
(licencia de aprendiz)
permiso de aprendizaje
a document that allows someone to practice driving under supervision before obtaining a full driver's license
A learner's permit is a type of temporary driver's license that allows a person to practice driving under certain conditions before obtaining a full driver's license. It is typically issued to individuals who are still learning how to drive and are often required to have a licensed adult in the car with them while driving. The purpose of a learner's permit is to help new drivers gain experience on the road in a controlled and supervised manner before they are allowed to drive independently.
Información Gramatical:

(licencia de conducir)
permiso de conducir
a document that proves we can drive a car
A driver's license is an official document that grants a person the legal right to operate a motor vehicle on public roads. It is issued by a government authority after the individual passes a driving test, which typically includes both a written exam and a practical driving test. A driver's license also serves as an identification card and includes important details such as the person's name, photo, and the types of vehicles they are permitted to drive. The purpose of a driver's license is to ensure that drivers have the necessary knowledge and skills to operate a vehicle safely.

(licencia de conducir comercial)
licencia de conductor comercial
a permit that allows individuals to legally operate large vehicles such as trucks and buses for commercial purposes
A commercial driver's license (CDL) is a special license required for individuals who operate large or heavy vehicles, such as trucks, buses, or other commercial vehicles. It is issued by a government authority after the person passes specific written and driving tests designed to ensure they are qualified to handle these vehicles safely. A CDL allows drivers to operate vehicles used for business purposes, such as transporting goods or passengers. The purpose of a commercial driver's license is to ensure that individuals have the necessary skills and knowledge to safely drive large, heavy vehicles.
Información Gramatical:

(libro de conducción)
manual del conductor
a booklet that provides essential information and guidelines for operating a motor vehicle safely and legally
A driver's manual is a guide provided by a government or licensing authority that contains essential information for drivers. It includes rules of the road, traffic signs, safe driving practices, and instructions for passing driving tests. The manual may also cover vehicle operation and maintenance basics. The purpose of a driver's manual is to educate individuals on the requirements and responsibilities of being a driver, ensuring they are informed about laws and best practices to drive safely and legally.
Información Gramatical:

(libro de instrucciones del propietario)
manual del propietario
a booklet that provides instructions and guidance for operating and maintaining a specific product or device
An owner's manual is a booklet or guide provided by the manufacturer of a product, typically a vehicle, that explains how to use, maintain, and care for the item. For cars, it includes information about the vehicle's features, operation instructions, safety guidelines, and maintenance schedules. It may also offer troubleshooting tips and provide contact details for customer support. The purpose of an owner's manual is to help individuals properly care for and operate their vehicle, ensuring it runs smoothly and lasts longer.
Información Gramatical:

garantía
a written agreement in which a manufacturer promises a customer to repair or replace a product, under certain conditions, within a specific period of time
A warranty is a promise or guarantee provided by a manufacturer or seller that a product will be repaired or replaced if it has defects or problems within a certain period. It usually covers specific issues that may arise under normal use, but it may not include damage caused by accidents or misuse. The purpose of a warranty is to give consumers peace of mind, ensuring that the product will function properly or be replaced if it fails within the agreed-upon timeframe.

(permiso)
pase
a document or permit that grants authorization, often for entry or passage
A pass is a document or permit that gives someone permission to enter a restricted area or to travel through certain spaces. It is often required for access to places like buildings, events, or secure locations. Passes may be temporary or permanent and are typically issued by authorities or organizations to control entry. The purpose of a pass is to ensure that only authorized individuals can enter specific places or use certain services, providing security and organization.

(cabina de peaje)
peaje
a small booth or structure at a toll plaza where tolls are collected from drivers
A tollbooth is a small structure where drivers stop to pay a fee for using a specific road, bridge, or tunnel. It typically has a worker who collects the toll or an electronic system to process payments. Tollbooths are usually found on highways or toll roads, and the purpose is to fund the maintenance and operation of these routes. Drivers must stop or slow down to pay the toll before continuing their journey.

(plaza de peaje)
punto de peaje
a designated area on a road or highway where vehicles must pay a fee or toll
A toll plaza is an area on a road or highway where drivers must stop or slow down to pay a toll. It typically includes multiple tollbooths or lanes, allowing vehicles to pay the fee either manually or electronically. Toll plazas are often located on bridges, tunnels, or specific sections of a highway, and their purpose is to collect fees that help maintain and operate the infrastructure. In some cases, there are also signs or barriers to guide drivers through the plaza.
Información Gramatical:

(tasa de rodaje)
impuesto de circulación
a fee imposed by the government for owning and using a vehicle on public roads
Road tax is a fee that vehicle owners are required to pay to the government for the right to use public roads. This tax helps fund road maintenance, construction, and other transportation-related services. The amount of road tax can depend on factors such as the type of vehicle, its weight, or emissions. The purpose of road tax is to contribute to the upkeep of roads and ensure safe and efficient transportation for all users.
Información Gramatical:

(cobro por uso de carreteras)
tarificación vial
a fee charged for using roads to manage traffic flow and reduce congestion
Road pricing is a system where drivers are charged a fee for using certain roads, usually during peak traffic times or in busy areas. The fees can vary based on factors like the time of day, the type of vehicle, or the area being accessed. The purpose of road pricing is to reduce congestion, improve traffic flow, and raise funds for road maintenance or public transportation. It aims to encourage more efficient use of road networks while helping to manage traffic demand.
Información Gramatical:

(tarifas de congestión)
cobro por congestión
a fee charged to vehicles for entering certain busy areas during peak times, aiming to reduce traffic congestion and improve air quality
Congestion pricing is a system where drivers are charged fees to use certain roads during times of heavy traffic. The fees are typically higher during peak hours when traffic is busiest, and they are designed to reduce congestion by encouraging drivers to travel at different times or use alternative routes. The goal of congestion pricing is to improve traffic flow, reduce pollution, and raise funds for public transportation or road maintenance.
Información Gramatical:

(peaje sin parada)
cobro electrónico en carretera abierta
a system where vehicles are charged electronically while moving through toll stations without needing to stop
Open road tolling is a system where drivers pay tolls without stopping at a toll booth. Instead, electronic sensors or cameras automatically collect the toll as vehicles pass through a designated area. This system uses devices like transponders or license plate recognition to process payments, allowing for smoother traffic flow and reducing congestion. The goal of open road tolling is to make toll collection faster and more efficient, while also minimizing delays and improving the overall driving experience on busy roads or highways.
Información Gramatical:

(sistema de peaje cerrado)
cobro de peaje cerrado
a system where drivers pay a predetermined fee before entering a highway or bridge
Closed toll collection is a system where drivers pay a toll at specific points, usually at entry and exit locations on a road or highway. The toll amount is determined by the distance traveled or the specific route taken. Drivers typically take a ticket when entering the toll road and pay when they exit, based on how far they have gone. The purpose of closed toll collection is to charge drivers more fairly, depending on their use of the road, and to help fund the maintenance and operation of the road infrastructure.
Información Gramatical:

(sistema de peaje electrónico)
cobro electrónico de peajes
a system that automatically charges drivers for using highways or bridges through electronic means, without requiring them to stop
Electronic toll collection is a system where drivers pay tolls automatically without stopping at a toll booth. It uses electronic devices, such as transponders or tags, installed in vehicles. These devices communicate with sensors on the road to collect the toll as the vehicle passes through. The purpose of electronic toll collection is to speed up the toll payment process, reduce congestion, and improve traffic flow, while also making toll collection more efficient and convenient for both drivers and authorities.
Información Gramatical:

(cobro electrónico de peajes)
peaje sin efectivo
a system where tolls are collected electronically without accepting cash payments at toll booths
Cashless tolling is a system where drivers pay tolls without using cash or stopping at toll booths. Instead, tolls are collected electronically through devices like transponders or by reading a vehicle's license plate. The toll amount is charged to a pre-paid account or billed to the vehicle owner. The purpose of cashless tolling is to reduce traffic delays, eliminate the need for cash handling, and improve efficiency on toll roads, making the driving experience smoother and faster.
Información Gramatical:

(camino libre de peajes)
ruta alternativa
a road used to avoid paying tolls on a toll road
A shunpike is a road or route that drivers use to avoid paying tolls on a toll road or highway. It is typically a free alternative to a toll route and is often less direct or slower. People may choose to take a shunpike to save money on tolls, although it may involve longer travel times or less convenient conditions. The purpose of a shunpike is to provide an option for avoiding toll fees while still allowing access to nearby destinations.
Información Gramatical:

tarifa
the amount of money we pay to travel with a bus, taxi, plane, etc.
A fare is the fee paid for a service, especially for transportation, such as buses, trains, or taxis. It can also apply to fees for things like ridesharing services or ferry rides. The amount of a fare often depends on factors like distance, time, or type of service. The purpose of a fare is to cover the cost of providing the service, helping to maintain and operate transportation systems and ensure they are accessible to users.

sobrestadía
a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port
Demurrage is a fee charged for the delayed use of equipment, such as a shipping container, or for holding goods beyond a specified time. It is commonly used in transportation and logistics when a shipment or vehicle is kept longer than agreed upon, often due to delays in unloading or other reasons. The purpose of demurrage is to encourage prompt return of equipment and ensure that goods move through the supply chain efficiently. This fee helps compensate for the extra time and costs involved in the delay.

(gratuito)
de cortesía
given or offered free of charge as a gesture of goodwill or favor
¡Felicidades! !
Aprendiste 20 palabras de Documentation and Charges. Para mejorar el aprendizaje y revisar el vocabulario, ¡comienza a practicar!
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
