reviewΑνασκόπησηchevron down
Ανθρώπινες Ιδιότητες και Χαρακτηριστικά /

Ειλικρίνεια & Ανειλικρίνεια

1 / 7
Έξοδος
1-
a friend's frown is better than a fool's smile
2-
all are not friends that speak us fair
3-
not fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you
4-
false friends are much worse than open enemies
5-
fine words shall butter no parsnips
6-
flattery, (much) like perfume, should be smelled but not swallowed
7-
imitation is the sincerest form of flattery
A friend's frown is better than a fool's smile
uk flag
/ɐ fɹˈɛndz fɹˈaʊn ɪz bˈɛɾɚ ðˌænə fˈuːlz smˈaɪl/
Spelling
Κλείσιμο
Σύνδεση
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to suggest that honest feedback or reprimand, even if it may be initially unpleasant, holds more value and benefit than false or empty gestures

example
Παράδειγμα
Click on words
When I asked my friend for feedback on my presentation, she gave me some tough criticism, but I knew that a friend's frown is better than a fool's smile, so I took her advice and made some changes that ultimately improved the outcome.
What is the origin of the proverb "a friend's frown is better than a fool's smile" and when to use it?

The origin of the proverb "a friend's frown is better than a fool's smile" is not clearly documented in one specific source. However, the sentiment it conveys can be found in various cultures and writings. It reflects the idea that genuine advice or criticism from a trusted friend, although possibly uncomfortable, is far more useful than flattery or insincerity from someone who does not have your best interests at heart. The proverb serves as a reminder that true friends may offer constructive criticism, but it is ultimately more beneficial than false praise or empty support from others.

All are not friends that speak us fair
uk flag
/ˈɔːl ɑːɹ nˌɑːt fɹˈɛndz ðæt spˈiːk ˌʌs fˈɛɹ/
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to imply that kind words or flattery from someone does not necessarily indicate true friendship

What is the origin of the proverb "all are not friends that speak us fair" and when to use it?

The origin of the proverb "all are not friends that speak us fair" can be traced back to ancient wisdom and appears in various forms across different cultures. It reflects the idea that people may say pleasant things to gain favor or for personal benefit, but this does not guarantee genuine friendship or loyalty. The proverb serves as a reminder that true friends show their worth through actions and consistency, not just flattering words.

not fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you
uk flag
/nˌɑːt fˈɪɹ ðɪ ˈɛnəmi ðæt ɐtˈæks juː bˌʌt ðə fˈeɪk fɹˈɛnd ðæt hˈʌɡz juː/
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to warn against the potential harm caused by those who pretend to be friends but have ulterior motives, as they can deceive and betray a person from within

What is the origin of the proverb "never fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you" and when to use it?

The origin of the proverb "never fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you" is not clearly documented, but it reflects a universal caution found in various cultures. It suggests that people who disguise themselves as allies can be more dangerous than open enemies, as their deception can lead to betrayal and damage from within. It serves as a reminder to be cautious of people who appear friendly but whose actions may ultimately be harmful.

False friends are much worse than open enemies
uk flag
/fˈɑːls fɹˈɛndz ɑːɹ mˈʌtʃ ɔːɹ fˈɑːɹ ɔːɹ wˈeɪ wˈɜːs ðɐn ˈoʊpən ˈɛnəmɪz/
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to imply that it is more dangerous to have friends who pretend to be loyal while secretly betraying one than to have enemies who are open about their hostility toward one

What is the origin of the proverb "false friends are worse than open enemies" and when to use it?

The origin of the proverb "false friends are worse than open enemies" can be traced to ancient wisdom, with similar sentiments appearing in classical works. It highlights the idea that false friends can cause greater harm because their betrayal comes from a place of trust, whereas enemies are more predictable and direct in their actions. This proverb serves as a reminder to be cautious of those who appear friendly but may have hidden motives, as their deceit can lead to greater harm than an open adversary.

Fine words shall butter no parsnips
uk flag
/fˈaɪn wˈɜːdz ʃˌæl ɔːɹ wɪl ɔːɹ bˈʌɾɚ nˈoʊ pˈɑːɹsnɪps/
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to emphasize that empty words or flattery are not sufficient to accomplish a task or reach a goal; rather, it is the action and effort that count

What is the origin of the proverb "fine words butter no parsnips" and when to use it?

The origin of the proverb "fine words butter no parsnips" is unclear, but it has been used in English literature since at least the 17th century. It reflects the idea that mere promises or compliments are not enough to achieve results and that practical efforts are necessary to make progress. The proverb serves as a reminder that only through effort and hard work can real change or success be achieved.

Flattery, (much) like perfume, should be smelled but not swallowed
uk flag
/flˈæɾɚɹi mˈʌtʃ ɔːɹ lˈaɪk pˈɜːfjuːm ʃˌʊd ɔːɹ mˈʌst ɔːɹ ʃˌæl biː smˈɛld bˌʌt ɔːɹ ænd nˌɑːt swˈɑːloʊd/
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to advise that while flattering words may be pleasant to hear, one should not take them too seriously or believe them blindly

What is the origin of the proverb "flattery, like perfume, should be smelled but not swallowed" and when to use it?

The origin of the proverb "flattery, like perfume, should be smelled but not swallowed" is not clearly documented, but it reflects a common sentiment in various cultures. Like perfume, which can be enjoyed in small doses but should not be consumed, flattery can be appreciated without allowing it to cloud judgment or lead to inflated self-importance. The proverb serves as a reminder to maintain a sense of perspective and not be easily swayed by compliments that may not be genuine.

Imitation is the sincerest form of flattery
uk flag
/ˌɪmɪtˈeɪʃən ɪz ðə sɪnsˈiəɹəst fˈɔːɹm ʌv flˈæɾɚɹi/
N/A

N/A

[ πρόταση ]
Proverb

used to suggest that copying or imitating someone else's behavior or style is a way of paying them a compliment or showing admiration for them

What is the origin of the proverb "imitation is the sincerest form of flattery" and when to use it?

The origin of the proverb "imitation is the sincerest form of flattery" can be traced back to Charles Caleb Colton's 'Lacon' (1820), where he wrote, "Imitation is a kind of artless flattery," though similar sentiments have appeared earlier in various forms. The proverb reflects the idea that when someone imitates another, it can be seen as a sign of respect and acknowledgment of their qualities. It serves as a reminder that imitation, while sometimes seen as unoriginal, can still be an honest form of praise.

Συγχαρητήρια! !

Έμαθες 7 λέξεις από Sincerity & Insincerity. Για να βελτιώσεις τη μάθηση και την επανάληψη του λεξιλογίου, ξεκίνα να εξασκείσαι!

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

quiz-disable

Κουίζ

practice