reviewRevizechevron down
Zdraví a Nemoci /

Obecná slovesa související se zraněním

1 / 32
Ukončit
1-
to bang
2-
to bleed
3-
to sustain
4-
to wound
5-
to cut
6-
to burn
7-
to break
8-
to bruise
9-
to crick
10-
to cripple
11-
to crush
12-
to debilitate
13-
to dislocate
14-
to graze
15-
to incapacitate
16-
to jam
17-
to lacerate
18-
to maim
19-
to mangle
20-
to mutilate
21-
to tear
22-
to trample
23-
to twist
24-
to fracture
25-
rupture
26-
to scald
27-
to scratch
28-
to sting
29-
to scar
30-
to sprain
31-
to stab
32-
to paralyze
to bang
to bang
sloveso
b
b
a
æ
n
n
g
g
(bouchat)

(bouchat)

být uhozen

to accidentally hit or get hit by something that injures or damages a part of one's body

example
Příklad
Click on words
She banged her knee against the corner of the table, causing a bruise.
He banged his head on the low doorway while entering the room, resulting in a minor concussion.

Gramatické Informace:

Přechodný
to bleed
to bleed
sloveso
b
b
l
l
ee
i:
d
d
(krvácet z)

(krvácet z)

krvácet

to lose blood from an injury or wound

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to sustain
sloveso
s
s
u
ə
s
s
t
t
ai
n
n
(podstoupit)

(podstoupit)

utrpět

to suffer or undergo something irritating, especially an injury, disease, etc.

Gramatické Informace:

Přechodný
to wound
to wound
sloveso
w
w
o
a
u
ʊ
n
n
d
d
(ranit)

(ranit)

zranit

to cause physical harm or injury to someone

Gramatické Informace:

Přechodný
to cut
to cut
sloveso
c
k
u
ʌ
t
t
(poranit)

(poranit)

říznout

to accidentally wound and hurt yourself or others, especially with a sharp object, causing the skin to break and bleed

Gramatické Informace:

Přechodný
to burn
sloveso
b
b
u
ɜ
r
r
n
n
(spálit)

(spálit)

pálit

to cause a sensation of discomfort or pain similar to that of being burned by fire

Gramatické Informace:

Přechodný
to break
to break
sloveso
b
b
r
r
ea
k
k
(prasknout)

(prasknout)

zlomit

to cause a crack and a separation in one of the bones of the body

Gramatické Informace:

Přechodný
to bruise
to bruise
sloveso
b
b
r
r
ui
u
s
z
e
(pohmoždit)

(pohmoždit)

podlít

to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to crick
sloveso
c
k
r
r
i
ɪ
ck
k
(svalový křeč)

(svalový křeč)

zakrýt

to cause a sudden painful stiffness or spasm in a muscle, typically occurring due to an awkward movement or prolonged position

to cripple
to cripple
sloveso
c
k
r
r
i
ɪ
pp
p
ə
l
l
e
(zmrzačit)

(zmrzačit)

ochromit

to inflict severe damage to someone's body so that they are unable to walk or move properly

Gramatické Informace:

Přechodný
to crush
to crush
sloveso
c
k
r
r
u
ə
sh
ʃ
(rozdrtit)

(rozdrtit)

zmačknout

to become damaged, broken, or deformed under pressure

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to debilitate
to debilitate
sloveso
d
d
e
ə
b
b
i
ɪ
l
l
i
ə
t
t
a
t
t
e
(debilitovat)

(debilitovat)

oslabovat

to make someone or something weaker or less effective

Gramatické Informace:

Přechodný
to dislocate
sloveso
d
d
i
ɪ
s
s
l
l
o
c
k
a
t
t
e
(dislokovat)

(dislokovat)

vykloubit

to suddenly cause a bone to move out of its normal position

to graze
sloveso
g
g
r
r
a
z
z
e
(odřít)

(odřít)

škrábnout

to cause injury to the surface of one's skin by rubbing it against something rough

Gramatické Informace:

Přechodný
to incapacitate
sloveso
i
ɪ
n
n
c
k
a
ə
p
p
a
æ
c
s
i
ɪ
t
t
a
t
t
e
(zparalyzovat)

(zparalyzovat)

ochromit

to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally

Gramatické Informace:

Přechodný
to jam
sloveso
j
ʤ
a
æ
m
m
(zmáčknout)

(zmáčknout)

zaseknout

to forcefully and suddenly impact or compress a body part, typically causing discomfort, pain, or injury

Gramatické Informace:

Přechodný
to lacerate
to lacerate
sloveso
l
l
a
æ
c
s
e
ɜ
r
r
a
t
t
e
(zranit)

(zranit)

rozdřít

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

Gramatické Informace:

Přechodný
to maim
to maim
sloveso
m
m
ai
m
m
(zranit)

(zranit)

zmrzačit

to cause serious and often permanent injury to a person, typically by disabling a part of their body

Gramatické Informace:

Přechodný
to mangle
to mangle
sloveso
m
m
a
æ
n
n
g
g
ə
l
l
e
(rozdrtit)

(rozdrtit)

zohyzdit

to severely damage or destroy something

Gramatické Informace:

Přechodný
to mutilate
to mutilate
sloveso
m
m
u
ju
t
t
i
ə
l
l
a
t
t
e
(zmrzačit)

(zmrzačit)

oslabit

to cause severe damage or harm

Gramatické Informace:

Přechodný
to tear
sloveso
t
t
ea
ɪ
r
r
(trhnout)

(trhnout)

natrhnout

to injure a muscle, etc. by stretching it too much

Gramatické Informace:

Přechodný
to trample
sloveso
t
t
r
r
a
æ
m
m
p
p
ə
l
l
e
(šlapat na)

(šlapat na)

šlapat

to step heavily or crush underfoot with force

Gramatické Informace:

Přechodný
to twist
to twist
sloveso
t
t
w
w
i
ɪ
s
s
t
t
(vyvrtnout)

(vyvrtnout)

vymknout

to injure a joint, particularly one's ankle or wrist by turning it in an awkward way

Gramatické Informace:

Přechodný
to fracture
to fracture
sloveso
f
f
r
r
a
æ
c
k
t
ʃ
u
ɜ
r
r
e
(frakturovat)

(frakturovat)

zlomit

to cause the bone to break

Gramatické Informace:

Přechodný
rupture
Podstatné jméno
r
r
u
ə
p
p
t
ʧ
u
ɜ
r
r
e
(ruptura)

(ruptura)

prasknutí

a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly

What is a "rupture"?

A rupture refers to a sudden break or tear in a body tissue or organ, such as a muscle, tendon, blood vessel, or internal organ. This can happen due to injury, overuse, or medical conditions. Ruptures often cause severe pain, swelling, and loss of function in the affected area. Depending on the seriousness and location, treatment can range from rest and supportive care to surgical repair to restore normal function and prevent complications.

to scald
to scald
sloveso
s
s
c
k
a
ɔ
l
l
d
d
(spálit)

(spálit)

popálit

to injure oneself with hot liquid or steam

Gramatické Informace:

Přechodný
to scratch
to scratch
sloveso
s
s
c
k
r
r
a
æ
t
ch
ʧ
(škrábnout)

(škrábnout)

škrábat

to make small cuts or marks on a surface

Gramatické Informace:

Přechodný
to sting
to sting
sloveso
s
s
t
t
i
ɪ
n
n
g
g
(bodnout)

(bodnout)

píchnout

(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

Gramatické Informace:

Přechodný
to scar
to scar
sloveso
s
s
c
k
a
ɑ
r
r
(jizvit)

(jizvit)

zjizvit

to leave a mark on the skin after the injured tissue has healed

Gramatické Informace:

Neprůchodný
to sprain
to sprain
sloveso
s
s
p
p
r
r
ai
n
n
(vymknout)

(vymknout)

vyvrtnout

(of a ligament) to be suddenly twisted, which results in much pain

to stab
to stab
sloveso
s
s
t
t
a
æ
b
b
(pichnout)

(pichnout)

bodnout

to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them

Gramatické Informace:

Přechodný
to paralyze
to paralyze
sloveso
p
p
a
ɛ
r
r
a
ə
l
l
y
z
z
e
(ochromit)

(ochromit)

paralyzovat

to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness

Gramatické Informace:

Přechodný

Gratulujeme! !

Naučili jste se 32 slov ze General Verbs Related to Injury. Pro zlepšení učení a opakování slovní zásoby začněte cvičit!

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

practice