reviewRevizechevron down
Souhlas a Nesouhlas /

Rozpor a opozice

1 / 49
Ukončit
1-
to part company
2-
to part ways
3-
to pick a fight
4-
polarity
5-
polarization
6-
to polarize
7-
to protest
8-
protest
9-
provocation
10-
provocative
11-
provocatively
12-
to provoke
13-
pugnacious
14-
pugnaciously
15-
pugnacity
16-
to quarrel
17-
quarrel
18-
quarrelsome
19-
to quibble
20-
quibble
21-
rift
22-
riven
23-
row
24-
ruckus
25-
ructions
26-
run-in
27-
scene
28-
schism
29-
scrap
30-
set-to
31-
shit stirrer
32-
shitstorm
33-
shot
34-
shouting match
35-
showdown
36-
shrewish
37-
side
38-
skirmish
39-
to skirmish
40-
slugfest
41-
someone started it
42-
to spar
43-
to spark up
44-
sparring partner
45-
spat
46-
split
47-
to split
48-
squabble
49-
to squabble
to part company
fráze
uk flag
/pˈɑːɹt kˈʌmpəni/
N/A

N/A

to disagree over something

to part ways
fráze
uk flag
/pˈɑːɹt wˈeɪz/
N/A

N/A

to disagree over something

to pick a fight
fráze
uk flag
/pˈɪk ɐ fˈaɪt/
N/A

N/A

Collocation

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

polarity
Podstatné jméno
p
p
o
l
l
a
ɛ
r
r
i
ə
t
t
y
i
(protikladnost)

(protikladnost)

polarita

the opposition between two opinions, tendencies, etc.

polarization
Podstatné jméno
p
p
o
l
l
a
ɜ
r
r
i
ə
z
z
a
t
ʃ
io
ə
n
n
(rozdělení)

(rozdělení)

polarizace

a split between two opposing groups

to polarize
sloveso
p
p
o
l
l
a
ɜ
r
r
i
z
z
e
(rozdělovat)

(rozdělovat)

polarizovat

to be divided into two opposing groups

to protest
to protest
sloveso
p
p
r
r
o
t
t
e
ɛ
s
s
t
t
(odporovat)

(odporovat)

protestovat

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

Gramatické Informace:

Přechodný
protest
protest
Podstatné jméno
p
p
r
r
o
t
t
e
ɛ
s
s
t
t
(demonstrace)

(demonstrace)

protest

an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action

provocation
Podstatné jméno
p
p
r
r
o
ɑ
v
v
o
ə
c
k
a
t
ʃ
io
ə
n
n
(provokování)

(provokování)

provokace

a statement or action that causes anger or is intended to make someone upset or angry

provocative
provocative
Přídavné jméno
p
p
r
r
o
v
v
o
ɑ
c
k
a
ə
t
t
i
ɪ
v
v
e
(provokující)

(provokující)

provokativní

causing strong reactions or discussions by presenting controversial or thought-provoking ideas

unprovocative
provocatively
provocatively
Příslovce
uk flag
/pɹoʊˈvɑkətɪvɫi/
(vyzývavě)

(vyzývavě)

provokativně

in a manner that causes anger or argument, particularly intentionally

Gramatické Informace:

Tázací Příslovce
to provoke
sloveso
p
p
r
r
o
ə
v
v
o
k
k
e
(podněcovat)

(podněcovat)

provokovat

to intentionally annoy someone so that they become angry

Gramatické Informace:

Přechodný
pugnacious
Přídavné jméno
p
p
u
ə
g
g
n
n
a
æ
c
ʃ
iou
ɪ
s
s
(útočný)

(útočný)

agresivní

eager to start a fight or argument

pugnaciously
Příslovce
p
p
u
ʌ
g
g
n
n
a
c
ʃ
iou
ə
s
s
l
l
y
i
(vypečeně)

(vypečeně)

agresivně

in a way that displays eagerness to start a fight or argument

pugnacity
Podstatné jméno
p
p
u
ʌ
g
g
n
n
a
æ
c
s
i
ɪ
t
t
y
i
(agresivita)

(agresivita)

bojovnost

eagerness to start a fight or argument

to quarrel
to quarrel
sloveso
q
k
u
w
a
ɔ
rr
r
e
ə
l
l
(sv Streit)

(sv Streit)

hádat se

to have a serious argument

Gramatické Informace:

Neprůchodný
quarrel
quarrel
Podstatné jméno
q
k
u
w
a
ɔ
rr
r
e
ə
l
l
(žaloba)

(žaloba)

dohad

a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals

quarrelsome
Přídavné jméno
q
k
u
w
a
ɔ
rr
r
e
ə
l
l
s
s
o
ə
m
m
e
(sporný)

(sporný)

hádavý

arguing a lot

to quibble
sloveso
q
k
u
w
i
ɪ
bb
b
ə
l
l
e
(vytýkat)

(vytýkat)

hádankovat

to argue over unimportant things or to complain about them

quibble
Podstatné jméno
q
k
u
w
i
ɪ
bb
b
ə
l
l
e
(námět k rozporu)

(námět k rozporu)

drobnost

a minor criticism or complaint about something that is not important

rift
Podstatné jméno
r
r
i
ɪ
f
f
t
t
(trhlina)

(trhlina)

rozpor

an end to a friendly relationship between people or organizations caused by a serious disagreement

riven
Přídavné jméno
r
r
i
ɪ
v
v
e
ə
n
n
(rozpolcený)

(rozpolcený)

rozdělený

(of a group of people) divided by disagreements, particularly violently

row
row
Podstatné jméno
r
r
o
w
(hádka)

(hádka)

spor

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

ruckus
Podstatné jméno
r
r
u
ə
ck
k
u
ə
s
s
(rozruch)

(rozruch)

hádka

a noisy argument or activity

ructions
Podstatné jméno
r
r
u
ʌ
c
k
t
ʃ
io
ə
n
n
s
z
(hádky)

(hádky)

nervozita

angry arguments or complaints

run-in
Podstatné jméno
uk flag
/ɹˈʌnˈɪn/
(potyčka)

(potyčka)

konflikt

a fight or argument, particularly with someone with authority

scene
Podstatné jméno
s
s
c
e
i:
n
n
e
(hádka)

(hádka)

scéna

a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort

schism
Podstatné jméno
s
s
ch
k
i
ɪ
s
z
ə
m
m
(schizma)

(schizma)

rozkol

a division between a group of people caused by their disagreement over beliefs or views

scrap
Podstatné jméno
s
s
c
k
r
r
a
æ
p
p
(potyčka)

(potyčka)

rvačka

a brief quarrel or fight

set-to
Podstatné jméno
uk flag
/sˈɛttuː/
(drobný konflikt)

(drobný konflikt)

příhodné střetnutí

a minor argument or fight

shit stirrer
Podstatné jméno
uk flag
/ʃˈɪt stˈɜːɹə/
(zloprdelník)

(zloprdelník)

provokatér

someone who tries to aggravate an argument or enjoys doing so

shitstorm
Podstatné jméno
sh
ʃ
i
ɪ
t
t
s
s
t
t
o
ɔ
r
r
m
m
(bouře v kavárně)

(bouře v kavárně)

sračka

a situation of violent disagreement

shot
Podstatné jméno
sh
ʃ
o
ɑ
t
t
(štěknutí)

(štěknutí)

poznámka

a remark that is critical

shouting match
Podstatné jméno
uk flag
/ʃˈaʊɾɪŋ mˈætʃ/
(křiklavý spor)

(křiklavý spor)

hádka

Idiom
Informal

a loud argument

What is the origin of the idiom "shouting match" and when to use it?

The idiom "shouting match" originated from the literal act of engaging in a heated argument or disagreement that involves loud and intense shouting between two or more individuals. Figuratively, this expression is used to convey the idea of a confrontational verbal confrontation where emotions run high and rational discourse is abandoned.

Gramatické Informace:

Složené Podstatné Jméno
showdown
Podstatné jméno
sh
ʃ
o
w
d
d
o
a
w
ʊ
n
n
(rozuzlení)

(rozuzlení)

konfrontace

a fight, test, or argument that will resolve a prolonged disagreement

Gramatické Informace:

Složené Podstatné Jméno
shrewish
Přídavné jméno
sh
ʃ
r
r
e
u:ɪ
w
i
sh
ʃ
(nervózní)

(nervózní)

hašteřivý

(of a woman) aggressive, unpleasant, and always arguing

side
Podstatné jméno
s
s
i
d
d
e
(účastník)

(účastník)

strana

one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.

skirmish
Podstatné jméno
s
s
k
k
i
ɜ
r
r
m
m
i
ɪ
sh
ʃ
(přestřelka)

(přestřelka)

spor

a short, political argument, particularly between rivals

to skirmish
sloveso
s
s
k
k
i
ɜ
r
r
m
m
i
ɪ
sh
ʃ
(spory)

(spory)

hádat se

to engage in a short argument

slugfest
Podstatné jméno
s
s
l
l
u
ə
g
g
f
f
e
ɛ
s
s
t
t
(ostrá debata)

(ostrá debata)

polemika

an argument in which people talk to each other in an offensive way

someone started it
fráze
uk flag
/sˈʌmwʌn stˈɑːɹɾᵻd ɪt/
N/A

N/A

used to say who is at fault for causing an argument or fight

to spar
sloveso
s
s
p
p
a
ɑ
r
r
(soupeřit)

(soupeřit)

dohadovat se

to argue with someone in a pleasant way

to spark up
sloveso
uk flag
/spˈɑːɹk ˈʌp/
(začít (přátelství)

(začít (přátelství)

rozproudit

to start a friendship, conversation, quarrel, etc.

Gramatické Informace:

Přechodný
sparring partner
Podstatné jméno
uk flag
/spˈɑːɹɪŋ pˈɑːɹtnɚ/
(disputační partner)

(disputační partner)

sparingový partner

someone with whom one regularly has friendly arguments

spat
Podstatné jméno
s
s
p
p
a
æ
t
t
(dohad)

(dohad)

hádat se

a short quarrel about a matter that is unimportant

split
Podstatné jméno
s
s
p
p
l
l
i
ɪ
t
t
(rozdělení)

(rozdělení)

rozkol

separation between a group of people caused by disagreement

to split
sloveso
s
s
p
p
l
l
i
ɪ
t
t
(rozdělovat)

(rozdělovat)

rozdělit

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

Gramatické Informace:

Přechodný
squabble
Podstatné jméno
s
s
q
k
u
w
a
ɑ
bb
b
ə
l
l
e
(hádkování)

(hádkování)

rozepře

a noisy argument over an unimportant matter

to squabble
to squabble
sloveso
s
s
q
k
u
w
a
ɑ
bb
b
ə
l
l
e
(dohadovat se)

(dohadovat se)

hádat se

to noisily argue over an unimportant matter

Gramatické Informace:

Neprůchodný

Gratulujeme! !

Naučili jste se 49 slov ze Contradiction and Opposition. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

practice