The term "broke" means having little or no money or financial resources. The structure is informal slang derived from the literal sense of being financially "broken" or depleted. It is commonly used in everyday speech to describe a state of financial hardship or lack of funds.

What does "broke" mean in finance slang?

broke

https://tts.langeek.co/read?text=YnJva2U&hash=4ba05ae7a2341eb6d65d69ecf1d308c9152b5fed&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

buck

https://tts.langeek.co/read?text=YnVjaw&hash=42a7bade82f8e9f19e6b63d2021f2b8de4250a60&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

to bug

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gYnVn&hash=c99239968ae7bca2676b3277c809a39f953433fd&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

The idiom "not be caught dead" originates from the idea of preserving one's reputation and dignity. It conveys the strong sentiment that a person would rather face severe consequences, even death, than engage in a particular action or associate with something they strongly dislike or disapprove of. This idiom is used to emphasize that someone strongly dislikes or disapproves of a particular action, situation, or item. It is often employed to convey a sense of personal preference, moral objection, or social stigma.

What is the origin of the idiom "not be caught dead" and when to use it?

to {not} be (caught|seen) dead

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbm90IGJlIGNhdWdodCBkZWFk&hash=edbd4ae7e2dc0fcd7d44dca6904981514bc7c7dd&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The term "dough" refers to money, cash, or financial resources. The structure is a metaphor comparing money to bread dough, something that can be shaped, handled, and used, extending the slang "bread" for money. It is informal slang commonly used in everyday speech and hip-hop culture to describe earnings or wealth.

What does "dough" mean in slang?

dough

https://tts.langeek.co/read?text=ZG91Z2g&hash=820fd08f9bb056d4c51a24070a487b92f14b9547&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

to drag

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZHJhZw&hash=a8fbeb37f4a1e9019df74139bccd8acd1bc6e0cb&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

drop-dead

https://tts.langeek.co/read?text=ZHJvcC1kZWFk&hash=d8f4700c7c9bd441374d57babfce67709dc40ecc&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

The idiom "drown one's sorrows"  is often used to describe the act of seeking solace or escape from emotional pain through alcohol consumption, and it's often used informally or humorously. The origin of this expression is not definitively known, but it is likely based on the idea that people may use alcohol as a means to temporarily forget or numb their troubles, much like drowning them in alcohol.

What is the origin of the idiom "drown one's sorrows" and when to use it?

to [drown] {one's} sorrows

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZHJvd24gb25lJ3Mgc29ycm93cw&hash=590a3c3360950f368525403b49edf2789320b7f4&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to fork out

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZm9yayBvdXQ&hash=2f8fa828dc39b2421f61b7ea254bcf936bdabcbe&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

Originating in the 19th century as a soft exclamation of surprise or emphasis, gee is a mild euphemism for "Jesus" that became common in rural and polite American speech. Its tone is old-fashioned and somewhat quaint today, though it retains usefulness for expressing amazement, delight, or mild astonishment in a wholesome, inoffensive way.

What is the origin of the exclamation "gee" and how is it used?

https://tts.langeek.co/read?text=Z2Vl&hash=515215e1edd4cd54c39ff12170af8fcb6d44e974&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "get a kick out of something" originated in the early 20th century, and it derives from the idea of experiencing amusement or enjoyment from a particular thing. It is used to convey the sense of finding something amusing, entertaining, or intriguing, often resulting in a sense of pleasure or delight.

What is the origin of the idiom "get a kick out of something" and when to use it?

to [get] a kick out of {sth}

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2V0IGEga2ljayBvdXQgb2Ygc29tZXRoaW5n&hash=30148398de2fedfe69ce94f8b843d5441eaa6443&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to [get] {sth} going

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2V0IHNvbWV0aGluZyBnb2luZw&hash=2470170cdac232ba46632f78325ef69ef17353c4&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

The origin of the idiom "have one's name on it" is unclear, but it metaphorically suggests that something is specifically intended or destined for someone. The phrase is mostly used to imply a sense of personalized ownership or identification, indicating that a particular item, opportunity, or experience is uniquely meant for the individual in question.

What is the origin of the idiom "have one's name on it" and when to use it?

to [have] {one's} name (written|) on it

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGF2ZSBvbmUncyBuYW1lIHdyaXR0ZW4gb24gaXQ&hash=f4e419314e96150b78b79934c5a976851be50ffa&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

Holy cow is an exclamation used to express surprise, amazement, or disbelief. It appeared in American English in the early 20th century as a playful euphemism for "holy Christ," allowing speakers to react strongly without swearing. People used it in newspapers, cartoons, radio, and everyday conversation to convey astonishment or shock in a humorous or emphatic way. Today it is inoffensive, widely recognized, and lighthearted, often adding a fun or dramatic tone to expressions of surprise or amazement.

What is the origin of the idiom "holy cow" and when to use it?

holy cow

https://tts.langeek.co/read?text=aG9seSBjb3c&hash=8c32f417ea428bd76b0c901580a15fda6566fdad&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

A joint is an informal term used to refer to a casual dining establishment, often with a laid-back atmosphere and simple décor. These places are typically known for serving delicious, hearty meals that satisfy cravings without being expensive. Joints often specialize in comfort foods like burgers, sandwiches, fries, and other classic dishes, offering generous portions at affordable prices. While the vibe may be relaxed, joints prioritize quality ingredients and flavorful cooking, ensuring a satisfying dining experience for people.

What is a "joint"?

joint

https://tts.langeek.co/read?text=am9pbnQ&hash=a81284167e96dfe6d588faf22a7b9a7ea1a124d9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to [get] a load of {sb/sth}

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2V0IGEgbG9hZCBvZiBzb21lYm9keSBvciBzb21ldGhpbmc&hash=d65b769a63b726c5c77b1b98fc1fee1fdcb1bdbe&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

The exact origin of the idiom "now you are talking" is not precisely documented, as it is a common and informal expression. It has likely developed organically in everyday language to be used as a way to express approval, enthusiasm, or agreement with someone's statement or action. The phrase is recognized for its supportive and encouraging tone and is widely used in various contexts.

What is the origin of the idiom "now you are talking" and when to use it?

now you are talking

https://tts.langeek.co/read?text=bm93IHlvdSBhcmUgdGFsa2luZw&hash=1053cb84123f0c53d8749e7ff464a69a666d32da&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

rip-off

https://tts.langeek.co/read?text=cmlwLW9mZg&hash=18fa2721d68c3e96d3e8b69f931f159cf4f9cddd&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The phrase "rolling in it" is an informal expression that likely originated in the United States in the 19th or early 20th century. This idiom is used to describe someone who is extremely wealthy or has an excessive amount of money.

What is the origin of the idiom "rolling in it" and when to use it?

to [be] rolling in (it|money)

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gYmUgcm9sbGluZyBpbiBpdA&hash=bfcc7ee542741290e226a8567b2289a9eb315cc5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to [shop] (till|until) {sb} [drop]

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gc2hvcCB0aWxsIHNvbWVib2R5IGRyb3A&hash=4461f892993ea6743b9f95e27ab81cc12758d842&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the idiom "rich for one's blood" is not entirely clear, but it likely originated in the United States in the early 20th century. This phrase is used to describe something that is too much or too intense for a person's taste, preference, or capacity to handle.

What is the origin of the idiom "rich for one's blood" and when to use it?

rich for {one's} blood

https://tts.langeek.co/read?text=cmljaCBmb3Igb25lJ3MgYmxvb2Q&hash=90df94f498a221403559d2070709b9031687176c&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to trash

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gdHJhc2g&hash=91b6c50b5302be655153904e22fef93ae53c8c34&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to window-shop

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gd2luZG93LXNob3A&hash=1dbf2076df8efc1f2b9b68a98b74b3642831f646&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

brother

https://tts.langeek.co/read?text=YnJvdGhlcg&hash=ee1565b0e1e20738ed9ddba979e6edcc1faae949&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

to hit

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gaGl0&hash=0e81746c9736a7d9d6b2bd5d63628f59006475ce&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

scream

https://tts.langeek.co/read?text=c2NyZWFt&hash=945659243f2b36486844e0e166de73f648d28ead&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to sponge off

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gc3BvbmdlIG9mZg&hash=370cb2e4b4dcf05e26f608a5f92bd6e6bb383c08&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

breadwinner

https://tts.langeek.co/read?text=YnJlYWR3aW5uZXI&hash=95d0772668a62eb78f0a21b16c59dc8e5f16c2b8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

to [freeze] {one's} buns off

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZnJlZXplIG9uZSdzIGJ1bnMgb2Zm&hash=41010960d44b53e52004c40d51dd0ff20711e176&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

cheese it

https://tts.langeek.co/read?text=Y2hlZXNlIGl0&hash=579de52e4f8cc281ea14dac6787713beec4e17a3&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to [cook] on all four burners

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gY29vayBvbiBhbGwgZm91ciBidXJuZXJz&hash=1b43dfaa163e670081729f7c8afe7e23748f4885&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

{one's} goose [is] cooked

https://tts.langeek.co/read?text=b25lJ3MgZ29vc2UgaXMgY29va2Vk&hash=5e0b91339b47168e8b64b1b2c2471fccabaa17bc&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

what is cooking?

https://tts.langeek.co/read?text=d2hhdCBpcyBjb29raW5nPw&hash=983eeadc6594df32eb798c6c16e0cf7c76655369&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the idiom "high on the hog" can be traced back to the United States in the 19th century. The phrase comes from the way pork was divided and consumed among different social classes. It is used to describe someone who is living in a luxurious or privileged manner, often enjoying the best things in life.

What is the origin of the idiom "high on the hog" and when to use it?

high (on|off) the hog

https://tts.langeek.co/read?text=aGlnaCBvbiB0aGUgaG9n&hash=2e9ce983771b09ec3757dac30d1758dcbe8fbb9d&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to eat it

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZWF0IGl0&hash=c39d796795ef4d47aea3ba125b6d9f4d4fe6fb17&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to eat up

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZWF0IHVw&hash=9dba7720ef34599fbec9b5d8e7f138ec7ee0801d&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The idiom "put the feedbag on" originates from the practice of feeding horses and other livestock by placing a bag or sack filled with feed over their heads. The bag is secured around the animal's neck, allowing them to eat while being restrained or controlled. It can be used humorously or informally to describe the act of beginning a meal or indulging in food.

What is the origin of the idiom "put the feedbag on" and when to use it?

to [put] the (old|) feedbag on

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gcHV0IHRoZSBvbGQgZmVlZGJhZyBvbg&hash=7bdc4655b8495b2ea713a8925e639f016b069288&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

fudge it

https://tts.langeek.co/read?text=ZnVkZ2UgaXQ&hash=342416e863eb419cacbb1caa1aa23c82abb12441&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to fudge around

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZnVkZ2UgYXJvdW5k&hash=46f9844c41d7c66ea87532c9750078d42bfb14c1&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to [sell|go] like hot cakes

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gc2VsbCBsaWtlIGhvdCBjYWtlcw&hash=da3d4754c7a277a9b5d1b0e26b3f4869b810c413&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

(as|) limp as a noodle

https://tts.langeek.co/read?text=YXMgbGltcCBhcyBhIG5vb2RsZQ&hash=18f2e57fd5defe8c82fab0fa6d488123b831f192&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

to noodle around

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gbm9vZGxlIGFyb3VuZA&hash=8648de31376b34852afb51292d80f83778de56f6&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

noodlehead

https://tts.langeek.co/read?text=bm9vZGxlaGVhZA&hash=faad6973dd3c6af003e725839bdc2e1268fb2e48&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

off {one's} noodle

https://tts.langeek.co/read?text=b2ZmIG9uZSdzIG5vb2RsZQ&hash=41d9fd0d7ad073742be33bd30864d6ade053f8d6&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

wet noodle

https://tts.langeek.co/read?text=d2V0IG5vb2RsZQ&hash=081e10c9e028800137e5f23bf4c61b7e6b3a9395&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

sweetie pie

https://tts.langeek.co/read?text=c3dlZXRpZSBwaWU&hash=fe71df283dfbe9c99fef7063d6483b9bdc155c0a&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

(as|) sweet as sugar

https://tts.langeek.co/read?text=YXMgc3dlZXQgYXMgc3VnYXI&hash=a861a949c23f9b2daaea801d4c448aacb0ce5e81&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

Lektion 4

Englische Wörter, die in der Umgangssprache verwendet werden 1 - Lektion 4

Lesson 4

English words used in Street Talk 1  - Lesson 4