Verbos para acciones emocionales

to laugh

Verbo

/læf/ or /lāf/

l

l

au

æ

gh

f

reírse

to make happy sounds and move our face like we are smiling because something is funny

to giggle

Verbo

/gɪ.gəl/ or /gi.gēl/

g

g

i

ɪ

gg

g

ə

l

l

e

reírse tontamente

to laugh in a light, silly, or often uncontrollable way as a result of nervousness or embarrassment

to chuckle

Verbo

/ʧə.kəl/ or /chē.kēl/

ch

ʧ

u

ə

ck

k

ə

l

l

e

(soltar una risita)

reírse entre dientes

to laugh quietly and with closed lips

to snicker

Verbo

/snɪ.kɜr/ or /sni.kēr/

s

s

n

n

i

ɪ

ck

k

e

ɜ

r

r

(mofarse)

reírse en voz baja

to laugh quietly in a sneaky or mocking way

to cackle

Verbo

/kæ.kəl/ or /kā.kēl/

c

k

a

æ

ck

k

ə

l

l

e

(carcajear)

reírse estridente

to laugh loudly and harshly, often in a way that sounds unpleasant or wicked

to guffaw

Verbo

/gə.fɔ/ or /gē.faw/

g

g

u

ə

ff

f

a

ɔ

w

reírse a carcajadas

to laugh loudly and heartily, especially when something is very funny

to snigger

Verbo

/snɪ.gər/ or /sni.gēr/

s

s

n

n

i

ɪ

gg

g

e

ə

r

r

(reirse en silencio)

risita contenida

to give a quiet, half-suppressed laugh, often showing scorn, mockery, or disrespect

to titter

Verbo

/tɪ.tɜr/ or /ti.tēr/

t

t

i

ɪ

tt

t

e

ɜ

r

r

reírse nerviosamente

to laugh quietly in a restrained or nervous manner, often with short, high-pitched sounds

to smirk

Verbo

/smɜrk/ or /smērk/

s

s

m

m

i

ɜ

r

r

k

k

sonreír con suficiencia

to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement

to rejoice

Verbo

/rɪ.ʤɔɪs/ or /ri.jawis/

r

r

e

ɪ

j

ʤ

oi

ɔɪ

c

s

e

(alegrarse)

regocijarse

to feel or show great joy, delight, or happiness

to cry

Verbo

/kraɪ/ or /krai/

c

k

r

r

y

aɪ

llorar

to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow

to weep

Verbo

/wip/ or /vip/

w

w

ee

i

p

p

(llorar en silencio)

llorar

to shed tears due to strong feelings of sadness

to sob

Verbo

/sɑb/ or /saab/

s

s

o

ɑ

b

b

(llorar desconsoladamente)

sollozar

to cry loudly while making repeated, short gasping sounds, often due to intense emotions such as sadness or grief

to tear up

Verbo

/tˈɪɹ ˈʌp/

(echarse a llorar)

emocionarse

to begin to cry or become emotional

to snivel

Verbo

/snɪ.vəl/ or /sni.vēl/

s

s

n

n

i

ɪ

v

v

e

ə

l

l

(sollozar)

lloriquear

to cry or whine with sniffling sounds

to wail

Verbo

/weɪl/ or /veil/

w

w

ai

eɪ

l

l

(gemir)

llorar

to cry out loudly and mournfully, often expressing grief, pain, or intense sorrow

to bawl

Verbo

/bɔl/ or /bawl/

b

b

a

ɔ

w

l

l

(llorar fuertemente)

llorar a gritos

to cry in a loud manner with strong emotions or distress

to blubber

Verbo

/blə.bɜr/ or /blē.bēr/

b

b

l

l

u

ə

bb

b

e

ɜ

r

r

(sollozar)

llorar desconsoladamente

to cry or whine while making sniffing sounds

to grieve

Verbo

/griv/ or /griv/

g

g

r

r

ie

i

v

v

e

apenarse

to feel intense sorrow, especially because someone has died

to mourn

Verbo

/mɔrn/ or /mawrn/

m

m

ou

ɔ

r

r

n

n

(llorar la muerte de)

hacer duelo

to feel deeply sad usually due to someone's death

to lament

Verbo

/lə.mɛnt/ or /lē.ment/

l

l

a

ə

m

m

e

ɛ

n

n

t

t

(llorar)

lamentar

to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation