pattern

Κύριο Λεξιλόγιο Καθημερινών και Λειτουργικών Μπλούζων - Μπλούζα

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
timeless
timeless
[επίθετο]

remaining unaffected by the passage of time

διαχρονικός, αιώνιος

διαχρονικός, αιώνιος

Ex: The song’s melody is timeless, still cherished after decades. 

Η μελωδία του τραγουδιού είναι διαχρονική, ακόμα αγαπητή μετά από δεκαετίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
elegant
elegant
[επίθετο]

having a refined and graceful appearance or style

κομψός, καλαίσθητος

κομψός, καλαίσθητος

Ex: The bride looked stunning in her elegant wedding dress, radiating grace and charm as she walked down the aisle. 

Η νύφη έμοιαζε εκπληκτική στο κομψό γαμήλιο φόρεμά της, εκπέμποντας χάρη και γοητεία καθώς περπατούσε στο διάδρομο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
polyester
polyester
[ουσιαστικό]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

πολυεστέρας, πολυεστέρας

πολυεστέρας, πολυεστέρας

Κλείσιμο
Σύνδεση
humble beginnings
humble beginnings
[φράση]

a modest or ordinary starting point before later success or improvement

Ex: Despite her fame, she never forgot her humble beginnings. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
peasant
peasant
[ουσιαστικό]

a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries

αγρότης, χωρικός

αγρότης, χωρικός

Ex: In many poorer countries, peasants continue to use traditional farming methods handed down from their ancestors. 

Σε πολλές φτωχότερες χώρες, οι αγρότες συνεχίζουν να χρησιμοποιούν παραδοσιακές μεθόδους καλλιέργειας που κληρονομήθηκαν από τους προγόνους τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
durable
durable
[επίθετο]

able to resist wear, damage, or decay

ανθεκτικός, ανθεκτικός

ανθεκτικός, ανθεκτικός

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion. 

Η μηχανή είναι κατασκευασμένη από ανθεκτικά μέταλλα για να αποφευχθεί η διάβρωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stylish
stylish
[επίθετο]

appealing in a way that is fashionable and elegant

κομψός, στυλάτος

κομψός, στυλάτος

Ex: The new restaurant in town has a stylish interior design, with chic decor and comfortable seating. 

Το νέο εστιατόριο στην πόλη έχει κομψό εσωτερικό σχεδιασμό, με κομψή διακόσμηση και άνετα καθίσματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to dress up
to dress up
[ρήμα]

to wear formal clothes for a special occasion or event

ντύνομαι επίσημα, ντύνομαι κομψά

ντύνομαι επίσημα, ντύνομαι κομψά

Ex: Attending the wedding, guests were expected to dress up in semi-formal attire. 

Παρακολουθώντας το γάμο, οι επισκέπτες αναμένονταν να ντύνονται με ημιεπίσημη ενδυμασία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to dress down
to dress down
[ρήμα]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

ντύνομαι ανεπίσημα, φορώ χαλαρά ρούχα

ντύνομαι ανεπίσημα, φορώ χαλαρά ρούχα

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat. 

Έχει ντύσει πιο ανεπίσημα τις τελευταίες εβδομάδες λόγω της καλοκαιρινής ζέστης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
delicate
delicate
[επίθετο]

easily harmed or destroyed

εύθραυστο, λεπτό

εύθραυστο, λεπτό

Ex: The delicate artwork was protected behind glass in the museum. 

Το εύθραυστο έργο τέχνης προστατευόταν πίσω από γυαλί στο μουσείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lace
lace
[ουσιαστικό]

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

δαντέλα, κεντήματα

δαντέλα, κεντήματα

Ex: For the special occasion, she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly. 

Για την ειδική περίσταση, επέλεξε ένα δαντελωτό τραπεζομάντιλο που ταίριαζε τέλεια με τα λεπτά πορσελάνινα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
embroidery
embroidery
[ουσιαστικό]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

κέντημα

κέντημα

Ex: The handmade quilt was a labor of love, with each square meticulously embellished with embroidery depicting scenes from nature. 

Το χειροποίητο πάπλωμα ήταν ένα έργο αγάπης, με κάθε τετράγωνο να διακοσμείται με κέντημα που απεικονίζει σκηνές από τη φύση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
social class
social class
[ουσιαστικό]

a group of individuals who share similar economic, cultural, and educational status

κοινωνική τάξη, κοινωνικό στρώμα

κοινωνική τάξη, κοινωνικό στρώμα

Ex: She was born into a wealthy social class, which afforded her many privileges. 

Γεννήθηκε σε μια πλούσια κοινωνική τάξη, η οποία της παρείχε πολλά προνόμια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
versatile
versatile
[επίθετο]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

πολυσχιδής,  ικανός να χρησιμοποιηθεί ή να εφαρμοστεί με πολλούς τρόπους ή για διάφορους σκοπούς

πολυσχιδής, ικανός να χρησιμοποιηθεί ή να εφαρμοστεί με πολλούς τρόπους ή για διάφορους σκοπούς

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings. 

Η ντουλάπα της περιλαμβάνει πολύπλευρα κομμάτια που μπορούν να ντυθούν για τη δουλειά ή να φορεθούν πιο χαλαρά για καθημερινές εξόδους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
leisure
leisure
[ουσιαστικό]

a period of time when one is free from duties and can do fun activities or relax

ελεύθερος χρόνος, ψυχαγωγία

ελεύθερος χρόνος, ψυχαγωγία

Ex: The museum is a great place to visit at your leisure over the weekend. 

Το μουσείο είναι ένα υπέροχο μέρος για επίσκεψη στον ελεύθερο χρόνο σας το σαββατοκύριακο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
humble
humble
[επίθετο]

behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others

ταπεινός,  μετριόφρων

ταπεινός, μετριόφρων

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others, valuing their contributions. 

Ο ταπεινός ηγέτης ακούει τις ιδέες και τις ανησυχίες των άλλων, εκτιμώντας τις συνεισφορές τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
androgynous
androgynous
[επίθετο]

possessing both male and female characteristics or displaying a gender-neutral appearance

ανδρόγυνος, unisex

ανδρόγυνος, unisex

Ex: Mary's androgynous haircut allowed them to express their gender identity in a way that felt authentic and empowering. 

Το ανδρόγυνο κούρεμα της Mary τους επέτρεψε να εκφράσουν την ταυτότητα φύλου τους με έναν τρόπο που ένιωθαν αυθεντικός και ενδυναμωτικός.

Κλείσιμο
Σύνδεση
untucked
untucked
[επίθετο]

not neatly arranged or secured in a close-fitting manner

ακατάστατος, μη τυλιγμένος

ακατάστατος, μη τυλιγμένος

Ex: The untucked corners of the tablecloth fluttered in the breeze. 

Οι ανοργάνωτες γωνίες της τραπεζομάντηλας ανέμιζαν στο αεράκι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
puffed
puffed
[επίθετο]

(of a garment part) gathered or inflated to create a rounded, voluminous shape

φουσκωμένος, μπουφάν

φουσκωμένος, μπουφάν

Ex: Puffed designs often appear in romantic or period-inspired clothing. 

Τα φουσκωτά σχέδια εμφανίζονται συχνά σε ρομαντικά ή εμπνευσμένα από μια εποχή ρούχα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
elegance
elegance
[ουσιαστικό]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

κομψότητα

κομψότητα

Ex: The elegance of her manners charmed the guests. 

Η κομψότητα των τρόπων της γοήτευσε τους καλεσμένους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sophistication
sophistication
[ουσιαστικό]

the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

σοφιστικότητα, εκλέπτυνση

σοφιστικότητα, εκλέπτυνση

Ex: Years of travel contributed to her sophistication and cultural awareness. 

Χρόνια ταξιδιών συνέβαλαν στην εκλέπτυνσή της και στην πολιτιστική της ευαισθητοποίηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
button-down
button-down
[επίθετο]

describing a shirt with a collar that is secured by buttons to the fabric, typically considered a classic or formal style

με κουμπιά, πουκάμισο με κολάρο που κουμπώνει

με κουμπιά, πουκάμισο με κολάρο που κουμπώνει

Ex: The designer added a modern touch to the traditional button-down style. 

Ο σχεδιαστής πρόσθεσε μια μοντέρνα πινελιά στο παραδοσιακό στυλ button-down.

Κλείσιμο
Σύνδεση
off-the-shoulder
off-the-shoulder
[επίθετο]

describing clothing that does not cover the shoulders, often featuring a wide neckline that exposes them

αποκαλυπτικός των ώμων, με ανοιχτούς ώμους

αποκαλυπτικός των ώμων, με ανοιχτούς ώμους

Ex: The fashion trend of off-the-shoulder styles remains popular year after year. 

Η μόδα των στυλ off-the-shoulder παραμένει δημοφιλής χρόνο με το χρόνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
satin
satin
[ουσιαστικό]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

σατέν, γυαλιστρό ύφασμα

σατέν, γυαλιστρό ύφασμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
pencil skirt
pencil skirt
[ουσιαστικό]

a form-fitting skirt that usually hits just above or at the knee, known for its sleek and tailored appearance that accentuates the curves of the body

μολύβδιά φούστα, σφιχτή φούστα

μολύβδιά φούστα, σφιχτή φούστα

Κλείσιμο
Σύνδεση
mix-and-match
mix-and-match
[επίθετο]

(of clothing items) designed to be combined in various ways, allowing flexibility in style, color coordination, or outfit creation

συνδυάσιμο, για ανάμειξη και ταίριασμα

συνδυάσιμο, για ανάμειξη και ταίριασμα

Ex: A mix-and-match approach helps you get more outfits from fewer items. 

Μια προσέγγιση mix-and-match σας βοηθά να έχετε περισσότερα ντύσιμα με λιγότερα ρούχα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
breathable
breathable
[επίθετο]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

αναπνεύσιμος, διαπερατός στον αέρα

αναπνεύσιμος, διαπερατός στον αέρα

Ex: Cotton is more breathable than synthetic fabrics. 

Το βαμβάκι είναι πιο αεροπερατό από τα συνθετικά υφάσματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
silk
silk
[ουσιαστικό]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

μετάξι

μετάξι

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look. 

Αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν μεταξωτές κουρτίνες για το σαλόνι για να του δώσουν μια πιο εκλεπτυσμένη εμφάνιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cotton
cotton
[ουσιαστικό]

cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

βαμβάκι

βαμβάκι

Ex: I love the versatility of cotton clothing, from casual T-shirts for lounging at home to elegant cotton dresses for special occasions. 

Λατρεύω την ευελιξία των ρούχων από βαμβάκι, από χαλαρά μπλουζάκια για χαλάρωση στο σπίτι μέχρι κομψά φορέματα από βαμβάκι για ειδικές περιστάσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
wardrobe
wardrobe
[ουσιαστικό]

all of the clothes that someone owns

ντουλάπα, γκαρνταρόμπα

ντουλάπα, γκαρνταρόμπα

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends. 

Αγαπά να ενημερώνει τη γκαρνταρόμπα της κάθε εποχή για να συμβαδίζει με τις τελευταίες τάσεις της μόδας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ruffle
ruffle
[ουσιαστικό]

a strip of pleated material used as a decoration or a trim

φιόγκος, πλισέ

φιόγκος, πλισέ

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [shake] things up
to shake things up
[φράση]

to introduce major changes in order to make a situation more exciting, effective, or different

Ex: His arrival shakes things up every season. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
evolution
evolution
[ουσιαστικό]

the process in which over a long period of time a particular thing becomes more advanced

εξέλιξη, ανάπτυξη

εξέλιξη, ανάπτυξη

Ex: She admired the evolution of her city, seeing how it had transformed over decades. 

Εκτιμούσε την εξέλιξη της πόλης της, βλέποντας πώς είχε μεταμορφωθεί κατά τη διάρκεια των δεκαετιών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to adapt
to adapt
[ρήμα]

to change something in a way that suits a new purpose or situation better

προσαρμόζω, προσαρμόζομαι

προσαρμόζω, προσαρμόζομαι

Ex: The company is currently adapting its product features based on customer feedback. 

Η εταιρεία προσαρμόζει τώρα τα χαρακτηριστικά του προϊόντος της με βάση τα σχόλια των πελατών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to popularize
to popularize
[ρήμα]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

δημοκοπώ, διαδίδω

δημοκοπώ, διαδίδω

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community. 

Ο οργανισμός έχει δημοκοπήσει με επιτυχία διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις στην κοινότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
defined
defined
[επίθετο]

with clear edges or boundaries and easily distinguished

ορισμένος, σαφής

ορισμένος, σαφής

Κλείσιμο
Σύνδεση
run-of-the-mill
run-of-the-mill
[επίθετο]

very average and without any notable qualities

κοινός, συνηθισμένος

κοινός, συνηθισμένος

Ex: The store sold run-of-the-mill household items, nothing out of the ordinary or special. 

Το κατάστημα πούλησε συνηθισμένα είδη οικιακής χρήσης, τίποτα ασυνήθιστο ή ιδιαίτερο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [stand] the test of time

to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

Ex: The teaching method has stood the test of time. It is still used in schools today. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to sew
to sew
[ρήμα]

to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

ράβω, ενώνω

ράβω, ενώνω

Ex: Grandma loved to sew patches on her grandchildren's backpacks to personalize them. 

Η γιαγιά αγαπούσε να ράβει μπάτζες στις σακούλες των εγγονιών της για να τις εξατομικεύει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
zipper
zipper
[ουσιαστικό]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

φερμουάρ, αυτοκούμπωμα

φερμουάρ, αυτοκούμπωμα

Ex: She added a new zipper to her sewing kit, just in case she needed to replace one on her clothes. 

Πρόσθεσε ένα νέο φερμουάρ στο κιτ ράψιμού της, σε περίπτωση που χρειαζόταν να αντικαταστήσει ένα στα ρούχα της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bead
bead
[ουσιαστικό]

a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry

χάντρα, πετραδάκι

χάντρα, πετραδάκι

Ex: The traditional outfit featured colorful beads. 

Η παραδοσιακή ενδυμασία περιελάμβανε πολύχρωμες χάντρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flattering
flattering
[επίθετο]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

κολακευτικός, ωφέλιμος

κολακευτικός, ωφέλιμος

Κλείσιμο
Σύνδεση
wearer
wearer
[ουσιαστικό]

a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment

φορέας, χρήστης

φορέας, χρήστης

Ex: The badge identifies the wearer as an official member of the organization. 

Το σήμα αναγνωρίζει τον φορέα ως επίσημο μέλος του οργανισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to tuck in
to tuck in
[ρήμα]

to insert clothing into another piece of clothing so it fits neatly

χώνω, μπάζω

χώνω, μπάζω

Ex: He quickly tucked in his shirt after realizing it was untidy. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
incredibly
incredibly
[επίρρημα]

to a very great degree

απίστευτα, εξαιρετικά

απίστευτα, εξαιρετικά

Ex: He was incredibly happy with his exam results. 

Ήταν απίστευτα χαρούμενος με τα αποτελέσματα των εξετάσεων του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
convenience
convenience
[ουσιαστικό]

the state of being helpful or useful for a specific situation

ευκολία, χρησιμότητα

ευκολία, χρησιμότητα

Ex: For your convenience, the store offers self-checkout stations. 

Για τη διευκόλυνσή σας, το κατάστημα προσφέρει σταθμούς αυτοεξόφλησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to iron
to iron
[ρήμα]

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

σιδερώνω

σιδερώνω

Ex: The seamstress irons the fabric before sewing to create smooth seams. 

Η μοδίστρα σιδερώνει το ύφασμα πριν από τη ράψιμο για να δημιουργήσει ομαλές ραφές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
massive
massive
[επίθετο]

extremely large or heavy

μαζικός, τεράστιος

μαζικός, τεράστιος

Ex: The ancient castle was built with massive stone walls, standing strong for centuries. 

Το αρχαίο κάστρο χτίστηκε με μαζικούς πέτρινους τοίχους, στέκεται δυνατά για αιώνες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
restrictive
restrictive
[επίθετο]

(of clothing items) tight, confining, or limiting movement and comfort

περιοριστικός, σφιχτός

περιοριστικός, σφιχτός

Ex: The uniform was too restrictive for athletic activities. 

Η στολή ήταν πολύ περιοριστική για αθλητικές δραστηριότητες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
feminine
feminine
[επίθετο]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

θηλυκος, γυναικείος

θηλυκος, γυναικείος

Ex: David was drawn to the feminine energy of the artwork, which conveyed a sense of serenity and peace. 

Ο Ντέιβιντ προσελκύστηκε από την θηλυκή ενέργεια του έργου τέχνης, που μετέφερε μια αίσθηση γαλήνης και ειρήνης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek