Ρήματα για αρνητική επικοινωνία

to affront

ρήμα

/əf.rənt/ or /ēf.rēnt/

a

ə

ff

f

r

r

o

ə

n

n

t

t

(προσβάλω επίτηδες (prosvalo epitides))

απροειδοποίητα προσβάλω (aproeidopoiita prosvalo)

to do or say something to purposely hurt or disrespect someone

to slight

ρήμα

/slaɪt/ or /slait/

s

s

l

l

i

aɪ

gh

t

t

(αγνοώ)

παραλείπω

to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration

to curse

ρήμα

/kɜrs/ or /kērs/

c

k

u

ɜ

r

r

s

s

e

(βριζω)

καταριώ

to use offensive and impolite language

to swear

ρήμα

/swɛr/ or /sver/

s

s

w

w

ea

ɛ

r

r

(καταρά (katará))

βλασφημία (vlasfimia)

to use offensive or vulgar language in order to express strong emotions

to cuss

ρήμα

/kəs/ or /kēs/

c

k

u

ə

ss

s

(βρίζω)

βλαστημώ

to express oneself using impolite language

to boast

ρήμα

/boʊst/ or /booost/

b

b

oa

oʊ

s

s

t

t

(μετάφραση με την έννοια του να υπερηφανεύομαι)

καυχιέμαι

to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others

to brag

ρήμα

/bræg/ or /brāg/

b

b

r

r

a

æ

g

g

(φλυαρώ)

καυχιέμαι

to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner

to crow

ρήμα

/kroʊ/ or /krooo/

c

k

r

r

o

oʊ

w

(θριαμβεύω)

καυχιέμαι

to express great pride in one's achievements, success, etc.

to gasconade

ρήμα

/gæs.kə.neɪd/ or /gās.kē.neid/

g

g

a

æ

s

s

c

k

o

ə

n

n

a

eɪ

d

d

e

(καυχιέμαι)

κομπάζω

to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others

to exaggerate

ρήμα

/ɪ.gzæ.ʤɜ.reɪt/ or /i.gzā.jē.reit/

e

ɪ

x

gz

a

æ

gg

ʤ

e

ɜ

r

r

a

eɪ

t

t

e

(υπερορίζω)

υπερβάλλω

to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is

to rodomontade

ρήμα

/rɑ:.də.mɑ:n.teɪd/ or /raa.dē.maan.teid/

r

r

o

ɑ:

d

d

o

ə

m

m

o

ɑ:

n

n

t

t

a

eɪ

d

d

e

(φαρισαϊστίζω)

καυχησιάζω

Old use

to brag and exaggerate loudly

to hyperbolize

ρήμα

/haɪ.pər.bɑ:.laɪz/ or /hai.pēr.baa.laiz/

h

h

y

aɪ

p

p

e

ə

r

r

b

b

o

ɑ:

l

l

i

aɪ

z

z

e

(υπερβάλλω)

υπερβολίζω

to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect

to oversell

ρήμα

/ˈoʊvɝˌsɛɫ/

(υπερβαίνω)

υπερπωλείω

to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities

to overstate

ρήμα

/ˈoʊvɝˌsteɪt/

(διευρύνω)

υπερβάλλω

to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is

to play up

ρήμα

/plˈeɪ ˈʌp/

(υπογραμμίζω)

τονίζω

to make something seem more important or noticeable by highlighting it

to gossip

ρήμα

/gɑ.səp/ or /gaa.sēp/

g

g

o

ɑ

ss

s

i

ə

p

p

(κουτσομπολιώ)

κουτσομπολεύω

to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information

to talk

ρήμα

/tɑ:k/ or /taak/

t

t

a

ɑ:

l

k

k

(συζητώ)

κουτσομπολεύω

to gossip about someone's personal life

to muckrake

ρήμα

/mək.reɪk/ or /mēk.reik/

m

m

u

ə

ck

k

r

r

a

eɪ

k

k

e

(αποκαλύπτω)

καταγγέλλω

to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business

to tattle

ρήμα

/tæ.təl/ or /tā.tēl/

t

t

a

æ

tt

t

ə

l

l

e

(ρουφιανεύω)

καταγγέλλω

to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others