Injuries & First Aid
Bruise - Body & Health
Read about injuries and first aid in simple English to help you stay safe and know what to do in emergencies.
1
Kapitel
Bruise
Read about bruises in simple English to learn what they are, how they heal, and how to take care of them safely.
A bruise is a dark mark on the skin. It can be blue, purple, or green. A bruise happens when someone hits their arm, leg, or another part of the body. It can happen from falling, or bumping into something. Anyone can get a bruise.
Ein blauer Fleck ist eine dunkle Markierung auf der Haut. Er kann blau, lila oder grün sein. Ein blauer Fleck entsteht, wenn jemand seinen Arm, sein Bein oder einen anderen Körperteil schlägt. Er kann durch einen Sturz oder das Anstoßen an etwas entstehen. Jeder kann einen blauen Fleck bekommen.
A bruise can hurt when you touch it, but sometimes it does not hurt much. The skin is not cut, and there is no blood on the outside. The blood stays under the skin, and that is why the color changes.
Ein Bluterguss kann weh tun, wenn man ihn berührt, aber manchmal tut er nicht sehr weh. Die Haut ist nicht geschnitten, und es gibt kein Blut an der Außenseite. Das Blut bleibt unter der Haut, und deshalb ändert sich die Farbe.
A bruise usually gets better in a few days. Each day, the color may change. It may look purple first, then green, then yellow. When the color goes away, the bruise is healed.
Ein Bluterguss wird normalerweise in ein paar Tagen besser. Jeden Tag kann sich die Farbe ändern. Es kann zuerst lila, dann grün, dann gelb aussehen. Wenn die Farbe verschwindet, ist der Bluterguss geheilt.
There are simple ways to take care of a bruise. People can rest the hurt area. They can also put something cold on it, like ice wrapped in a cloth. This helps the bruise feel better.
Es gibt einfache Möglichkeiten, einen Bluterguss zu behandeln. Menschen können den verletzten Bereich schonen. Sie können auch etwas Kaltes darauf legen, wie Eis, das in ein Tuch gewickelt ist. Das hilft dem Bluterguss, sich besser anzufühlen.
People should be gentle with the bruise. They should not press it hard. If the bruise is on the leg or arm, it may help to keep the leg or arm up for a short time.
Die Menschen sollten sanft mit dem Bluterguss umgehen. Sie sollten nicht fest darauf drücken. Wenn der Bluterguss am Bein oder Arm ist, kann es helfen, das Bein oder den Arm für kurze Zeit hochzulegen.
Most bruises are not serious. They go away on their own. If a bruise is very big, very painful, or does not get better, a person should tell a doctor.
Die meisten Blutergüsse sind nicht ernst. Sie verschwinden von selbst. Wenn ein Bluterguss sehr groß, sehr schmerzhaft ist oder nicht besser wird, sollte man einen Arzt informieren.
A bruise is common. It can happen to anyone. With rest and care, the bruise will fade and the skin will look normal again.
Ein Bluterguss ist üblich. Es kann jedem passieren. Mit Ruhe und Pflege verblasst der Bluterguss und die Haut sieht wieder normal aus.
1. Bruise
Injuries & First Aid
0%
What is a bruise?
A cut
A dark mark
A burn
How can a bruise happen? (2 are correct ✔)
Hitting the body
Falling
Eating too much
Sleeping
Fill out blank.
A bruise can hurt when you
it.
What happens to the blood when you get a bruise?
It comes out of the skin
It stays under the skin
It moves to the heart
Should people press the bruise hard?
Yes
No
Most bruises are serious and need a doctor.
True ✔
False ✘


