Ρήματα για κριτική και αποδοκιμασία

to condemn

ρήμα

/kən.dɛm/ or /kēn.dem/

c

k

o

ə

n

n

d

d

e

ɛ

m

m

n

(καταλογίζω)

καταδικάζω

to strongly and publicly disapprove of something or someone

to pan

ρήμα

/pæn/ or /pān/

p

p

a

æ

n

n

(επικρίνω)

κατακρίνω

to give a strong, negative review or opinion about something

to pick on

ρήμα

/pˈɪk ˈɑːn/

(παρενοχλώ)

κοροϊδεύω

to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

to go on at

ρήμα

/ɡˌoʊ ˈɑːn æt/

(παραπονιέμαι διαρκώς)

επικρίνω συνεχώς

to keep criticizing or complaining to someone about their behavior, work, or actions

to run down

ρήμα

/ɹˈʌn dˈaʊn/

(επικρίνω)

κατακρίνω

to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak

to denounce

ρήμα

/dɪ.naʊns/ or /di.naoons/

d

d

e

ɪ

n

n

o

a

u

ʊ

n

n

c

s

e

(καταγγέλλω)

καταδίκασα

to publicly express one's disapproval of something or someone

to come down on

ρήμα

/kˈʌm dˌaʊn ˈɑːn/

(επιπλήττω)

κατακρίνω

to criticize or punish someone harshly

to scold

ρήμα

/skoʊld/ or /skooold/

s

s

c

k

o

oʊ

l

l

d

d

(κατσαδιάζω)

επικρίνω

to criticize in a severe and harsh manner

to fault

ρήμα

/fɔlt/ or /fawlt/

f

f

au

ɔ

l

l

t

t

(φταίω)

κατηγορώ

to put blame on someone or something for a mistake or problem

to berate

ρήμα

/bi:.reɪt/ or /bi.reit/

b

b

e

ɪ

r

r

a

eɪ

t

t

e

(κατακεραύνωσε)

επίκρινε

to criticize someone angrily and harshly

to reprimand

ρήμα

/rɛp.rə.mænd/ or /rep.rē.mānd/

r

r

e

ɛ

p

p

r

r

i

ə

m

m

a

æ

n

n

d

d

(κατακρίνω)

επιτίθεμαι

to severely criticize or scold someone for their actions or behaviors

to rebuke

ρήμα

/ri.bjuk/ or /ri.byook/

r

r

e

i

b

b

u

ju

k

k

e

(επίπληξη)

επίκριση

to strongly criticize someone for their actions or words

to denigrate

ρήμα

/dɛ.nəg.reɪt/ or /de.nēg.reit/

d

d

e

ɛ

n

n

i

ə

g

g

r

r

a

eɪ

t

t

e

(κατακρίνω)

δενεγρίζω

to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation

to chastise

ρήμα

/ʧæs.taɪz/ or /chās.taiz/

ch

ʧ

a

æ

s

s

t

t

i

aɪ

s

z

e

(κατακρίνω)

τιμωρώ

to severely criticize, often with the intention of correcting someone's behavior or actions

to malign

ρήμα

/mə.laɪn/ or /mē.lain/

m

m

a

ə

l

l

i

aɪ

g

n

n

(συκοφαντώ)

κακολογώ

to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation

to chide

ρήμα

/ʧaɪd/ or /chaid/

ch

ʧ

i

aɪ

d

d

e

(επικρίνω)

νουθετώ

to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

to castigate

ρήμα

/kæs.tə.geɪt/ or /kās.tē.geit/

c

k

a

æ

s

s

t

t

i

ə

g

g

a

eɪ

t

t

e

(τιμωρώ)

κατακρίνω

to strongly and harshly criticize someone or something

to reproach

ρήμα

/rip.roʊʧ/ or /rip.roooch/

r

r

e

i

p

p

r

r

oa

oʊ

ch

ʧ

(ψέγω)

κατηγορώ

to blame someone for a mistake they made

to upbraid

ρήμα

/ʌp.breɪd/ or /ap.breid/

u

ə

p

p

b

b

r

r

ai

eɪ

d

d

(επιπλήττω)

κατακρίνω

to criticize someone for doing or saying something that one believes to be wrong

to reprove

ρήμα

/ɹɪpɹˈuːv/

(αντικρούω)

επικρίνω

to criticize someone for their actions or behavior, often implying a need for correction

to lambast

ρήμα

/læm.bæst/ or /lām.bāst/

l

l

a

æ

m

m

b

b

a

æ

s

s

t

t

(επικρίνω)

κατακρίνω

to criticize severely, often with strong language