Ρήματα για προειδοποίηση και υπόσχεση

to alert

ρήμα

/ə.lɜrt/ or /ē.lērt/

a

ə

l

l

e

ɜ

r

r

t

t

(καταγγέλλω)

προειδοποιώ

to warn someone of a possible danger, problem, or situation that requires their attention

to admonish

ρήμα

/æd.mɑ.nɪʃ/ or /ād.maa.nish/

a

æ

d

d

m

m

o

ɑ

n

n

i

ɪ

sh

ʃ

(νουθετώ (nouthetó))

παρατηρώ (paratiró)

to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

to discourage

ρήμα

/dɪs.kɜ.rɪʤ/ or /dis.kē.rij/

d

d

i

ɪ

s

s

c

k

ou

ɜ

r

r

a

ɪ

g

ʤ

e

(Αναστέλλω)

Απαγορεύω

to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening

to dissuade

ρήμα

/dɪs.weɪd/ or /dis.veid/

d

d

i

ɪ

ss

s

u

w

a

eɪ

d

d

e

(αποτρέπω)

αποθαρρύνω

to make someone not to do something

to dishearten

ρήμα

/dɪshˈɑːɹʔn̩/

(απώλεια θάρρους)

αποθαρρύνω

to cause someone to lose courage, enthusiasm, or hope

to demoralize

ρήμα

/dɪˈmɔɹəˌɫaɪz/

(δημιουργώ απογοήτευση)

αποθαρρύνω

to make someone feel sad or less hopeful by weakening their confidence, mood, etc.

to dispirit

ρήμα

/dɪs.pɪ.rɪt/ or /dis.pi.rit/

d

d

i

ɪ

s

s

p

p

i

ɪ

r

r

i

ɪ

t

t

(απενεργοποιώ)

αποθαρρύνω

to cause someone to feel discouraged and less motivated

to unnerve

ρήμα

/ʌn.nɜrv/ or /an.nērv/

u

ə

nn

n

e

ɜ

r

r

v

v

e

(ταράσσω)

αναστατώνω

to make someone feel uneasy or anxious, disrupting their usual calm or confidence

to promise

ρήμα

/prɑ.məs/ or /praa.mēs/

p

p

r

r

o

ɑ

m

m

i

ə

s

s

e

(δεσμεύομαι)

υπόσχομαι

to tell someone that one will do something or that a particular event will happen

to vow

ρήμα

/vaʊ/ or /vaoo/

v

v

o

a

w

ʊ

(δεσμεύομαι)

υπόσχομαι

to make a sincere promise to do or not to do something particular

to swear

ρήμα

/swɛr/ or /sver/

s

s

w

w

ea

ɛ

r

r

(διαβεβαιώνω)

ορκίζω

to strongly promise something, usually in serious or formal situations

to pledge

ρήμα

/plɛʤ/ or /plej/

p

p

l

l

e

ɛ

dg

ʤ

e

(υπόσχομαι)

δεσμεύομαι

to formally promise to do something

to plight

ρήμα

/plaɪt/ or /plait/

p

p

l

l

i

aɪ

gh

t

t

(να δεσμευτούν)

να υποσχεθούν

Old use

to formally and sincerely promise something

to undertake

ρήμα

/ˈəndɝˌteɪk/

(δέχομαι)

αναλαμβάνω

to accept or promise to do something particular

to assure

ρήμα

/ə.ʃʊr/ or /ē.shoor/

a

ə

ss

ʃ

u

ʊ

r

r

e

(εγγυώ)

διασφαλίζω

to guarantee that something specific will happen

to guarantee

ρήμα

/gɛ.rən.ti/ or /ge.rēn.ti/

g

g

ua

ɛ

r

r

a

ə

n

n

t

t

ee

i

(διασφαλίζει)

εγγυάται

to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled