Ρήματα για κίνηση

to traverse

ρήμα

/træ.vɜrs/ or /trā.vērs/

t

t

r

r

a

æ

v

v

e

ɜ

r

r

s

s

e

(διασώζω)

διασχίζω

to travel or move across or through in a specified direction

to shift

ρήμα

/ʃɪft/ or /shift/

sh

ʃ

i

ɪ

f

f

t

t

(μεταφέρω)

μετακινούμαι

to move from a particular place or position to another

to round

ρήμα

/raʊnd/ or /raoond/

r

r

o

a

u

ʊ

n

n

d

d

(περικυκλώνω)

περνάω γύρω από

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

to move over

ρήμα

/mˈuːv ˈoʊvɚ/

(άπλωσης χώρο)

μετακινούμαι

to adjust one's position to create space for others

to pass by

ρήμα

/pˈæs bˈaɪ/

(περνώ)

παρερχομαι

to go past someone or something

to inch

ρήμα

/ɪnʧ/ or /inch/

i

ɪ

n

n

ch

ʧ

(σιγά σιγά προχωρώ)

παρασύρω

to move or progress very slowly and in small distances

to relocate

ρήμα

/ˌɹiˈɫoʊkeɪt/

(μεταφέρω)

μετακομίζω

to move to a new place or position

to teleport

ρήμα

/tɛ.lə.pɔrt/ or /te.lē.pawrt/

t

t

e

ɛ

l

l

e

ə

p

p

o

ɔ

r

r

t

t

(τηλεμεταφορά)

τηλεμεταφέρω

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

to travel

ρήμα

/træ.vəl/ or /trā.vēl/

t

t

r

r

a

æ

v

v

e

ə

l

l

(περπατώ)

ταξιδεύω

to go from one location to another, particularly to a far location

to locomote

ρήμα

/loʊ.kə.moʊt/ or /looo.kē.mooot/

l

l

o

oʊ

c

k

o

ə

m

m

o

oʊ

t

t

e

(μετακινώμαι)

κινούμαι

to move from one place to another; to travel or transport

to maneuver

ρήμα

/mə.nu.vɜr/ or /mē.noo.vēr/

m

m

a

ə

n

n

eu

u

v

v

e

ɜ

r

r

(μανουβράρω)

χειρίζομαι

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

to surge

ρήμα

/sɜrʤ/ or /sērj/

s

s

u

ɜ

r

r

g

ʤ

e

(αυξάνομαι)

επιδέχομαι

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

to turn around

ρήμα

/ˈtɝn əˈraʊnd/

(στρέφω)

γυρίζω

to change your position so as to face another direction

to bypass

ρήμα

/baɪ.pæs/ or /bai.pās/

b

b

y

aɪ

p

p

a

æ

ss

s

(εξαίρω)

παρακάμπτω

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

to move along

ρήμα

/mˈuːv ɐlˈɑːŋ/

(κινώ)

προχωρώ

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

to press on

ρήμα

/pɹˈɛs ˈɑːn/

(προχωρώ)

συνεχίζω

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

to migrate

ρήμα

/maɪg.reɪt/ or /maig.reit/

m

m

i

aɪ

g

g

r

r

a

eɪ

t

t

e

(μετανάστευω)

μετακινούμαι

to move or relocate from one place to another place

to reverse

ρήμα

/ri.vɜrs/ or /ri.vērs/

r

r

e

i

v

v

e

ɜ

r

r

s

s

e

(Οπισθοχωρώ)

Αναστρέφω

to cause or maneuver a vehicle to move backward

to slip

ρήμα

/slɪp/ or /slip/

s

s

l

l

i

ɪ

p

p

(διολισθαίνω (diolisthaino))

γλιστρώ (glistró)

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

to slide

ρήμα

/slaɪd/ or /slaid/

s

s

l

l

i

aɪ

d

d

e

(ολισθαίνω)

γλιστρώ

to move smoothly over a surface

to glide

ρήμα

/glaɪd/ or /glaid/

g

g

l

l

i

aɪ

d

d

e

(επικρατώ)

γλιστρώ

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

to skid

ρήμα

/skɪd/ or /skid/

s

s

k

k

i

ɪ

d

d

(σύρονται)

γλιστράω

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

to skim

ρήμα

/skɪm/ or /skim/

s

s

k

k

i

ɪ

m

m

(ξεφλουδίζω)

σκίζω

to lightly and quickly move over a surface

to sneak

ρήμα

/snik/ or /snik/

s

s

n

n

ea

i

k

k

(κρύβομαι (krývomai))

πατώ (pató)

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

to crawl

ρήμα

/krɔl/ or /krawl/

c

k

r

r

a

ɔ

w

l

l

(κυ crawl)

σέρνομαι

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

to creep

ρήμα

/krip/ or /krip/

c

k

r

r

ee

i

p

p

(έρπω)

προχωρώ κρυφά

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

to skulk

ρήμα

/skəlk/ or /skēlk/

s

s

k

k

u

ə

l

l

k

k

(κρυφόμαι)

παραμονεύω

to move or hide in a stealthy or furtive manner

to slink

ρήμα

/slɪnk/ or /slink/

s

s

l

l

i

ɪ

n

n

k

k

(σέρνομαι)

παραμονεύω

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

to stalk

ρήμα

/stɔk/ or /stawk/

s

s

t

t

a

ɔ

l

k

k

(κατασκοπεύω (katascopevo))

παρακολουθώ (parakoloutho)

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner