Επίθετα παρατυπίας

peculiar

επίθετο

/pə.kjul.jɜr/ or /pē.kyool.yēr/

p

p

e

ə

c

k

u

ju

l

l

i

j

a

ɜ

r

r

(περίεργος)

ιδιόρρυθμος

not considered usual or normal

strange

επίθετο

/streɪnʤ/ or /streinj/

s

s

t

t

r

r

a

eɪ

n

n

g

ʤ

e

(ασυνήθιστος)

παράξενος

having unusual, unexpected, or confusing qualities

curious

επίθετο

/kjʊ.riəs/ or /kyoo.riēs/

c

k

u

jʊ

r

r

iou

iə

s

s

(ασυνήθιστος)

περίεργος

unusual or strange in a way that is unexpected

unconventional

επίθετο

/ʌn.kən.vɛn.ʃə.nəl/ or /an.kēn.ven.shē.nēl/

u

ə

n

n

c

k

o

ə

n

n

v

v

e

ɛ

n

n

t

ʃ

io

ə

n

n

a

ə

l

l

(μη συμβατικός)

ασυνήθιστος

not following established customs or norms

odd

επίθετο

/ɑd/ or /aad/

o

ɑ

dd

d

(ασυνήθιστος)

παράξενος

unusual in a way that stands out as different from the expected or typical

controversial

επίθετο

/kɑnt.rə.vɜr.ʃəl/ or /kaant.rē.vēr.shēl/

c

k

o

ɑ

n

n

t

t

r

r

o

ə

v

v

e

ɜ

r

r

s

ʃ

ia

ə

l

l

(controversial)

αμφιλεγόμενος

causing a lot of strong public disagreement or discussion

unexpected

επίθετο

/ʌn.ɪk.spɛk.təd/ or /an.ik.spek.tēd/

u

ə

n

n

e

ɪ

x

ks

p

p

e

ɛ

c

k

t

t

e

ɪ

d

d

(αναπάντεχος)

απροσδόκητος

happening or appearing without warning, causing surprise

bizarre

επίθετο

/bə.zɑr/ or /bē.zaar/

b

b

i

ə

z

z

a

ɑ

rr

r

e

(ασυνήθιστος)

παράξενος

strange or unexpected in appearance, style, or behavior

uncanny

επίθετο

/ʌn.kæ.ni/ or /an.kā.ni/

u

ə

n

n

c

k

a

æ

nn

n

y

i

(ασύλληπτος)

παράξενος

beyond what is ordinary and indicating the inference of supernatural powers

striking

επίθετο

/straɪ.kɪng/ or /strai.king/

s

s

t

t

r

r

i

aɪ

k

k

i

ɪ

n

n

g

g

(εντυπωσιακός)

εξαιρετικός

exceptionally eye-catching or beautiful

erratic

επίθετο

/ɪ.ræ.tɪk/ or /i.rā.tik/

e

ɪ

rr

r

a

æ

t

t

i

ɪ

c

k

(αβέβαιος)

ακανόνιστος

having a strong potential for sudden variations or fluctuations that cannot be predicted

unorthodox

επίθετο

/ʌn.ɔr.θə.dɑks/ or /an.awr.thē.daaks/

u

ə

n

n

o

ɔ

r

r

th

θ

o

ə

d

d

o

ɑ

x

ks

(ανεξάρτητος)

μη παραδοσιακός

not in accordance with established traditions or conventional practices

exaggerated

επίθετο

/ɪ.gzæ.ʤɜ.reɪ.təd/ or /i.gzā.jē.rei.tēd/

e

ɪ

x

gz

a

æ

gg

ʤ

e

ɜ

r

r

a

eɪ

t

t

e

ə

d

d

(υπερτονισμένος)

υπερβολικός

represented in an overemphasized or overstated manner, beyond what is realistic or reasonable

supernatural

επίθετο

/su.pɜr.næ.ʧə.rəl/ or /soo.pēr.nā.chē.rēl/

s

s

u

u

p

p

e

ɜ

r

r

n

n

a

æ

t

ʧ

u

ɜ

r

r

a

ə

l

l

(παρά φύση)

υπερφυσικός

beyond what is explainable by natural laws, often attributed to divine or mystical forces

paranormal

επίθετο

/pɛ.rə.nɔr.məl/ or /pe.rē.nawr.mēl/

p

p

a

ɛ

r

r

a

ə

n

n

o

ɔ

r

r

m

m

a

ə

l

l

(παράδοξος)

παραφυσικός

beyond the scope of normal scientific understanding or explanation

offbeat

επίθετο

/ɑf.bit/ or /aaf.bit/

o

ɔ

ff

f

b

b

ea

i

t

t

(εκκεντρικός)

ασυνήθιστος

Approving

Informal

unconventional or unusual, often in an interesting way

deviant

επίθετο

/di.viənt/ or /di.viēnt/

d

d

e

i

v

v

ia

iə

n

n

t

t

(εκ deviραμός)

παραβατικός

departing from established customs, norms, or expectations

exotic

επίθετο

/ɪ.gzɑ.tɪk/ or /i.gzaa.tik/

e

ɪ

x

gz

o

ɑ

t

t

i

ɪ

c

k

(παράξενος)

εξωτικός

exciting or beautiful because of having qualities that are very unusual or different

unknown

επίθετο

/ʌn.noʊn/ or /an.nooon/

u

ʌ

n

n

k

n

o

oʊ

w

n

n

(ακαθόριστος)

άγνωστος

not widely acknowledged or familiar to most people

outlandish

επίθετο

/aʊt.læn.dɪʃ/ or /aoot.lān.dish/

o

a

u

ʊ

t

t

l

l

a

æ

n

n

d

d

i

ɪ

sh

ʃ

(παράδοξος)

ακραίος

Disapproving

unconventional or strange in a way that is striking or shocking

unfamiliar

επίθετο

/ʌn.fə.mɪl.jɜr/ or /an.fē.mil.yēr/

u

ə

n

n

f

f

a

ə

m

m

i

ɪ

l

l

i

j

a

ɜ

r

r

(μη οικείος)

άγνωστος

not explored or known about

alien

επίθετο

/eɪ.liən/ or /ei.liēn/

a

eɪ

l

l

ie

iə

n

n

(αλλόκοτος)

ξένος

belonging to or originating from a place or culture different from one’s own, often unfamiliar or strange

cranky

επίθετο

/kræn.ki/ or /krān.ki/

c

k

r

r

a

æ

n

n

k

k

y

i

(ιδιότροπος)

παράξενος

unusual in behavior or appearance