setting is the time and location where the events of a story occur. It includes details about the physical environment, such as the place and surroundings, as well as the time period in which the story unfolds. The setting helps to create the context for the narrative and influences the atmosphere, mood, and overall experience of the story.
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(hlavní komentář)
hlasový komentář
spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience
A voice over is a narration technique where a speaker provides commentary or dialogue that is heard over a film, television show, or other media. The speaker's voice is heard by the audience, but they are not seen on screen. Voice overs are used to offer additional information, reveal a character’s thoughts, or provide context that supports the visual elements of the story.
Gramatické Informace:
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational

(ukázka)
klip
a short part of a movie or broadcast that is viewed separately
A clip is a short segment or excerpt taken from a larger film, television show, or video. It usually highlights a specific scene or moment and can be used for various purposes, such as promotion, illustration, or review. Clips are often shared separately from the main content to provide a preview or focus on a particular aspect of the work.
Slovo Rodina
adapt
adaptation
adaptational
adaptational
Gratulujeme! !
Naučili jste se 30 slov ze Nouns Related to Cinema and Theater. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
